Глава 37 — Глава 37: Детская шалость Миллуки и ожидания Саконджи Урокодаки

— Чем ты занимаешься? — Обнимаю дерево. — Зачем ты обнимаешь дерево? — Обнимаю дерево. На гладком лбу Иллуми вздулась вена. Он просто закрыл глаза — с глаз долой, из сердца вон. Был самый разгар дня. Солнце пекло нещадно, но братьям Золдик жара была нипочём: один укрылся в тени дерева, другой — под зонтом от солнца. Вот только картина эта выглядела, мягко говоря, странно. — Господин Миллуки, помедленнее. В этот момент, семеня короткими ножками, в погоне за бабочкой прибежал маленький толстяк. За ним, задыхаясь, спешил дворецкий. Ребёнок лет трёх-четырёх, казалось, был полон неиссякаемой энергии. Возможно, съеденная в прошлый раз бабочка пришлась ему по вкусу… Миллуки осторожно подкрался и совершил красивый прыжок в стиле горы Тайшань… Приземлившись, он расплющил бабочку, схватил её и сунул в рот. — Чавк… чавк… Зеленоватый сок потёк по уголкам его губ. Миллуки с довольным видом поднял голову и только тогда заметил… что на дереве кто-то висит, а в яме кто-то сидит. Оба показались ему смутно знакомыми. Обращения вроде «старший брат» или «второй брат» в семье Золдик, очевидно, были не в ходу. Толстячок поднялся с земли, подошёл к краю ямы, заглянул внутрь, посмотрев на Иллуми, затем обошёл дерево, чтобы взглянуть на Роя… и, спустив штаны, выставил наружу своего «воробышка» и начал мочиться… Рой нахмурился и бросил на него сердитый взгляд. Миллуки, глядя на него снизу вверх, ничуть не испугался и, выгнув спину, едва не обрызгал его. Увидев это, Иллуми скривил губы в злорадной усмешке. Кто бы мог подумать, что Миллуки, услышав шорох, с любопытством обернётся… и окатит голову Иллуми горячей струёй детской мочи. На этот раз ему даже не пришлось выгибаться. Миллуки удовлетворённо хмыкнул. Увы, в следующую секунду, не успев даже натянуть штаны, он почувствовал, как чья-то рука схватила его за шиворот и подняла в воздух. Его «воробышек» безвольно закачался на ветру… Это Иллуми выпрыгнул из ямы. — Три года. Можно начинать тренировки. Пожалуй, начнём с электрошока. С мрачным лицом Иллуми поволок Миллуки прочь, словно тащил жирного кота… Рою даже не нужно было смотреть, чтобы понять, что он задумал. Он решительно отпустил кипарис и перебрался к иве, чтобы обнять её. Последствия поедания чего попало были налицо: моча у ребёнка стала едкой, а нрав — вспыльчивым. То же самое происходило и с Иллуми — его гнев разгорался всё сильнее. «Успокойся…» «Не спрашивай о том, что тебя не касается…» «Сконцентрируйся на дыхании…» Он мысленно повторял эти слова… «Я — дерево… Я — дерево…» В полудрёме Рой вскоре снова заснул, прислонившись к стволу… — Нии-сан… нии-сан… — на этот раз ему показалось, что кто-то его зовёт. Открыв глаза, он понял, что снова оказался в знакомой заснеженной стране. Его тут же пробрала дрожь от холода. Только из огненной преисподней — и тут же в ледяную бездну. Вот как это называется. Танджиро поднёс к его губам чайник с горячим чаем и заботливо сказал: — Нии-сан… уже стемнело, давай вернёмся. Тёплая струйка согрела его изнутри, и Рой наконец почувствовал, как к нему возвращается тепло. Взглянув на небо, он увидел, что уже наступила глубокая ночь. Если бы не свет, отражённый снегом, он бы не разглядел и собственных пальцев. Похоже, он и впрямь проспал, обнимая дерево, целых два-три часа. Вот только толку от этого было мало, если не считать того, что он чуть не превратился в ледяную статую. — Пошли. Глубоко увязая в снегу, Рой больше не упорствовал и вместе с Танджиро направился к хижине Саконджи Урокодаки. В лесу за