Линь Ии, видя, как Ван Юн и Мэн Юэ явно пытаются отвертеться, посмотрела на них с презрением.
«Господин, госпожа, господин Е действительно оплатил Mercedes-Benz G-Class полностью. Я гарантирую это репутацией нашей компании, которой уже сто лет! К тому же, с состоянием господина Е купить машину за 2,1 миллиона — это для него пустяк. Вы видели его часы? Это Patek Philippe Phantom, классическая модель, стоит 7 миллионов».
Глядя на ошеломлённую парочку, Е Фэн холодно сказал:
«Выполняй условия спора. На колени и лай, как собака!»
«Это невозможно! Откуда у тебя деньги? Ты всё время обманывал меня! Ты же богат, почему притворялся нищим? Если бы я знала, я бы никогда тебя не бросила!» — Мэн Юэ была в смятении. Е Фэн ей нравился: он красив, атлетичен, талантлив, всегда вызывал зависть окружающих. Но всё это не могло её прокормить. Послушав подругу Чжэн Мэн, она ради лучшей жизни бросила Е Фэна ради Ван Юна. А теперь оказалось, что она выбросила настоящий бриллиант.
Ван Юн, покраснев от злости, с размаху ударил Мэн Юэ по лицу:
«Заткнись! Пошли отсюда!»
Он не собирался вставать на колени и лаять. Ему нужно было срочно убраться из этого унизительного места.
«Малыш, не думай, что с парой монет ты можешь тягаться со мной. Ещё свидимся, посмотрим, кто будет смеяться последним!» — бросил он напоследок и, схватив Мэн Юэ, поспешно ретировался.
Глядя им вслед, Е Фэн почувствовал разочарование. Не в Мэн Юэ, а в самом себе. Как он мог быть таким слепым, выбрав в подруги такую меркантильную девушку?
«Господин Е, вы так легко их отпустили?» — спросила Линь Ии. Ей казалось, что таких, как эти двое, нужно было бы унизить и отомстить им по полной.
«Пусть идут. Магический город не такой уж большой. Ещё встретимся», — ответил Е Фэн.
Сев за руль своего новенького G-Class, Е Фэн выехал из автосалона. Любуясь видами Магического города, он не сдержал эмоций:
«Чёрт, не ходить на работу — это так круто! А не ходить на работу и при этом иметь кучу денег — ещё круче!»
В этот момент зазвонил телефон. Е Фэн ответил, и из динамика раздался звонкий голос:
«Братишка, братишка, угадай, кто это?»
Е Фэн улыбнулся. Это была его младшая сестра, Е Линь. Они с детства были очень близки, и сестрёнка всегда на него полагалась.
«Дай угадаю... Это наша свинка Линь?»
«Фу, противный брат, вечно дразнишься! Ладно, у меня есть хорошая новость и плохая. С какой начать?» — капризно спросила Е Линь.
«Давай с плохой».
«Эх, брат, ты всегда не по сценарию! Никакой плохой новости нет, хе-хе. Хорошая новость: мне пришло письмо о зачислении! Угадай, в какой университет?»
«Хм, неужели в Пекинский? Хе-хе, у нас в семье появилась настоящая гениальная девчонка!»
«Не-а, глупый братишка! Меня приняли в Университет Магического города! Хе-хе, скоро я приеду, и мы увидимся. Скучаешь по своей милой сестрёнке?»
«Ни капельки. Ты же мелкая проказница, приедешь и начнёшь меня мучать».
«Фу, противный! Слушай, через пару дней мама с папой устраивают банкет по поводу моего поступления. Ты приедешь?»
«Конечно! Банкет в честь моей маленькой принцессы? Обязательно буду».
«Ура! Братик, ты лучший! Ладно, пока, мама с папой зовут обедать. И ты не забудь поесть!»
Е Фэн, улыбаясь, повесил трубку. Он обожал свою сестру. В детстве, когда Е Линь попадала под горячую руку мамы за свои шалости, она пряталась за Е Фэном и с гордым видом показывала маме язык. Из-за этого Е Фэну частенько доставалось.
Тем временем Е Линь, закончив разговор, выбежала из комнаты.
«Ну и девчонка, уже взрослая, а всё такая непоседа. Совсем не как леди. Иди обедать!» — ворчала мама Е, расставляя тарелки.
«Старый Е, иди мой руки и за стол! Вечно возишься со своими цветами после работы, а мне не помогаешь».
«Иду, иду, дорогая. Ты у нас такая умница, я только всё испорчу», — подобострастно ответил папа Е.
«Старый болтун, только языком трепать и умеешь. Ешь давай», — улыбнулась мама Е, явно довольная его словами.
«Мам, пап, я только что звонила брату. Он сказал, что приедет на мой банкет!» — радостно сообщила Е Линь.
«Ох, девчонка, твой брат в Магическом городе на стажировке, откуда у него время? Наверняка просто тебя успокаивает. Скоро ты сама поедешь в Магический город учиться, так что не донимай его», — вздохнула мама Е. Она очень переживала за сына: один в большом городе, без поддержки. Родители не могли ему помочь, так хоть старались не быть обузой.
«Хм, брат точно приедет! Он никогда меня не обманывает!» — возмутилась Е Линь.
«Вот девчонка, все говорят, что дочки ближе к отцам, а ты вцепилась в брата. Старый отец прям расстроен», — поддразнил папа Е, глядя на надутую Е Линь.
Тем временем Е Фэн тоже затосковал по дому. После начала стажировки в четвёртом курсе он больше полугода не был дома. На банкет сестры он точно поедет и останется подольше.
Подумав о том, что Е Линь скоро приедет учиться в Магический город, Е Фэн решил, что пора купить квартиру. С 1,2 миллиардами на счету он легко мог позволить себе жильё в Магическом городе, а с системой кэшбэка деньги вообще не проблема. Завтра же отправится смотреть варианты.
В этот момент его желудок громко заурчал. Весь день он был так занят покупками, что забыл поесть.
Открыв телефон, Е Фэн нашёл поблизости ресторан в древнем стиле с отличными отзывами. Решено, едем туда.
Включив навигатор, он направился в ресторан «Фэнмин Гэ».
Через десять минут Е Фэн припарковал машину и подошёл к входу. Дверь в традиционном китайском стиле была украшена изящной резьбой, а два золотых кольца на ней мелодично позвякивали. Внутри — деревянные столы и стулья, резные ширмы, изящные фонарики и стены, увешанные пейзажами и каллиграфией. Казалось, он шагнул в эпоху расцвета династии Тан.
Снаружи — шумный мегаполис, внутри — великолепие древности. Этот контраст поразил Е Фэна.
Не зря ресторан так хвалят.
Приехав рано, Е Фэн без труда нашёл свободный столик.
«Господин, что желаете заказать?» — спросил официант, подойдя к нему.
Обращение «господин» слегка озадачило Е Фэна.
«Господин, в нашем ресторане «Фэнмин Гэ» всё оформлено в древнем стиле, включая обращения. Если вам нужен официант, просто зовите «младший»».
Е Фэн, впервые столкнувшись с таким подходом, нашёл это забавным, но быстро освоился.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.01.2026