Глава 23 — Глава 2. Часть 5

«Чёрт возьми!» «Давай, Джинни, убираемся отсюда, пока есть возможность!» Дома, в туннелях под Запретным лесом, их ждала настоящая катастрофа. Во время рейдов погибло более восьмидесяти процентов летунов, в том числе и их соратница по Гриффиндору Анджели́на Джо́нсон. Маглы всегда ожидали чего-то подобного, и их засады были чрезвычайно эффективны. Бедная Лу́на не могла перестать винить себя, а Гарри был не в настроении успокаивать своего блестящего главного инженера. Не было у него настроения и выслушивать последние новости от Гермионы. «Леон Делакур прислал нам сообщение час назад. Он нашел Николя Фламеля и его жену Перенель и хочет привезти их сюда». 23 октября 1998 г. «Неужели у этих английских волшебников нет вкуса?» жаловался Николя Фламел. Портал доставил его, его жену и их хорошего друга Леона Делакура в эту странную подземную оранжерею двадцать минут назад, но их знаменитого хозяина до сих пор не было видно. Вместо этого они обнаружили несколько банок теплого пива, а также ужасную переработанную пищу, которую так любили маглы. «Я бы не стал кормить этим пойлом своего худшего трюфельного борова». Леон с недоверием посмотрел на пухлого шестисотлетнего волшебника. «Неужели сейчас самое время обсуждать недостатки английского вкуса? Сомневаюсь, что Поттер будет рад тебя видеть. Не после того мерзкого фарса, которому вы с А́льбусом Да́мблдором подвергли его восемь лет назад». «Вы ожидаете, что мы будем бояться простого мальчишки?» спросила Перенель. В отличие от своего мужа, выглядевшего довольно пожилым, миссис Фламел имела лицо и фигуру ведьмы лет двадцати пяти. Это не было случайностью, ведь до того, как Николя остановился на этой, у него было несколько других Перенелл. Они познакомились во время Калифорнийской золотой лихорадки 1849 года, которой алхимик воспользовался, чтобы продать часть своего избыточного золота маглам, и с тех пор счастливая пара была вместе. «Он нуждается в нас больше, чем мы в нем», - заметил Николя. «У меня было несколько долгих бесед с Альбусом о Гарри Поттере. Доброе слово здесь, тонкая угроза там, и скоро он будет плясать под нашу дудку». Мальчик-Который-Выжил выбрал именно этот момент, чтобы войти в оранжерею с прекрасной ведьмой под руку. По хмурым лицам юношей было ясно, что они подслушивали, несмотря на надежные защитные экраны Перенель. «Господин Делакур, во время Турнира Трёх Волшебников я спасла вашу дочь Габриэль из деревни мерфолков. В связи с тем, что ваша семья задолжала мне долг жизни, я требую, чтобы вы немедленно покинули эту комнату». Леон был в ярости, но неохотно встал, чтобы уйти. «Прошу простить меня, но честь велит мне уйти». Проследив за тем, как его друг покидает оранжерею, Николя приготовился к бою. Он никогда не был особенно талантливым дуэлянтом, но после шестисот лет у него в запасе было более чем достаточно приемов, чтобы победить мальчика и его маленького питомца. Однако этот блестящий план был отменен, когда он почувствовал острие палочки у основания своего черепа. Невидимые руки начали рыться в карманах его мантии, и вскоре он лишился двух своих Волшебных палочек. Перенель тоже была обезоружена. Должно быть, Поттер спрятал в оранжерее нескольких своих лакеев, используя Дезиллюминационные заклинания, но великий алхимик не смог обнаружить их присутствия. «Где же ваши манеры, мистер Поттер? Так нельзя обращаться с почетным гостем, принесшим важные новости и еще более важные подарки». «Круцио!» Проклятие Поттера было недолгим, но застало Николаса врасплох. Не успел он подготовиться, как боль стала невыносимой и оставила его совершенно беспомощным. Кто бы мог подумать, что любимый ученик А́льбуса Да́мблдора умеет накладывать проклятие Круциатус, не говоря уже о том, чтобы начать с ним дружескую беседу? Это требовало нового подхода. «Пожалуйста, я здесь, чтобы помочь тебе и твоим друзьям!» Николя хныкал, как дряхлый старик. Обычно такое поведение позволяло ему получить хотя бы минуту-другую сочувствия от доверчивых глупцов, но Поттер, похоже, на это не купился. «Ты собираешься помочь мне так же, как помог Дамблдору устроить ловушку для Волан-де-Морта с помощью философского камня? Из-за твоих безрассудных действий три необученных первокурсника оказались в смертельной опасности. Это и есть та извращенная помощь, которую вы предлагаете мистеру Фламелу? Круцио!» «Гарри, прекрати!» - крикнул один из охранников. «Я понимаю, что ты расстроен из-за всех погибших прошлой ночью, но это неправильно!» Потребовалось немало мучительных усилий, но Николя удалось повернуться и посмотреть на волшебника, который пытался его защитить. Мальчик выглядел примерно ровесником Поттера, но был гораздо выше и шире в плечах. «Невилл, он заслужил это! Может быть, встреча с Волан-де-Мортом в тот год была частью моей кровавой судьбы, но Рон и Гермиона тоже чуть не погибли! Круцио!» Невилл быстро левитировал большую емкость с удобрениями перед проклятием Поттера, отчего ее содержимое взорвалось по всей теплице. Пахло человеческим дерьмом, но быть покрытым дерьмом было лучше, чем испытывать боль от того, что каждый рецептор твоего тела стимулирует могущественный волшебник, жаждущий мести. «Остальные из нас сражались против Волан-де-Морта и его Пожирателей смерти не только для того, чтобы ты занял его место», - тихо сказал Невилл. «Если ты еще раз наложишь проклятие Круциатуса, клянусь Мерлином, мы устроим дуэль, к концу которой один из нас будет лежать мертвым на полу». «У нас нет времени обсуждать этику! Мы в самом разгаре войны!» «Если волшебники и дальше будут использовать магию, такую же злую, как Непростительные проклятия, то, возможно, будет лучше, если победят маглы. Может быть, уничтожить нас раз и навсегда было бы правильным решением».