Глава 108 — Глава 108

— Джек, призрак... когда он был жив, лет сто назад, ему было одиноко, и чтобы развеять свою тоску, он выучил некий ритуал у старика, жившего на кладбище, дабы призвать духа. Уже само по себе звучит подозрительно. Джек исполнил этот ритуал, как низкооплачиваемый, но талантливый театральный актёр, и БУМ – перед ним возник дух. Но оказалось, что это вовсе не дух. Это была его лендлордша, свалившаяся ему на голову с потолка его подвала! А Джека упрятал в эту тюрьму муж его лендлордши. И когда я спросил Джека, был ли ритуал успешен, ведь, забыв о лендлордше, Джек всё же проводил ритуал в течение трёх часов. Результат должен был быть хоть какой-то. Даже Мальтус смог бы произвести потомство, если бы занимался этим три часа. А тут всего лишь дух. На это Джек ответил, что ритуал прошёл успешно, но вместо того, чтобы призвать духа, он сам стал духом! И моя реакция была... — Что?! Джек кивнул, вытирая слёзы. — Да. — То есть вы хотите сказать, что после того, как муж вашей лендлордши притащил вас в эту тюрьму, вы мгновенно обнаружили себя в обличье духа? — Нет. Не мгновенно. После того, как меня сюда привели, мне было трудно здесь существовать. Но потом я подумал, что на внешнем мире у меня никого нет, и решил провести остаток своей жизни в этой камере. И когда я умер здесь, пятьдесят лет назад, только тогда я обнаружил себя духом. Моя душа не подавала заявления на загробную жизнь. Совершив ритуал, я оборвал свои узы с реинкарнацией. Я подписался на это неосознанно. Хнык! Плечи Джека вновь затряслись. Но подождите... — У тебя нет никого в жизни? Но ты же говорил, что у тебя есть сын? «Сломан глушитель», так, кажется? — У меня нет ребёнка. Ты думаешь, такой человек, как я, смог бы найти девушку для секса? Ещё и без презерватива? — Тогда какого чёрта ты сказал мне, что у тебя есть сын? — Я просто шутил, ладно? Ты спросил, зовут ли моего сына Джек Михофф Ту, и тебе понравилось. Вот я и пошёл дальше, сказав, что зову его «Сломанный презерватив». Теперь мне остаётся только шутить, чтобы компенсировать своё одиночество. «Уф. Как он меня трогает». — Хорошо. Ты призрак уже больше пятидесяти лет. Почему ты всё ещё одинок? Не нашёл других призраков? Не может быть, чтобы ты был единственным, кто выбрал такой образ жизни? Сейчас даже мёртвые каналы имеют тысячи подписчиков. — Да. Есть и другие призраки, и я могу дружить с ними. Но… — Но что? Джек снова прикрыл глаза. — Я до чёртиков боюсь призраков! Они мне противны! — … Вот же ж! — Ты сам призрак! Как ты можешь бояться своих сородичей? Это 999-й уровень расизма. — Они не мои сородичи! Они призраки, потому что у них были сожаления, я призрак, потому что я извращенец. Мы не одно и то же, приятель. К тому же, они тоже не хотят со мной дружить, узнав, что я призывал духа, чтобы вселиться в него. Я вздохнул. «Значит, ты безнадёжен, да? Ты когда-нибудь выбирался из этой тюрьмы? И я не мог быть единственным, с кем ты разговаривал все эти годы, верно? Должны же были прибыть другие заключённые». — Да. Но из всех, с кем я разговаривал в этой тюрьме, ты лучший. Я улыбнулся. «Спасибо, приятель. Со сколькими людьми ты поговорил к этому моменту? Сотней?» Джек улыбнулся в ответ. «Лишь с двумя». Моя улыбка исчезла. «Ты говорил всего с двумя людьми пятьдесят лет, а теперь говоришь, что я лучший из них. Это даже не разумная конкуренция, стерва». — Нет, ты намного лучше предыдущего парня, с которым я говорил. — О, да? Где был предыдущий парень? — О, он был дегенератом, говорю тебе. Я никогда в жизни и в смерти не встречал такого паршивого парня. — Почему ты это говоришь? Что он сделал? — Что я тебе скажу, приятель? Во-первых, он всегда говорил мне уважать девушек, потом велел учиться и делать что-то для сообщества призраков, сказал, что мне нужно сосредоточиться на себе, и тогда я легко найду друзей. Затем он сказал, что мне следует извиниться перед хозяйкой и заплатить ей арендную плату. И я мог бы со всем этим справиться, но потом он перешел все границы. Он сказал мне перестать смотреть на женщин, как голодный нищий, как девственница-орангутан. Ты можешь в это поверить? Он был полным развратником. — ...мне страшно спросить, но чем я лучше этого типа? — Ты нормальный человек, приятель. Ты тоже любишь девушек. Можешь пошутить. Ты тоже извращенец. Ты тоже ненавидишь арендодателей, а больше всего... — Джек тепло улыбнулся, — ты тоже насильник. — Какого черта? Я не насильник! А тот первый парень не был развратником. Он был достойным гражданином. Он говорил тебе правильный и почетный путь в жизни. Твои взгляды перевернулись с ног на голову, чувак. Ты вылез из пещеры? Джек замолчал. Потер подбородок. — Значит, он был хорошим человеком? — Да! — сказал я. — Тогда это значит, что я убил его ни за что. Я удивленно поднял брови. — Ты убил его? Ты можешь убивать людей? — Ну да. Я убил его. — Понятно. — Я прокашлялся, а затем... — Да. Он был развратником. Кто говорит такие вещи? Уважение? Прости? Пф-ф. У него, должно быть, было плохое воспитание. Ты правильно сделал, что убил его. Нам не нужны такие люди. Этот мир и без того испорчен. Он нуждается в таких, как мы. Джек нахмурился. — Ты только что сменил мнение? — Что? Нет. Ха-ха. Я встал на сторону того парня, чтобы проверить, действительно ли ты меня любишь. Теперь я уверен, поэтому сказал, что думаю на самом деле. — Тогда все хорошо. — сказал Джек, и я облегченно вздохнул. Конечно, он мог убивать людей. Он был призраком. Он мог просто вселиться в людей и сделать это. Я не хочу снова оказаться на грани смерти. Слава богу, я быстро сменил мнение, пусть и с тяжелым сердцем. — Но знаешь, Расис, приятель, я не хотел убивать того парня. – Конечно. Ты хороший человек. – Если бы у него просто был крепкий иммунитет, он был бы жив сейчас. – Хм? Иммунитет? Иммунитет от кого? От призраков? – Зачем ему иммунитет от призраков? – Потому что ты, призрак, убил его, верно? – Что? Я? Ох. Нет. Нет. – Тогда? – Он умер из-за мух, роящихся вокруг моего мертвого тела. Парень был аллергиком. Он умер всего через день после того, как провел с ними время. Так что, технически, я его убил. Подожди... ты думал, я буквально его убил? Типа, вселился в тело и все такое? Я даже не могу выгнать скуку, дружище. Что заставило тебя думать, что я мог убить живого человека? Хахаха. Ты смешной, дружище. И тупой тоже! Джек рассмеялся, как черепаха, выигравшая гонку у кролика. А я… – Джек, – сказал я. – Да. Что такое? – Тот парень был аллергиком на мух, верно? – Да. И что с того? Я сделал крест пальцами. – С этого момента я официально аллергик на призраков… Очищайся!