«Гоблины сидят и ничего не делают, как и мерфолки. Почему бы нам не отправить их в этот чертов машинный зал?»
Все повернулись и уставились на Драко. Поскольку профессор Слизнорт проводил по двадцать часов в сутки в своей палатке, его ассистент был вынужден приходить на собрания вместо него. Обычно Драко просто сидел и насмехался над остальными, но его предложение заслуживало обсуждения. Поговорив об этом некоторое время, даже Рон начал думать, что это хорошая идея.
Убедить самих гоблинов и мерфолков оказалось немного сложнее. Гарри, Флоре́нц и Тофа собрались на краю Нового озера, где можно было поговорить с предводителем мерфолков, чье имя никто не мог правильно произнести. Водные существа выглядели неоднозначно, но именно вождь гоблинов оказался настоящей проблемой.
«Что вы, вороватые волшебники, дадите нам в обмен на нашу помощь?» - спросил Тофа. спросил Тофа.
«Вы получите жизнь», - ответил Гарри. «По-моему, это вполне разумный обмен».
«Народу гоблинов требуется нечто большее, чем простое выживание. Мы требуем свободы. Мы требуем равных прав».
Флоре́нц и мерфолки подумали, что это отличная идея, и, честно говоря, Гарри тоже. Тофа быстро подготовила документ, который все они должны были подписать. Согласно «Договору магических братьев», все волшебники, гоблины, кентавры и мерфолки будут иметь равные права голоса в новом правительстве, которое они сформируют, и будут подчиняться одним и тем же законам.
Когда Гарри прочитал новый договор, он начал расстраиваться. «Ты планировал это с самого начала. Ты просто ждал возможности шантажировать меня, и теперь она у тебя появилась. Ладно, я подпишу эту чертову штуку, но только если домовым эльфам тоже разрешат ее подписать».
«Домовые эльфы - покорные рабы», - прорычал Тофа. «Если они войдут в состав нового правительства, вы, волшебники, всегда будете контролировать сорок процентов голосов».
«Они не рабы!» крикнул Гарри. Месяц в машинном отделении выбил его из колеи, и он жаждал драки. «Свободный домовой эльф по имени Добби пожертвовал своей жизнью, чтобы спасти мою. Если бы меня убили, никто бы не построил Букля. Вместо этого Волан-де-Морт объявил бы войну маглам, и он проиграл бы ее в считанные дни. Единственная причина, по которой все вы живы, - это действия свободного домового эльфа, и никогда не забывайте об этом».
«Я согласен с Гарри Поттером», - спокойно сказал Флоре́нц. «В древней крови эльфов течет великая магия, и они заслуживают нашего уважения».
Увидев, что ее больше, Тофа неохотно кивнула головой.
После вступления в силу Договора о магическом братстве жизнь на борту «Букля» быстро изменилась к лучшему. Гоблинский народ принялся за работу: взрослые самки служили в машинном отделении, а маленькие дети - в отделе Невилла. Вскоре смешанные группы человеческих и гоблинских детей можно было увидеть марширующими по Сфере, заботливо ухаживающими за солнечными кристаллами и бесконечными рядами растений.
Изменения, произошедшие с мерфолками, были еще более шокирующими. Лу́на достала из запасников старые водопроводные трубы и быстро создала коллектор между Новым озером и машинным отделением. По этому лабиринту труб, наполненных водой, Люди-люди смогли добраться до трех излучателей и с легкостью снабжать Букля половиной необходимой ему энергии.
«Я прочла десятки книг о Торговцах, но ни один волшебник или ведьма не утверждали, что они обладают таким уровнем магической силы и способностей». заметила Гермиона.
«Вряд ли они так же сильны, как мы по отдельности, но их три тысячи», - сказал Гарри.
«Почему они не предложили помощь раньше?»
«Они сказали, что мы никогда не просили их о помощи. Гоблины, может, и эгоистичные придурки, но в случае с мерфолками, я думаю, это скорее вопрос культуры. Они хотят иметь как можно меньше общего с поверхностным миром, и я их не виню. У них есть вполне законные причины ненавидеть людей».
Имея в своем распоряжении дополнительную магическую силу, Букля начала ускоряться гораздо быстрее. К концу второго месяца они наконец достигли своей цели - шестисот километров в секунду. Теперь настало время запустить Джорджа и его Летучий порох.
Обновлено: 17.01.2026