Глава 16Глава 16

Изабелла вернулась в «Лиловый котел» через пару часов и, прежде чем войти в бар через черный выход, достала из карманов мелочь и положила ее в носовой платок. Она не думала, что Министерство магии будет поставлено в известность.Она справится с этим. Она протянула ладонь к горсти монет и нескольким купюрам и прошептала: «Джеминио». Не было ни вспышки, ни света, ни чего-либо еще, и предметы в ее руке оставались неизменными в течение нескольких секунд. Она смотрела на них еще несколько секунд, затем коснулась монеты.Тут же выскочила идентичная копия. Изабелле пришлось аккуратно завернуть их в платок, больше не прикасаясь к ним.Она не хотела, чтобы ее нашли с горой маггловских монет у входа на Диагон-аллею. Она проскользнула обратно в Лиловый котел и поспешила выйти на оживленные маггловские улицы Лондона. Изабелла добралась до библиотеки, вошла через черный ход, торопливо разложила по местам оставленные книги и поспешила к выходу. «А, как раз вовремя», - сказала миссис Смит, увидев ее.«Я думала, мне придется искать вас.Время закрытия, дорогая». «Простите», - поспешно сказала Изабелла.«Я просто потеряла счет времени». «Это была интересная книга?»Миссис Смит улыбнулась, доставая ключи от библиотеки из комода под прилавком. «О, да», - безмятежно кивнула Изабелла.«Очень.До свидания, миссис Смит». «До свидания, Белла, дорогая», - ярко сказала миссис Смит. Когда Изабелла дошла до своего дома, она не увидела отца в магазине внизу.Обычно их магазин работал допоздна, но сегодня он был закрыт рано.Небо было еще светло-лиловым, а звезды только начали распускаться. Она поднялась наверх и направилась в свою комнату. К своему удивлению, она увидела там свой сундук.Его забрали у нее неделю назад. «О, Боже», - пробормотала она.Все происходило быстрее, чем она ожидала. Сначала ей нужно было спрятать деньги.У Изабеллы была запасная наволочка, которая была засунута куда-то в глубину шкафа, и она собиралась спрятать их там. Заперев шкаф и проверив, не выглядит ли что-нибудь слишком заметным, она вышла на кухню, чтобы поговорить с отцом. «Папа, - сказала она, стоя на пороге.«Ты вернул мой сундук». Мистер Джефферсон вздохнул и отвернулся от плиты, на которой бурлила кастрюля. «Иззи, иди сюда», - сказал он, протягивая руки для объятий.Изабелла повиновалась. «Мне так жаль, Иззи», - сказал он, целуя ее в макушку.«Я был так ужасен последнюю неделю.Я только что понял, что поступал неправильно.Я вел себя точно так же, как мой отец». «Не обстоятельства заставили меня сбежать», - сказал он.«Это был железный кулак, который он держал надо мной.Я не должен был этого делать, Иззи, мне так жаль». Изабелла закрыла глаза, чувствуя, как в нее закрадывается чувство вины. Она рассчитывала, что отец будет злиться на нее еще несколько дней, а потом она убедит его отпустить ее на Диагон-аллею, но все происходило слишком быстро.Ее план рушился. «Папа, это не имеет значения», - сказала она тоненьким голоском.«Мне тоже жаль.Мне действительно очень жаль». «Ты взрослеешь», - сказал мистер Джефферсон, отстраняясь.«Я не хотел с этим мириться, но это правда, и я ничего не могу сделать, чтобы остановить это.Я не могу держать тебя при себе вечно, не так ли?» «Если честно, то нет», - ответила Изабелла с небольшой улыбкой. Ее отец тоже улыбнулся. «Я приготовил твой любимый куриный суп», - сказал он.«Именно такой, какой готовила твоя мама.После этого мы можем поговорить о Диагон-аллее и других вещах, хорошо?» «Да, это было бы замечательно», - с готовностью ответила Изабелла. ............................................................... «Здравствуйте, мистер Оллвандер», - радостно сказала Изабелла, забегая в магазин. «Мисс Джефферсон», - раздался голос Олливандера из глубины магазина.«Вы сегодня счастливы.Случилось что-то хорошее?» «О, да», - сказала Изабелла, ухмыляясь.