Что касается Тузенбаха, этого мелкого помещика, то, проще говоря, он был вполне типичным и заурядным представителем своего сословия в России. У таких, как он, не было громких титулов или роскошной жизни; зачастую им приходилось трудиться бок о бок с крестьянами, и всё, что они имели, было заработано по крупицам собственным трудом.
Разумеется, эксплуатация крепостных имела место, но она не переходила границ разумного, поскольку при их скромном достатке потеря даже нескольких душ была бы невосполнимым убытком.
Тузенбах был именно таким помещиком: прилежным, бережливым, ведущим жизнь чуть лучшую, чем у простого люда, но требующую не меньшего пота.
Если бы его спросили, как прошла его жизнь, он, возможно, и сам не смог бы толком ответить. Он просто жил, день за днем — так часто и бывает в жизни.
[Здесь была благодарность спонсорам]
Возможно, из-за схожего жизненного опыта Тузенбах был до глубины души тронут рассказами «Ванька» и «Тоска». Это потрясение было настолько сильным, что в его мировоззрении начали происходить перемены.
Когда следом появились «Спать хочется» и «Бедные люди», эти перемены стали в нем еще заметнее. К тому же в общении с Михаилом, хотя старик и не всегда понимал истинный смысл некоторых слов юноши, он отчетливо чувствовал благородство души этого стесненного в средствах молодого человека.
Поэтому, когда его поездка в Санкт-Петербург подходила к концу, Тузенбах, прослышав кое-какие слухи, разыскал Михаила и участливо спросил:
— Дорогой Михаил, я недавно слышал от Версилова, что вы подумываете о займе? У вас возникли какие-то затруднения? Почему же вы не обмолвились об этом в наших беседах?
— Никаких особых затруднений, я просто готовлюсь к изданию альманаха в партнерстве с одним человеком, — Михаил на мгновение замер, а затем с улыбкой ответил: — Есть небольшой дефицит средств, но как только сборник выйдет в свет, я быстро расплачусь с долгами.
Стоит отметить, что в те времена книгоиздание было делом серьезным и масштабным.
Во-первых, стоимость печати была немалой, не говоря уже о необходимости налаживать связи. Поэтому, несмотря на подготовку, Некрасов уже влез в долги — даже бумагу он брал в кредит у владельцев типографий и бумажных фабрик.
Надо признать, умение брать в долг у таких людей — это особый талант. В кругу Белинского, кроме Некрасова, на такое никто не был способен.
С другой стороны, цены на журналы и книги кусались. Ведь в те времена свободное время и лишние деньги на чтение были в основном у обеспеченных семей.
Например, годовая подписка на «Отечественные записки» стоила семнадцать рублей пятьдесят копеек. Для обычного горожанина это были деньги, на которые можно было жить месяц, но для некоторых семей такая сумма была сущим пустяком.
В общем, из-за нехватки средств и осторожности Некрасов, обремененный долгами, решился напечатать всего полторы тысячи экземпляров. Позже, когда альманах стал разлетаться как горячие пирожки, он горько жалел, что поскромничал с тиражом.
Но Михаил прекрасно понимал, что это беспроигрышное дело. Он вел себя куда смелее и решительнее Некрасова. Поощряя друга брать больше бумаги в долг и делать больше заказов, Михаил и сам не собирался сидеть сложа руки. Он принялся изучать рынок кредитования тех лет, намереваясь взять солидную сумму!
Черт возьми, прошло уже несколько месяцев, а он не только не разбогател, но и собирается погрязнуть в долгах...
Конечно, главной проблемой было то, что доходы Михаила были слишком однообразны. Гонораров хватало на жизнь, но, по правде говоря, порой это была стоимость одного платья знатного господина, а то и меньше.
Впрочем, логично: честный труд никогда не приносил таких быстрых денег, как эксплуатация, которой занимались дворяне. Упашешься до смерти, а их не переплюнешь...
