"Пусть пули летят ещё немного, как же это кстати", - пробурчал себе под нос Цзян Чэнган, поглядывая на Ли Юня, погруженного в чтение в своей комнате. Не то, чтобы Ли Юню запрещалось играть в игры, читать книги и комиксы. Просто Чэнган чувствовал, что психическая стойкость Юня слишком высока.
"Разве Моронг Фу плохо играет?" — подумал Цзян Чэнган. "Совсем нет. По крайней мере, с моей точки зрения, он справляется великолепно, и внешность, и актёрские навыки, и понимание роли – всё на высоте. Поэтому меня просто бесит вся эта чепуха, которую транслируют СМИ".
"Я даже подозреваю, что тролли из TVB специально раздувают этот скандал, боясь, что моя роль затмит их", - выдал Цзян Чэнган, сжимая кулаки.
И действительно, некоторые медиа-ресурсы TVB, будто по команде, раздували эту шумиху, фокусируясь на "уважении к оригинальному произведению".
"Ну, как минимум, мы не меняли персонажей без разрешения, - Цзян Чэнган старался успокоиться. - Все следовали оригинальной работе мастера Цзинь. В большинстве случаев, конечно. Были и некоторые изменения, но они были необходимы из-за ограничений технических условий той эпохи. И чтобы вжиться в роль, актер специально изучал движения, это настоящая сценическая работа".
"Успокойся, Лао Цзян, ведь мы пока показали всего два эпизода", - вмешался Ли Юнь, слегка устало глядя на друга. "Только во второй серии мы сможем понять, что к чему".
По правде говоря, Ли Юнь не сильно переживал о критике первых двух эпизодов. СМИ больше высказывались о направлении развития персонажа, а не о его игре или других аспектах.
Не только Цзян Чэнган был обеспокоен. Лю Цяньцянь тоже отправила Ли Юню сообщение.
"Двоюродный брат, двойуродный брат!" - писала она. "Разве ты не брат Ли? (смеется). Пока идёт показ "Легенды о Кондоре", ты мой двоюродный брат. А когда в будущем выйдет новый сериал, снова станешь братом Ли".
Цяньцянь как будто хотела своим особенным способом успокоить Ли Юня. В свете нынешних изменений общественного мнения, по крайней мере, в ее глазах, Ли Юнь был тем самым двоюродным братом - Моронг Фу.
Ощущение непризнания своей роли - штука индивидуальная. Кому-то это бьет по самолюбию, порождает неуверенность, а кому-то совершенно безразлично - мол, получили зарплату и ладно. В любом случае, зарплата от этого не зависит. А что ещё важно? Разве что твой статус и "кофейный уровень".
В случае с Моронг Фу из "Сказания о Кондоре", отзывы были противоречивыми. Ни к игре, ни внешности претензий не было. Если эта репутация сохранится до конца, то, в лучшем случае, он останется на позиции третьесортного актера, но до четвертого уровня его точно не опускают.
"Не волнуйся, у меня нет никакого психологического давления", - Ли Юнь написал с улыбкой. "И ты тоже".
Лю Цяньцянь, хоть и получала похвалу со всех сторон, была все-таки в тени Ли Жутонг, "старого мастера нефритяной девы", с ее огромной фанбазой и образом чистой, невинной девушки.
"Я не жду, что эта драма превзойдет моих предшественниц", - размышляла Цяньцянь, но глубоко в душе все же теплилась надежда. Превзойти своих предшественниц было бы… приятно.
Утешение Цяньцянь согрело сердце Ли Юня. Девушка, хоть и неуклюже, но старалась подбодрить.
"Не то чтобы я совсем не волнуюсь. Просто я немного сбит с толку. Я верю, что моя роль будет оценена по достоинству", - подумал Ли Юнь.
"Ты не справляешься со своей работой. Ты колеблешься, ты в сомнениях, потому что не знаешь, правильно ли ты делаешь то, что считаешь правильным", - раздался голос рядом, принадлежащий мужчине средних лет, внешне напоминающему писца. "Ты немного ворчлив, как вторая тетушка деревенского короля".
"Что это значит?" - спросил Ли Юнь, недоумевая.
"Это именно то, что я имел в виду", - ответил писец с легкой улыбкой. "Послушай, если чувствуешь давление, можешь рассказать мне. Наши отношения гораздо теснее, чем у обычных людей".
"Неужели?" - Ли Юнь, закусывая булочкой, произнес: "Если уж говорить о беспокойстве, то я не беспокоюсь и не впадаю в отчаяние. Если говорить о растерянности, то, да, немного сбит с толку".
"Я видел Моронг Фу именно таким, каким хотел его видеть, именно таким он и стал. Я считаю это верным. Только вот мои представления о том, что правильно, и представление всех остальных - это две большие разницы. Когда возникает противоречие, чье сердце правильнее?" - Он задавал вопрос себе, пытаясь найти ответ. "Кто может определить, что такое правильное?"
"Интересный взгляд", - с одобрительной улыбкой произнес мужчина, "Тогда скажи, ты считаешь, что Моронг Фу, каким ты его создал, правильный или неправильный?"
"Правильный. Человек, грезящий о возрождении своей страны - мой хороший друг", - в сердце Ли Юня Моронг Фу был близким другом. От его ухода во время съемок "Сказания о Кондоре" у него даже появилась небольшая тоска.
"Разве этого недостаточно?" - писец, сидевший рядом, с доброжелательной улыбкой ответил: " Мы всегда живем для себя".
"Да, действительно".