«Мой отец говорил со мной.Он сказал, что я могу приехать сюда, и что он подумает о том, чтобы позволить мне остаться в Лики Котел, чтобы было легче путешествовать.И он вернул мне палочку». Олливандер засуетился. «В следующий раз, когда он пригрозит отобрать у тебя палочку, тебе лучше сразу прийти сюда», - сурово сказал он. Изабелла хихикнула.«Мне не нужно этого делать.Я знала, что в конце концов он мне ее вернет.Он просто... присматривал за мной». Олливандер хмыкнул.«Изабелла, ты знаешь, у кого отбирают палочку?У преступников.У тех, кого исключают из Хогвартса за нарушение закона.Какое тяжкое преступление ты совершила, какой закон нарушила, что у тебя отобрали палочку?» Изабелла моргнула. «О, ничего такого, - сказала она, отчаянно пытаясь объяснить.«Папа просто беспокоился о моей безопасности». Олливандер хмыкнул и углубился в магазин, бормоча что-то о «параноидальных маглах». Изабелла хотела что-то ответить, но ограничилась словами: «Теперь с ним все в порядке.Мы все обсудили.Общение - это главное». «Что ж, мисс Джефферсон», - резко сказал Олливандер.«Я очень рад, что ваш отец дал вам разрешение.А теперь подойдите сюда, я приготовил для вас пергамент и чернила.Сегодня мы начнем с основ». «Чем раньше мы начнем, тем лучше», - сказал он.«Как только письма из Хогвартса будут отправлены, люди начнут стекаться в магазин за своими палочками». Изабелла с готовностью кивнула и поспешила за Олливандером. За полками с палочками стоял стол и два стула.На столе лежали свитки пергамента, несколько перьев и чернильниц.Сбоку лежала стопка старых книг. Олливандер сел на стул и предложил ей сесть на стул напротив. Изабелла села на свое место и пододвинула к себе лист пергамента. «Можете делать записи, - сказал Олливандер.«Хотя лучше их запомнить.В любом случае не оставляйте их где попало». Изабелла кивнула, и Олливандер начал. «Палочковый мир не такой древний, как мы думаем», - сказал он.«Много веков назад колдуны использовали для своей магии руки или специальные посохи.И постепенно сила магии уменьшалась, сначала это было незаметно, но когда вы проверяете записи и руны, это становится очевидным». «Почему сила уменьшилась?»спросила Изабелла. «Взаимодействие с маглами», - просто ответил Олливандер.«Это разбавило магию.Несколько генов остались в спящем состоянии.Иногда эти гены, которые были похоронены глубоко внутри в течение многих поколений, становятся активными у нескольких человек». «Маглорожденные?»уточнила Изабелла. «Да», - кивнул Олливандер.«Невозможно узнать, у кого есть этот ген.Может быть, он есть у всех, а в их родословной он просто заглох или угас.Но если ведьма или волшебник магглорожденный, то наверняка у них был хотя бы один предшественник, обладавший магией.Хотя, как они связаны между собой, остается загадкой.Магические гены очень прихотливы.В них нет предсказуемости.Иногда только один из братьев и сестер становится волшебником, а другой остается маглом.Бывает и наоборот.В семье волшебников может родиться ребенок без магических способностей.Таких людей называют сквибами». Изабелла кивнула, внимательно слушая. «Примерно в это время появились палочки.Они помогали усиливать способности и делали заклинания более точными.А когда палочки вошли в моду, заклинания стали приобретать более сложные и особые движения палочек», - продолжал Олливандер. «В палочном искусстве есть три основных аспекта, - сказал Олливандер.«Вы знаете, что это такое?» «Палочка, сердцевина, длина», - быстро ответила Изабелла, вспомнив, что сказал Олливандер, когда она пришла за своей палочкой. «Именно», - кивнул Олливандер.«Палочки тоже создаются с помощью магии, очень аккуратно и точно.