«Падма получила «О» на СОВ по Зельеварению», - сказала Парвати, хотя ее сестра-близнец не выглядела очень воодушевленной этой идеей. «Капитан Поттер, для нас будет честью сопровождать вас и мисс Уизли на Авалон».
«Вас обоих?» спросил Гарри. «Отлично, мы отправимся, как только Филиус подготовит все необходимое оборудование».
Это заняло некоторое время, так как необходимое оборудование включало в себя герметичную емкость размером четыре метра в длину и два метра в ширину. Гермиона предложила построить передвижную лабораторию месяц назад, и Луна совершила очередное чудо инженерной мысли. В контейнере была автономная подача воздуха, стеклянный шлюз, небольшая лаборатория зелий, соединенная с отдельным шлюзом, и, самое главное, функциональная уборная.
Кроме того, это был самый большой Портал из всех, что они когда-либо делали, но такие мелочи уже не волновали Гарри. С тех пор как Букля пережила путешествие по поверхности горящей звезды, его представление о том, на что способна магия, сильно изменилось.
После недолгой, но тряской поездки большая «лаборатория/портал» прибыла на Авалон в целости и сохранности. Место приземления находилось на отвесной скале с видом на большую реку. На острове выпадало много осадков - или, может быть, это был просто сезон дождей? В любом случае возвышенность должна защитить их от внезапных наводнений. Кроме того, от непогоды открытого океана их защищали большие прибрежные горы.
«Проверьте, нет ли протечек или трещин в стенах», - сказал Гарри трем ведьмам. Профессор Флитвик создал чары, специально предназначенные для обнаружения утечек воздуха, и Гермиона настояла на том, чтобы они использовали их сразу же по прибытии. «Заклинания трудно поддерживать в течение длительного времени, поэтому давайте сделаем эту работу быстро».
«Ты чувствуешь разницу в весе?» спросила Падма, проводя палочкой по полу.
«О чем ты говоришь?» спросила Джинни.
«Гравитация здесь, на Лили, легче, чем на Земле, я в этом уверена. Я думала, что Грейнджер проявила чрезмерность, когда украла из Кембриджа старинный гравиметрический маятник, но, похоже, он нам все-таки понадобится».
Парвати улыбнулась. «Я вижу, ты уже ведешь себя как хороший соглядатай Когтеврана. А ведь ты не хотела идти с нами».
«Вати, отвали».
Убедившись, что ничего не повреждено, Падма принялась за работу. Мини-лаборатория для зельеварения была сделана по образцу тех, которые маглы используют при работе с вирусами и другими опасными веществами. В ней была толстая стеклянная стена с двумя отверстиями, которые закрывались парой толстых резиновых перчаток. Поместив руки в перчатки, можно было спокойно варить необходимые зелья, не подвергаясь воздействию чужеродной атмосферы. Зельеварение - это то самое зелье, которое профессор Слизнорт и Драко Малфой варили в течение последних нескольких месяцев, чтобы следить за качеством воздуха внутри Букля. Учитывая все растения снаружи, углекислый газ и кислород должны были присутствовать, но в каких количествах?
Пока Падма была занята выяснением этого вопроса, Гарри, Джинни и Парвати собирали образцы различных растений в округе, используя Левитационные чары. Это была трудная и изнурительная работа, поскольку они были заперты в маленькой коробке из металла и стекла. Они осторожно брали образцы, а затем левитировали их к шлюзу, где Падма впоследствии их изучала.
Через восемь часов солнце - точнее, 18 Скорпионов - начало медленно исчезать с неба. Благодаря орбитальным наблюдениям они знали, что день на Лили длится двадцать один час. К этому придется привыкать, но Сьюзен и другие Целители были уверены, что их циркадные ритмы можно подстроить с помощью определенных зелий.
Прошел час после захода солнца, когда Падма наконец повернулась к ним лицом. Она выглядела ужасно, но ее большие карие глаза светились от возбуждения. «Пожалуйста, имейте в виду, что все это приблизительные данные. Согласно моим результатам, семьдесят четыре процента атмосферы составляет азот, двадцать четыре процента - кислород, один процент - неон, точка ноль шесть процентов - углекислый газ и точка ноль два процента - аргон. Таким образом, мы имеем более высокий уровень кислорода и углекислого газа, чем тот, к которому мы привыкли на Земле, но я думаю, что мы сможем спокойно переносить эту новую смесь. На всякий случай я хочу, чтобы Гермиона перепроверила свои учебники по магловедению, прежде чем мы предпримем что-то необдуманное здесь, на поверхности».
«Передайте информацию Букля», - сказал Гарри, передавая ей зачарованное зеркало. Результаты звучали многообещающе, но что, черт возьми, он знал?
Падма связалась с Гермионой, сообщила ей хорошие новости, а затем деактивировала зеркало менее чем за две минуты. «Грейнджер болтала бы всю ночь, если бы я дал ей такую возможность. Не знаю, как остальным, а мне нужно поспать».
Это был долгий день для всех них, поэтому после простой еды они разложили три кровати в лаборатории, которые были подвешены к потолку. Они были неудобными, но использовать Трансфигурацию в такой опасной обстановке не казалось разумной идеей. Гарри и Джинни пришлось делить одну койку, но он не возражал. А вот она.
«Гарри, любовь моя, ты воняешь».
«Я рада это слышать, Уизли», - шипела Падма. «Потому что если вы двое хотя бы подумаете о сексе, я буду вынуждена применить страшное проклятие импотенции моей прабабушки. Его действие длится больше месяца».
«Попробуй, и я засуну эту палочку так далеко в твою...»
«Джинни, успокойся».
«Спокойной ночи и сладких снов», - сказала им смеющаяся Парвати.
18 сентября 1999 г.
Перед самым рассветом Гарри проснулся от криков Падмы, усиленных магией. «Вытащи это из своего месяца, тупой идиот!»
Обновлено: 17.01.2026