К слову, Некрасов оказался настоящим другом. Когда Михаил убеждал его брать больше кредитов, тот, поколебавшись, пожал ему руку и сказал:
— Хорошо! Дорогой Михаил! Я верю тебе! Сделаем, как ты говоришь. Попробую выбить в типографии в долг еще пятьсот экземпляров!
Это по-настоящему тронуло Михаила. Когда человек готов влезть в долги, просто поверив твоему слову — разве это не лучший друг?
Видя такой настрой Некрасова, Михаил не мог отставать. Занимать — так вместе! Вместе нести это бремя!
Первым делом он решил наведаться к своему доброму другу Дмитрию. Изложив суть дела, этот похожий на медведя человек снова стиснул Михаила в объятиях:
— Я так горжусь твоими успехами, дорогой Миша! Может, скоро я увижу тебя в университете? В общем, с деньгами проблем нет. Я сейчас же найду предлог и напишу матери и отцу! Постараюсь раздобыть для тебя двести рублей!
Слов нет, одни чувства.
Затем Михаилу пришлось проявить личную инициативу. Кредит — дело тонкое, и если нарвешься на ростовщика с грабительскими процентами, то впору за топор браться...
В этом вопросе авторитетом был Версилов, мелкий торговец из их дома. Какой же купец не знает толку в займах? После расспросов Михаил не только получил от самого Версилова дружеский заем под мизерный процент, но и через него познакомился с несколькими вполне порядочными коммерсантами.
Новость об этом разошлась в узком кругу. Мелкий чиновник Смирнов тоже хотел помочь Михаилу, но, будучи крайне стесненным в средствах, лишь пообещал, что непременно купит экземпляр книги, чтобы поддержать автора.
Михаил поблагодарил его и сказал, что книгу покупать не нужно — он сам принесет экземпляр и почитает всем вслух.
У хозяйки квартиры тоже можно было бы занять, но Михаил старался избегать лишних одолжений от Павловны...
К тому же, по мере того как дела Михаила на литературном поприще шли в гору, Павловна всё больше верила в его блестящее будущее и иногда с досадой ворчала:
— Михаил, неужто ты всё еще мечтаешь жениться на дворяночке?! И не думай! Если сделаешь, как я говорю, станешь настоящим петербуржцем! И тогда, в какой бы уголок нашей России ты ни поехал, сможешь с гордостью говорить, откуда ты родом!
Под крылом государя, в лучшем месте империи, так?
Неужели и я, Михаил, смогу стать «коренным петербуржцем»...
Несмотря на это, Михаил пока предпочитал уходить от ответа...
Возвращаясь к настоящему: Тузенбах, видимо, тоже узнал о его планах от других. Михаил не стал ничего скрывать и прямо изложил свои расчеты.
Выслушав его, Тузенбах с тревогой произнес:
— Не слишком ли это рискованно? Если что-то пойдет не так, как вы будете жить дальше, Михаил?
— Не беспокойтесь, дорогой Тузенбах, — ответил Михаил, стоя в лучах солнца, твердым и уверенным голосом. — Я добьюсь успеха.
— Глядя на вас, всегда чувствуешь надежду, — старик, словно заразившись уверенностью Михаила, с чувством покачал головой и озвучил свое решение: — Тогда я всё понял, дорогой Миша. Можно мне так вас называть? Возможно, скоро мне придется уехать — мои земли требуют присмотра. Но я хочу и дальше слушать ваши рассказы. Разве могу я остаться в стороне, видя ваше положение? Послушайте меня, Миша: если нет крайней нужды, никогда не берите слишком много денег у чужих людей. Не успеете оглянуться, как долги раздавят вас... За эти годы я скопил немало денег, и мне особо не на что их тратить. Послушав ваши рассказы и речи, я, кажется, понял, как ими распорядиться. Но прежде позвольте мне помочь вам! Скажите, пятисот рублей хватит? Я...
Михаил, засомневавшийся в собственном слухе: «?»
Сколько-сколько?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.02.2026