Это тонкое искусство.. .» .................................................................... Как и ожидала Изабелла, через несколько дней пребывания у Олливандера, когда она, уставшая, легла спать, ей снова приснился сон. Но на этот раз сон не содержал никакой важной информации. «Эррол!» - сказал Рон, вытаскивая за ноги растрепанную сову.Эррол рухнул, без сознания на стол, свесив лапки в воздух и держа в клюве влажный красный конверт. клюве. «О, нет...»вздохнул Рон. «Всё в порядке, он ещё жив», - сказала Гермиона, осторожно поглаживая Эррола кончиком пальца. кончиком пальца. «Дело не в этом... дело в этом». Рон указал на красный конверт.Он выглядел вполне обычным, но Рон и Невилл смотрели на него так, словно ожидали, что он взорвется. «В чем дело?» - спросил Гарри. «Она... она прислала мне Ревуна», - туманно ответил Рон. «Тебе лучше открыть его, Рон», - робко прошептал Невилл.«Будет хуже, если если ты не откроешь.Моя бабушка прислала мне один раз, я проигнорировал его, и» - он вздохнул - »это было это было ужасно». Гарри перевел взгляд с их окаменевших лиц на красный конверт. «Что такое ревун?» - спросил он. Но всё внимание Рона было приковано к письму, уголки которого начали дымиться. по углам. «Открой его, - сказал Невилл.«Всё закончится через несколько минут...» Рон протянул дрожащую руку, вынул конверт из клюва Эррола и вскрыл его.Невилл засунул пальцы в уши. На мгновение ему показалось, что он взорвался; грохот наполнил огромный зал, сотрясая пыль. огромный зал, сотрясая пыль с потолка. «РОНАЛЬД УИЗЛИ - КАК ТЫ ПОСМЕЛ УКРАСТЬ ЭТУ МАШИНУ, Я БЫ НЕ УДИВИЛСЯ, ЕСЛИ БЫ ЕСЛИ БЫ ТЕБЯ ИСКЛЮЧИЛИ, ПОДОЖДИ, ПОКА Я ДО ТЕБЯ ДОБЕРУСЬ. ПОЛАГАЮ, ТЫ НЕ ДУМАЛ О ТОМ, ЧТО ПЕРЕЖИЛИ МЫ С ТВОИМ ОТЦОМ. КОГДА УВИДЕЛИ, ЧТО ЕГО НЕТ...» Крик миссис Уизли, в сто раз громче, чем обычно, заставил тарелки и ложки зазвенеть на столе. ложки на столе и оглушительным эхом отражались от каменных стен.Люди По всему залу заметались люди, пытаясь разглядеть того, кто получил «Ревун», Рон же опустился на стул так низко, что был виден только его пунцовый лоб. «- ВЧЕРА ВЕЧЕРОМ ПРИШЛО ПИСЬМО ОТ ДАМБЛДОРА, Я ДУМАЛ, ЧТО ТВОЙ ОТЕЦ УМРЁТ ОТ СТЫДА. ОТЕЦ УМРЁТ ОТ СТЫДА, МЫ НЕ ДЛЯ ТОГО ТЕБЯ ВОСПИТЫВАЛИ. МЫ НЕ ВОСПИТЫВАЛИ ТЕБЯ ТАК, ТЫ И ГАРРИ МОГЛИ УМЕРЕТЬ...» «- АБСОЛЮТНО ОТВРАТИТЕЛЬНО - ТВОЕМУ ОТЦУ ГРОЗИТ РАССЛЕДОВАНИЕ НА РАБОТЕ, ЭТО ПОЛНОСТЬЮ ТВОЯ ВИНА, И ЕСЛИ ТЫ ЕЩЕ РАЗ ЕЩЕ РАЗ ПЕРЕСТУПИШЬ ЧЕРТУ, МЫ ВЕРНЕМ ТЕБЯ ОБРАТНО ДОМОЙ». Наступила звенящая тишина.Красный конверт, выпавший из рук Рона, вспыхнул и превратился в пепел.Гарри и Рон сидели ошеломлённые, как будто словно над ними только что прошла приливная волна. Несколько человек засмеялись, и постепенно постепенно снова начались разговоры. Гермиона закрыла «Путешествия с вампирами» и посмотрела вниз, на макушку Рона. голову Рона. «Не знаю, чего ты ожидал, Рон, но ты...» «Только не говори, что я это заслужил», - огрызнулся Рон. Гарри отодвинул от себя кашу. Изабелла проснулась со стоном.В голове у нее все еще звучал голос миссис Уизли.Она знала, что та женщина, должно быть, была миссис Уизли. Похоже, она ругала своего сына за то, что тот украл летающую машину отца.Что за чертовщина? О чем думали Гарри и Рон, когда крали летающую машину?Неужели они летели на ней до самого Хогвартса?И по какой причине они решили, что это необходимо? Изабелла тихонько хихикнула. ....Фамилия Рона, очевидно, была Уизли. Все еще ухмыляясь, Изабелла плюхнулась обратно на кровать и уставилась в потолок. Затем она резко поднялась, и улыбка исчезла. Летающая машина.Она решила, что это летающая машина и что они прилетели на ней в Хогвартс.. .Но в «Ревуне» об этом ничего не говорилось. Откуда ей было знать, что мальчики украли летающую машину и полетели в Хогвартс?И, главное, почему это пришло к ней так естественно? В ту ночь сон не шел к ней, а наутро у Изабеллы разболелась голова. Она съела завтрак, который приготовил для нее отец, а затем спустилась в магазин. «Папа, - сказала она, перегнувшись через прилавок, чтобы отчетливо видеть мужчину из-под кучи листьев. «Ты подумал о том, о чем мы говорили несколько дней назад?»