У Беллы нет иного выбора, кроме как поговорить с этими двумя людьми — ее лучшей подругой и источником ее головной боли.
Харпер Рид, женщина в красном костюме, широко улыбается, подходя к Белле. Она притянула Беллу к себе и тепло ее обняла.
«Я так скучала по тебе, Белла. Ты не представляешь, как я была счастлива, когда узнала, что ты наконец бросила этого чертова мужчину!» — прошептала Харпер на ухо Белле, заставив ее ошеломиться.
Белла слегка отталкивает Харпер, чтобы посмотреть ей в глаза. Она в шоке от того, что Харпер знает о ее разводе.
"Т-ты знаешь об этом!? Как..." Белла остановилась, когда поняла что-то. Она не могла не выругаться в душе, одновременно переводя взгляд на Джека. "Вы что, взламываете мое устройство? Откуда вы об этом знаете!?" спросила она.
Странно, что два человека, живущие в разных странах, знали о ее разводе. Даже ее родители и дедушка пока не знают.
Харпер покачала головой, прежде чем ответить Белле: «Детка, мы знаем все о твоей жалкой жизни, но...» Прежде чем Харпер успела закончить слова, Джек внезапно остановил ее.
«Ладно, вы оба за мной!» — сказал он и направился к выходу. Оставив Беллу и Харпера ахать, глядя ему в спину.
«Дамы, я знаю, что моя спина выглядит соблазнительно, но вы можете перестать пялиться на нее?» — сказал Джек, не глядя на них. «Мы поговорим об этом позже. Скорее, следуйте за мной!» — продолжил он, не давая им возможности возразить.
У Беллы и остальных не было выбора, кроме как последовать за Джеком.
...
Черный Bentley подъехал, когда они прибыли на место посадки. Вскоре водитель в строгом черном костюме вышел из машины. Он быстро открыл дверь машины для Джека. Но Джек не сел в машину. Вместо этого он повернулся и увидел Беллу и Харпер.
«Белла, Харпер, садитесь в машину, сейчас же», — властный голос Джека ошеломил Беллу. Она поспешно покачала головой. Она отказалась ехать в его машине.
«Джек, я арендую машину. Просто скажи мне свой адрес... Я найду твое место», — сказала Белла.
"Нет. Ты поедешь со мной. Просто передай данные твоей арендованной машины моему водителю. Он отвезет твою машину ко мне..." Джек сделал паузу, а затем посмотрел на Нуру. "Мэм, ты не против поехать в машине с моим водителем? Он безопасно отвезет тебя ко мне, и ты встретишься там с Беллой", - вежливо попросил он.
Нура видела, что этот человек выглядел мягким и добрым. Однако она все еще была озадачена тем, что произошло.
Раньше она думала, что Джек и Харпер были ужасными парнями, которые преследовали их из Эстингтона и хотели поймать Беллу. Но она ошибалась; Ее молодая мисс знала их и казалась близкой.
Но Нура не могла оставить Беллу наедине с этими двумя людьми — она им не доверяла.
Помолчав немного, Нура обеспокоенно посмотрела на Беллу. «Юная госпожа, я не могу оставить вас с ними!»
Белла улыбнулась Нуре. Ей стало тепло, когда она увидела, как Нура ее оберегает. Но она также поняла, почему Джек попросил Нуру взять другую машину; он определенно хотел обсудить с ней конфиденциальную информацию.
«Тетя, все в порядке. Ты можешь пойти за ним», — пытается убедить Нуру Белла.
«Но, юная мисс...» Нура подходит к Белле. Она наклоняется к Белле и шепчет. «Я не хочу оставлять вас одну, мисс. Я боюсь, что они похитят вас или причинят вам вред», — сказала она дрожащим голосом.
Белла чуть не задохнулась, услышав ее слова. Она улыбнулась, держа руку Нуры: «Тетя, они не посмели бы причинить мне боль. Они самые добрые люди, которых я когда-либо знала...»
Нура не двинулась с места. Она только смотрит на Беллу со смешанным выражением лица.
«Тетя, ты можешь мне доверять», — еще раз убедила ее Белла, нежно похлопав Нуру по руке.
Через некоторое время Нура наконец кивнула. Она оставила Беллу с этими двумя незнакомцами, хотя ей все еще не хотелось уходить.
****
Джек вел машину, а Белла и Харпер сидели на заднем сиденье.
Две девушки сразу же погрузились в разговор. Полностью игнорируйте его. Он мог только улыбаться, ведя машину на умеренной скорости. Однако его уши не могли избежать их болтовни.
Ему было смешно видеть, как Белла полностью забыла, о чем хотела спросить, после того, как Харпер начала рассказывать о своей жизни в Нью-Йорке. Он позволил им поболтать и сосредоточился на вождении своей машины — иногда он только поглядывал на них из зеркала заднего вида.
Узнав, что Белла внезапно переехала в эту страну, Джек забеспокоился, что ее эмоции будут нарушены из-за ее развода. И глядя, Белла широко улыбнулась, болтая с Харпером, достаточно, чтобы заставить Джека вздохнуть с облегчением.
Однако вскоре Белла наконец вспомнила.
...
Белла посмотрела на Харпера, затем на Джека, пытаясь увидеть их жест. Она подозревала, что они взломали ее устройство связи или компьютер, поэтому они знали о ее разводе с Тристаном, а также о ее плане переехать сюда.
«Джек, Харпер, скажите мне... как вы узнали, что я приземлюсь здесь сегодня?» Белле было любопытно услышать их ответы и одновременно волноваться. «Давайте, ребята. Пожалуйста, отвечайте честно», — спокойно сказала она, но ее серьезное выражение лица выдавало ее разочарование.
Харпер как раз собирался ответить Белле, но Джек уже заговорил.
«Белла, даже если я и могу взломать твое устройство связи, ты должна помнить, что я никогда не сделаю этого с тобой», — на этот раз голос Джека звучал тихо, но отчетливо, передавая его искренность.
Белла сразу поверила ему. Она хорошо знала характер Джека; он никогда не лгал ей.
«Мы знаем, что ты переедешь сюда, и также знаем, что у тебя проблемы с Тристаном, потому что ты дал нам подсказку...»
«О чем ты, Джек?» — спросила Белла, прежде чем Джек закончил говорить. «Как я могла сделать это, не осознавая этого!?»
Услышав слова Беллы, лицо Джека медленно напряглось. Он сделал глубокий вдох и снова сосредоточился на дороге впереди.
Белла была в замешательстве, глядя на Джека, который не отвечал ей. Прямо перед тем, как она хотела спросить, внезапно в машине раздался смех Харпера.
«Ха-ха-ха... Я знаю это!!» — сказала Харпер. Она перевела взгляд на Джека. «Теперь ты мне веришь, Джек? Я победила! Не забудь выполнить свое обещание».
Обновлено: 18.01.2026