В полдень следующего дня, вернувшись из больничной столовой, Ян Тянь узнал от Чжан Цзунжуна, что директор поручил ему провести операцию по удалению рака прямой кишки во второй половине дня. Ему было велено отправиться в палату и провести предварительную беседу с пациентом и его семьей. После вчерашней сложнейшей операции по удалению рака прямой кишки Ян Цзунжун был спокоен за него, больше не нуждаясь в личном присмотре во время операции.
- Чего это директор? - поинтересовался Ян Тянь.
- Ему только что сделали расширенную тотальную панкреатэктомию, - ответил Чжан Цзунжун.
- Ладно, я сейчас пойду, - кивнул Ян Тянь, взяв историю болезни и результаты обследования, которые ему дал Чжан Цзунжун, и направился к палате, где находился пациент.
Ян Тянь пробежал взглядом информацию. Пациентом был мужчина 30 лет, весом 208 фунтов. У него была ожирение, а рак прямой кишки находился на ранней стадии. Эта операция должна быть куда проще вчерашней, ведь тот пациент весил почти 300 фунтов.
В палате, в центральной кровати, лежал пациент по имени Чжоу Цзянь.
- Здравствуйте, доктор Ян, - дружелюбно приветствовал молодого врача Лин Вэйсян, лежавший в соседней кровати. Ян Тянь фактически спас ему жизнь, и, проснувшись после операции, Лин Вэйсян понял, что всё прошло очень успешно.
- И ты здесь? Как твое самочувствие? - улыбнулся Ян Тянь.
- Всё в порядке, но пока двигаться не могу, - бодро ответил Лин Вэйсян, крупный мужчина с оптимистичным настроем.
- Хм... - пробормотал Ян Тянь, обращаясь к Чжоу Цзяню. - Вы Чжоу Цзянь, верно?
- Да, - ответил Чжоу Цзянь, бледный и явно страдающий от боли.
- Меня зовут Ян Тянь, я ваш лечащий хирург. Сейчас я проведу вам пред-операционное информирование и уточню ваше состояние. Все ваши родные присутствуют?
- Да, все, - ответила женщина средних лет, сидевшая вместе с пожилым мужчиной рядом с кроватью, скорее всего, жена и отец пациента.
- Хорошо, Чжоу Цзянь, как вы себя чувствуете?
- Погоди, доктор, ты только что сказал, что ты мой хирург? - Чжоу Цзянь, наконец, пришел в себя, с недоумением глядя на Ян Тяня. Во-первых, Ян Тянь был очень молод, заставляя его сомневаться в компетентности. Может ли такой молодой врач быть его главным хирургом?
- Да, я. - Ян Тянь кивнул, наблюдая за реакцией пациента. У него было смутное предчувствие, что эта операция будет непростой.
- Эй, ты интерн? - Чжоу Цзянь заметил нагрудный бейдж, висевший на кармане костюма Ян Тяня: "Интерн Ян Тянь"!
Интерн-врач проводит операцию? Слишком наивно! Разве эта больница не уважает пациентов? Разве жизнь - это не жизнь?
- Да, - кивнул Ян Тянь.
- Что? - раздалось изумленное восклицание. "Ваша больница, будучи интерном, поручила тебе провести операцию по резекции рака прямой кишки? Удаление рака! Ты уверен, что справишься? Что за безобразие творит ваша больница? Неэтично! - негодовал Чжоу Цзянь.
Его родные тоже отреагировали, глянув на бейдж, а их лица исказились от недовольства.
- Да, совершенно недопустимо, чтобы интерн оперировал моего мужа! - поддержала его жена.
- Хм... Я способен провести эту операцию, пожалуйста, не беспокойтесь, - попытался объяснить Ян Тянь.
- Хм! Какие у тебя могут быть способности? Сколько ты вообще интерном работаешь? Помните, это сложная операция. Ты, интерн, можешь ее провести? Я не хочу рисковать своей жизнью! Зовите вашего директора, я хочу с ним поговорить! - кричал Чжоу Цзянь.
- Да, мы просим замену. Как минимум, пусть директор прооперирует моего мужа, - добавила жена.
Видя бурю негодования пациента и его семьи, Ян Тянь вздохнул. Он понимал их реакцию. Да, если б интерн проводил операцию, и он бы занервничал.
- Простите, наш директор сейчас оперирует, - растерянно ответил Ян Тянь.
- Тогда зовите вашего заместителя директора! Поговорим с вашим заместителем! - злобно огрызнулся Чжоу Цзянь.
- В чем дело? - подошел к палате заместитель директора Ли Ханьшэнь, заметив шум, и спросил.
- Пациент не хочет, чтобы я его оперировал, и просит вызвать директора. Но директор сейчас оперирует и недоступен. А это, кстати, наш заместитель директора, - объяснил Ян Тянь и представил Ли Ханьшэня.
- И ты заместитель директора, да? По-твоему, нормально, что ваша больница поручает интерну проводить операцию? Я просил, чтобы меня оперировал, как минимум, врач уровня заместителя директора. Ты, доктор, заместитель, да? Тогда оперируй меня! - высказал свое требование Чжоу Цзянь.
- Это... - замешкался Ли Ханьшэнь. Он знал об операции Ян Тяня вчера. Честно говоря, он сам завидовал. Ли Ханьшэнь даже не осмеливался бы взяться за эту операцию.
Теперь перед ним стоял пациент, тоже крупный мужчина с раком прямой кишки, весом более 200 фунтов. Его попросили провести операцию, хотя она была не такой сложной, как вчерашняя, но все же он был не уверен. Он никогда не делал подобного ни в американской больнице, ни здесь, за время своей работы.
Но пациент настаивал, и Ли Ханьшэнь замялся, не зная, что сказать.
- Брат Чжоу, да? Мы оба толстые. Скажу вам по секрету, моя операция вчера была проведена этим интерном, доктором Яном. У него такие золотые руки! Вы знаете? Оперировать тучных людей с раком прямой кишки очень сложно. Директор вчера мне сказал, что он сам не осмелился бы этого делать! Да... Большинство больниц в стране даже не берутся за это. Только в Модуской онкологической... - Лин Вэйсян рассказывал все, что произошло.
- Посмотрите, директор даже не осмелился меня оперировать, зато доктор Ян смог. А заместитель директора вот молчит, значит, скорее всего, и он не осмелится. Так что, оставив операцию доктору Яну, вы будете в полной безопасности! - добавил Лин Вэйсян.
Ох, черт!
Этот парень просто ангел-хранитель!
Неужели он намеренно унизил заместителя директора Ли Ханьшэня своими словами?
Разве не получается, что заместитель директора Ли Ханьшэнь не так хорош, как интерн?
И, действительно, Ли Ханьшэнь остолбенел, лицо его стало черным, словно уголь. Его подставили, даже не дав ему слова сказать! _Feilu reminds you: three things about reading - collection,
Обновлено: 14.01.2026