сказала Изабелла.«О том, что я останусь в «Ликерном котле».Я буду приезжать каждые выходные.Я договорился об этом с мистером Олливандером.Это требует много денег и времени, каждый день мотаться туда-сюда». «Я подумаю», - сказал ее отец, не поднимая глаз.«Мне нужно время». «Хорошо», - сказала Изабелла.«Тогда я пойду.Увидимся вечером». ............................................................................. «Одна из самых редких деревянных палочек?»спросил Олливандер. «Тополь», - быстро ответила Изабелла. «Самая популярная древесина для палочек?» «Сикамор», - ответила Изабелла. «Древесина, ассоциирующаяся с благородством?» «Кипарис». После более чем трех недель посещения Олливандера для изучения палочкового мира мистер Олливандер решил, что влил в ее голову слишком много знаний, и не был уверен, что она справится, поэтому Изабелла проходила тест. «Особенность древесины акации?» «Жезлы из дерева акации отличаются особым темпераментом», - сказала Изабелла.«Они часто отказываются творить магию для кого-либо, кроме своего владельца. «Терновник?» «Чтобы правильно связать себя с палочкой из терновника, ее обладатель должен пройти через опасность или большие трудности», - сказала Изабелла. «Лесная палочка?» «Палочки из орешника невероятно чувствительны к эмоциональному состоянию своего владельца, и лучше всего подходят тем, кто умеет управлять своими чувствами». «Вы прочитали книгу, о которой я вас просила? «Да, я закончила ее вчера вечером», - ответила Изабелла.«И это напомнило мне, что я должна вернуть ее обратно.Я могу просто помчаться во «Флуриш и Блоттс» и вернуть ее через пять минут». «Да, лучше так и сделать», - кивнул Олливандер, поднимаясь с кресла.«Последний вопрос.Самое распространенное суеверие о Бузинном дереве?» «Палочки из бузины никогда не процветают», - подхватила Изабелла.«Считается, что они очень невезучие». «И?»спросил Олливандер. «Это неправда», - сказала Изабелла.«Это заблуждение, суеверие.Бузину редко используют, потому что мастера отказываются работать с бузиной, считая, что это повлияет на продажи из-за связанного с ней страха». Олливандер кивнул. «Тогда идите», - сказал он.«Верните книгу, и вам будет что почитать». Изабелла кивнула и поднялась на ноги, после чего достала из сумки огромную книгу и направилась к двери. Она остановилась и обернулась. «Мистер Олливандер, сколько палочек из бузинного дерева вы сделали?» - спросила она. «Пять», - ответил Олливандер. Изабелла недоверчиво подняла брови. «Я не боюсь дерева и не придерживаюсь суеверий», - резко ответил Олливандер.«Но не многим подходит палочка из бузины». «У меня ведь есть одна из пяти палочек, не так ли?»сказала Изабелла. «Да», - сказал Олливандер.«Именно поэтому я намерен долго наблюдать за вами, мисс Джефферсон.Бузинную палочку не выбирают просто так.Это самое редкое дерево из всех палочек». «Овладеть бузинной палочкой сложнее, чем любой другой.Она содержит могущественную магию, но не желает оставаться у того, кто не превосходит ее по силе; нужно быть выдающимся волшебником, чтобы долгое время владеть старшей палочкой». Олливандер взмахнул палочкой, и с полок вылетело несколько коробок с палочками, а за ними - огромная коробка, в которой, как теперь знала Изабелла, находились полироль и кисточки для палочек. «Только очень необычный человек найдет свою идеальную пару среди старших», - сказал Олливандер.«А в тех редких случаях, когда такая пара встречается, я считаю, что ведьма или волшебник, о которых идет речь, отмечены особой судьбой». Он поднял на нее глаза. «Вы, безусловно, необычны, Изабелла», - сказал он.