– Да! – Хагрид поднял голову и посмотрел на небо. – Послушай, Ронан, я рад, что мы встретили тебя. Единорог был ранен – ты что-нибудь видел?
Ронан не ответил сразу. Его глаза, не мигая, смотрели в небо, а затем он снова вздохнул.
Гермиона не понимала, почему Ронан выглядел таким печальным.
– Всегда страдают первыми невинные, – наконец произнёс Ронан. – Так было сотни лет, и так продолжается до сих пор.
– Да, – согласился Хагрид, – но ты видел что-нибудь, Ронан? Что-то необычное?
– Марс сегодня яркий, – повторил Ронан.
Почему он снова говорит это? Хагрид с нетерпением посмотрел на него.
Ронан добавил: – Необычайно яркий.
– Хорошо, но я имею в виду что-то рядом с нашим домом. Ты не заметил ничего странного? – настаивал Хагрид.
Ронан снова промолчал.
Наконец он произнёс: – В лесу скрыто много тайн.
Гермионе уже начинало казаться, что она теряет терпение. Этот кентавр действительно сводил её с ума.
Но, прежде чем она успела что-то сказать, Хагрид прекратил расспросы.
Кусты позади Ронана внезапно зашевелились.
Гермиона сжала свою палочку. Хагрид тоже снова поднял арбалет.
Из кустов появился второй кентавр.
С чёрными волосами и тёмным телом, он выглядел более грубым, чем Ронан.
– Привет, Бэйн, – сказал Хагрид. – Как дела? – Видимо, он сдался с Ронаном.
– Добрый вечер, Хагрид. Надеюсь, у тебя всё хорошо.
– Всё нормально. Видишь ли, я только что спрашивал Ронана, не замечали ли вы здесь чего-то странного в последнее время? Единорог был ранен – вы что-нибудь знаете?
Бэйн подошёл и встал рядом с Ронаном, глядя на небо.
– Марс сегодня яркий, – произнёс он.
– Мы это уже слышали! – раздражённо сказал Хагрид. – Ладно, если кто-то из вас что-то увидит, дайте мне знать, хорошо? Тогда пойдём.
Честно говоря, он больше не мог этого выносить.
Если бы это был обычный день, Хагрид, вероятно, поднял бы кулак и дал бы им пару тумаков, чтобы унять свой гнев.
Гарри и Гермиона последовали за ним, выходя из поляны.
– Эх, от кентавров редко можно получить прямой ответ, – с досадой сказал Хагрид. – Раздражает, что они всегда смотрят на звёзды. Их ничего не интересует, кроме того, что связано с луной.
– Здесь много кентавров? – спросила Гермиона.
– О, да, их немало… Большинство держится вместе, но у них острый взгляд, и они всегда появляются, когда я хочу с ними поговорить.
– Эти кентавры загадочны… Они многое знают, но всегда молчат.
– Как думаешь, тот шум, который мы слышали раньше, это они? – спросил Гарри.
– Ты думаешь, это похоже на копыта? – риторически спросил Хагрид.
Не похоже.
– Если спросишь меня, я думаю, что нет. Это тот, кто убил единорога – звук, который я никогда раньше не слышал в Запретном лесу.
И первое, что пришло Хагриду в голову, – это вампир.
Очень древний вид.
Вампиры, кстати, имеют сложные и запутанные отношения с волшебниками.
Они продолжили свой путь через густой, тёмный лес.
Хотя днём было тепло, ночью Запретный лес всё равно давал ощущение прохлады и сырости.
Гермиона оглядывалась по сторонам, и, когда они завернули за небольшой поворот, она заметила вдалеке вспышку света.
Её сердце сжалось. Юджин, с ними ведь всё в порядке?
– Хагрид! Посмотри! Вспышка, кто-то в беде! – Гермиона дёрнула Хагрида за одежду, её лицо побледнело.
Юджин и Невилл должны быть в порядке!
– Вы двое ждите здесь! – крикнул Хагрид. – Оставайтесь на тропе и не двигайтесь, я скоро вернусь.
С этими словами он поднял арбалет и с треском пробился через низкие кусты.
Гарри и Гермиона остались стоять на месте, глядя друг на друга.
Оба были напуганы.
Постепенно Хагрид скрылся из виду, и вокруг стало слышно только шуршание листьев, раздуваемых ветром.
– Как думаешь, они не пострадают, да? – тихо спросила Гермиона.
Ей хотелось поговорить, чтобы стало менее страшно.
– Мне всё равно, если Малфой пострадает, но если с Невиллом и Юджином что-то случится… Мы их втянули в это и заставили здесь отбывать наказание.
Гермиона тоже была раздражена. – Если бы я не попросила Юджина помочь, его бы не поймали. Вообще, если бы мы в тот день пошли вдвоём, нас бы всех не поймали.
Тем временем Юджин действительно хотел убить Малфоя.
К сожалению, он ещё не знал, как произносить заклинание «Авада Кедавра».
Только что они увидели кровь единорога, и Юджин пошёл её собирать.
Невилл внимательно наблюдал за тем, как Юджин набирает кровь.
В этот момент Малфой внезапно обнял Невилла сзади.
Невилл вскрикнул от испуга и подпрыгнул.
Взмахнув палочкой, он выпустил искру.
Невилл чуть не заплакал от страха.
Юджину пришлось отложить пробирку, успокоить Невилла и отругать Малфоя.
– Всё в порядке, Невилл, ты самый смелый. – Малфой, если ты ещё раз так поступишь, я тебе устрою.
– Кто бы мог подумать, что он такой трусишка, что даже не выдержит небольшого испуга, – сказал кто-то.
– Ты не понимаешь, что это может привлечь то самое существо, которое убило единорога?
– Искра Невилла, запущенная сейчас, точно даст понять этому существу, что мы его ищем.
Малфой хотел что-то сказать, но, взглянув на почти звериное выражение лица Юджина, предпочёл опустить голову.
В этот момент вдалеке раздался щелчок.
Испуганный Зуб поджал хвост и спрятался за спину Малфоя.
Малфой схватил свою палочку, хотя его ноги слегка дрожали.
Юджин быстро оттянул Невилла за себя и настороженно уставился в сторону, откуда доносился звук.
Вдалеке появился слабый свет, и Юджин заметил высокую чёрную тень, движущуюся в их сторону.
Неужели это Квиррелл?
Юджин подумал именно так, ведь Волдеморт, вселившийся в Квиррелла, нуждался в крови.
Недавно раненый единорог явно был его делом.
Чтобы выжить, Волдеморт сейчас должен был пить кровь.
Но по мере того, как свет становился ярче, Юджин облегчённо вздохнул.
Оказалось, это был Хагрид.
Видимо, он заметил искру, запущенную Невиллом, и поспешил к ним.
– Что случилось? – Вы не ранены? – спросил Хагрид, поднимая фонарь.
Он услышал что-то похожее на всхлипывания и, осветив лицо Невилла, увидел, что тот плачет.
– Невилл, ты ранен?
Обновлено: 10.04.2026