его спиной мелькали несколько размытых силуэтов, и время от времени в порывах ледяного ветра слышался зловещий свист… — Вся сложность Техники Дыхания кроется в слове «дыхание». — Учитель с самого начала велел Рою обнимать дерево, а не тренироваться с мечом. Это значит, он видит в нём большой потенциал. — Не говори ерунды. Если бы ты в своё время прошёл испытание меньше чем за полчаса, учитель и на тебя бы обратил внимание. Синсукэ и Фукуда снова заспорили. При жизни они были братьями-учениками и уважали друг друга, а после смерти, от невыносимой скуки, развлекали себя лишь подобными спорами. За ними, на ветке высокой берёзы, сидели Сабито и Макомо, молча наблюдая… Этой ночью братьям Камадо было суждено расстаться. «Отец болен… дому нужен кормилец… нужно отнести домой деньги за уголь, одежду и сладости…» Танджиро шёл за Роем с чайником в руках, прекрасно понимая, что завтра утром ему придётся отправиться в путь. Он был смышлёным мальчиком и с малых лет умел читать по лицам. Он понимал, что Рой, став учеником, не собирается в ближайшее время покидать гору Сагири, и потому не стал навязываться и оставаться здесь. — Ты нужен дома, и я тоже нужен. Я буду время от времени возвращаться, чтобы вас проведать. Неподалёку уже виднелся огонёк в окне деревянной хижины. Словно прочитав его мысли, Рой остановился, повернулся и с улыбкой сказал Танджиро: — Вечером я составлю для тебя план тренировок, заберёшь его с собой и будешь усердно заниматься. Каждую неделю я буду приходить, чтобы проверить твои успехи. И если ты будешь лениться, не обижайся, когда я отшлёпаю тебя как следует. — Будет исполнено! — решительно ответил Танджиро. Рой похлопал его по плечу: — Передай отцу, что я помню о своём обещании. Попроси его и маму хорошенько беречь себя. — Я понимаю, — глаза Танджиро потеплели, он глубоко вздохнул. — Я нужен семье, а ты — миру. Рой замер: — Кто тебе это сказал? Он не думал, что такие слова мог произнести сам Танджиро. — Отец. Он сказал, что у нии-сана большое сердце и ему не следует оставаться в горах. Он должен отправиться в большой мир, повидать его. Ещё он сказал, что это он стал для тебя обузой, обузой для всей семьи, и просил тебя не оглядываться, а смело идти своим путём. Порыв холодного ветра взметнул чёлку юноши… Рой коснулся своей солнечной серьги и долго молчал, глядя в сторону дома. Он хотел сказать так много, но, казалось, все слова застряли в горле. В итоге он смог произнести лишь одно слово: «Непременно»… и на следующий день проводил Танджиро. — Ты торопишься? — Саконджи Урокодаки подошёл к Рою, пока они издалека смотрели, как Танджиро, взвалив на спину корзину, то и дело оборачивался и махал им рукой. — В сутках всего двадцать четыре часа. Если вычесть время на еду, питьё и сон, на тренировки остаётся меньше восьми часов. Как бы ты ни спешил, тебе не изменить этого закона. Саконджи Урокодаки был прав. Человек — не машина, ему нужен отдых, и особенно важен сон, занимающий большую часть этого времени. Но… он и представить себе не мог, что… День Роя мог длиться двадцать четыре часа: днём он тренировался дома, а ночью, погружаясь в глубокий сон, переносился на гору Сагири, чтобы обнимать дерево… А потому… — Учитель, но ведь и в законах бывают исключения… Возможно, я постигну тайну Дыхания быстрее, чем вы. Силуэт Танджиро скрылся из виду… Рой с улыбкой взглянул на Саконджи Урокодаки, повернулся и ушёл в туманный лес… Лица Урокодаки под маской тэнгу не было видно. Он молча смотрел вслед Рою и спустя долгое время тихо усмехнулся: — Что ж, в таком случае этот старик подождёт и посмотрит.