«И мне любопытно узнать, какова ваша великая судьба». Изабелла неуверенно кивнула и направилась к выходу из магазина, чтобы вернуть книгу, которую она одолжила у Флуриша и Блоттс. Особая судьба? Ну, она не думала, что у нее есть какое-то особое предназначение.Все, чего она хотела, - это спокойной жизни, в которой все идет по плану. Она не хотела быть очень богатой, ей просто хотелось иметь достаточно денег, чтобы быть счастливой самой по себе.Ей не нужна была популярность, она просто хотела спокойной жизни. Если представить, что когда она вырастет, то хотела бы иметь небольшой домик с красивым видом, кафе, булочную и книжный магазин поблизости, и все. Особая судьба?Да, конечно....Подождите минутку.. . Разве те сны, которые ей снились, подпадают под категорию «особая судьба»? Изабелла покачала головой.Она слишком много думала.Ее сны были просто снами, и она не очень-то верила в такие вещи, как судьба.Что случилось, то случилось, и больше ничего. Она просто должна была вернуть эту книгу и купить другую.Она хотела купить эту.На глаза ей попался старый потрепанный экземпляр «Сказок Бидла Барда».Это был сборник детских сказок, и ей бросилась в глаза «Сказка о трех братьях». Она зазвучала в ее голове, словно древний колокол, звенящий где-то в глубине пещеры, скрытый обломками забытых воспоминаний. В этой истории она прочитала о Непобедимой палочке, а о похожей палочке она читала в одной из старых книг по истории, которые Олливандер дал ей для изучения.О палочке, которая раз за разом попадала в руки, и страницы истории были в крови от погони.И через некоторое время палочка исчезла с поверхности. Значит, либо тот, кто выиграл палочку, хранил ее у себя, не объявляя о том, что она у него есть. Сходство было слишком велико, чтобы счесть его совпадением, или так ей казалось. Но история развивалась странно.Три брата пытались обмануть смерть.Один получил Непобедимую палочку, второй - Камень воскрешения, третий - Плащ-невидимку. В итоге все они погибли.Как и положено любому человеку. Но что, если у одного из них были все три артефакта, которые наколдовала Смерть? Ответ пришел к ней сам собой.Хотя в нем не было никакого смысла, это был единственный ответ, который пришел ей в голову. Тот, кто владеет всеми тремя артефактами, должен быть повелителем смерти. Звучало это довольно глупо.И во всех смыслах тоже. Какой смысл жить вечно?Звучит довольно утомительно.И для чего нужно быть хозяином смерти?Не говоря уже о том, что все эти вещи никак не могли существовать.Допустим, палочка и плащ существовали, но камень, воскрешающий мертвых?Это было просто невозможно. Изабелла толкнула дверь книжного магазина и вошла внутрь. «Здравствуйте», - позвала она.«Я пришла вернуть книгу». «А, просто положите ее там, у прилавка». Изабелла подняла голову, чтобы посмотреть, откуда доносится голос. На верхней площадке, балансируя на шаткой лестнице, стоял клерк, работавший во «Флуриш и Блоттс». «С тобой все в порядке, Джейсон?»обеспокоенно спросила Изабелла.Эта лестница всегда казалась ей довольно небезопасной. «В полном порядке, Белла», - хмыкнул Джейсон и разложил книги по порядку.«Сейчас сезон Хогвартса.Скоро должны прийти письма, и тогда это место будет переполнено.Самое оживленное время в году». «Хорошо», - сказала Изабелла, все еще хмурясь и глядя на лестницу.Она могла поклясться, что слышала, как там треснул кусок дерева. «Просто почини лестницу, когда сможешь», - сказала она Джосону и ушла.Ей придется купить книгу в другой раз.Она не беспокоилась о том. что кто-то другой доберется до нее раньше нее.Книга была выброшена в кучу подержанных книг и находилась в ужасном состоянии.Не та книга, которую ищут люди. «Мистер Олливандер, я вернулась, - сказала она, открывая дверь. Изабелла моргнула.У прилавка стоял мужчина с мальчиком, который, похоже, был его сыном. Изабелла знала этого мальчика. Регулус Блэк.
Обновлено: 16.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...