Слушая наставление мужчины, Ли Юнь почувствовал, что его плечи немного распрямились. Он больше не был одержим играми и комиксами. Раз уж ты делаешь все правильно, от всей души веря в свой путь, чего же ещё желать?
Отправь Моронг Фу в путь, и дальше хорошо играй свою роль.
А все остальное… Чем меньше обращаешь внимание, тем лучше.
"Спасибо", - произнес Ли Юнь.
"Не за что".
"Кстати, а как называется эта штука? Компьютер? Интересная вещица".
"Если хочешь поиграть, я тебя научу".
В этот момент Цзян Чэнган снова подошел к Ли Юню, чтобы обсудить следующий прослушивание для фильма "Новой полицейской истории".
"Ли Дзы, время прослушивания назначено. Тогда приходи сюда".
Он увидел, как Ли Юнь, увлеченный игрой, учится играть. С точки зрения Цзян Чэнгана, это был какой-то странный процесс. Но Ли Юнь выглядел намного счастливее, чем ранее. Он погрузился в свой мир и наслаждался.
Голос "основных фанатов" по поводу "Сказания о Кондоре" был очень громким. В особенности те, кто был верен роману, все еще находились в том возрасте, когда у них были самые большие финансовые возможности и наибольшее влияние.
Текущая версия "Сказания о Кондоре" от CCTV осквернила их любимый роман. Он не был таким, каким они его помнили. 加上媒体的刻意引导。
再加上媒体的刻意引导。
В итоге, "Сказание о Кондоре" действительно проигрывало своим предшественникам. И все в TVB радовались этому.
"Ян Гоцян, не ожидал, что твоя роль спасет тебя", - с удивлением обратился Ли Тяньшень к Ян Гоцяну.
С его точки зрения, эта новая интерпретация "Сказания о Кондоре" могла пойти под откос. Ведь как бы ни была хороша ваша модернизация, вы неизбежно столкнетесь с гневом автора оригинала. Им безразлично, насколько обоснованы ваши изменения, они не обращают внимания на то, насколько они точны. Главное - не соответствие оригиналу, и это - кощунство.
Это правильно? Это неправильно.
Но точного ответа он дать не может.
В этот момент Ян Гоцян был самым завистным Моронг Фу за последние десять лет.
Он чувствовал себя неловко, не зная, радоваться ему или нет.
Радоваться? Ведь он все еще самый легендарный Моронг Фу.
Но когда "истинные поклонники оригинала" почувствовали, что Моронг Фу не соответствует роли шута, они возражали.
Ян Гоцян знал эту истину, но когда он переносил ее на бумагу, чувствовал себя некомфортно.
Он любит быть шутом.
В этот момент бородатый Чжан был весьма доволен результатами премьеры, и не высказывал никаких претензий к изображению главных героев.
Что касается репутации Моронг Фу - так что? Пусть эта роль вечно получает негативные оценки.
Это не важно.
Важнее, чтобы репутация Цяо Фэна, абсолютного протагониста, стабилизировалась. И тогда все остальные проблемы уйдут на второй план.
Ведь с точки зрения "Сказания о Кондоре", Цяо Фэн - главный герой.
Когда у главного героя нет поводов для беспокойства, остальные проблемы становятся не важными.
"После завершения этого проекта, я должен буду подумать о следующей работе", - с улыбкой сказал друг бородатого Чжана, Юй Миншень, тоже работавший в кругах CCTV.
"Если текущие рейтинги и отзывы о премьере останутся стабильными, то следующей адаптацией произведения Цзинь Яна будет "Легенда о Кондоре". - бородатый Чжан отпил чаю, он был уверен в своих силах.
Репутация отдельных персонажей не может повлиять на общее качество произведения.
"А что у тебя? Я готовлю следующий проект", - поинтересовался бородатый Чжан у своего друга. Он знал, что Юй Миншень тоже занимается проектом, и он даже главный режиссер.
"Все должно быть в порядке", - улыбнулся Юй Миншень. "Может быть, ты порекомендуешь каких-нибудь актеров?"
"В моей команде много хороших ребята".
"Ха-ха, мест не так много".
"Тогда я рекомендую Моронг Фу. Он произвел на меня самое сильное впечатление", - задумавшись, бородатый Чжан предложил кандидатуру Ли Юня. Хотя в этот период все спорили о переосмыслении оригинального произведения и характеров, нельзя было отрицать выдающиеся актерские способности Ли Юня.
Юй Миншень было немного не по себе. Он думал, что бородатый Чжан предложит ему более известных актеров - например, господина Цяо Фэна или Ху Цзюня - героев, которые сейчас на пике популярности.
"Он единственный, кто действительно поразил меня",- добавил бородатый Чжан.
Он возможно не самый высокооплачиваемый или рейтинг актер во всем "Сказании о Кондоре",
Но бородатый Чжан уверен, что у Ли Юня есть собственное, уникальное видение, не важно, речь идет о актерском мастерстве или о ролях.
"Если ты так рекомендуешь, то я обращу внимание", - почесал подбородок Юй Миншень, он решил посмотреть "Сказание о Кондоре" целиком.
"Так что ты задумал? Ты так долго держишь это в секрете. Я даже не знаю его названия", - с любопытством поинтересовался бородатый Чжан. Раз Юй Миншень решил поделиться с ним планами, значит проект уже готов.
" Тебе ни к чему знать подробности. Это мифологическая драма, называется "Лотосовый фонарь" ", - ответил Юй Миншень.
Обновлено: 10.04.2026