Они купили горсть конфет, когда женщина, продававшая их, проходила мимо купе, и наступила минута спокойствия, которую Гарольд использовал, чтобы задать вопрос, который он хотел задать раньше.
«Что вы говорили о Гарри Поттере? И кто он такой, кстати?»
«То есть ты не знаешь о Гарри Поттере?» - спросил Фред.
«Он кто?» - спросил Джордж с набитым ртом.
Ли закатил глаза. «Тот, кто набивает себе рот, хотел сказать «Мальчик-Который-Выжил», я думаю». Увидев мрачный взгляд Джорджа, он отступил. «Я могу ошибаться. Это могло быть «Мальчик-Который-Выжил», насколько я знаю».
Джордж к этому моменту сглотнул и вновь обрел свою обычную жизнерадостность. «Вот именно! Именно это я и хотел сказать!»
«Рад, что оказался полезен». Ли сделал реверанс.
«Чтобы ответить на ваши вопросы, знайте, что Гарри Поттер - герой в мире волшебников...» сказал Фред.
«Потому что он положил конец террору Темного Лорда». Джордж добавил, снова начав обмен мнениями, похожий на теннисный матч.
«Но он загадочный герой, ведь его никто никогда не видел».
«Наша мама рассказывала о нем истории, чтобы усыпить нашу сестру...»
«И теперь она влюблена в бедного мальчика».
«Она действительно сделала расчеты, знаете ли...»
«И пришла к выводу, что он должен поступить в Хогвартс в этом году».
«Она все утро была в таком состоянии».
Гарольд попытался прервать беседу. «Значит, у вас есть сестра Джинни и брат Рон?»
«Вообще-то ее фамилия Джине́вра, но она отомстит, если вы будете ее так называть», - сказал Фред, поморщившись.
«И у нас не только один брат...»
«- К счастью...»
«- У нас есть Рональд, конечно...»
«-Он думает только о квиддиче и о том, как прокормить себя...»
«-У нас также есть Перси...»
«который является префектом Гриффиндора.»
«Позор!» - сказали оба шутника одновременно, покачав головой в насмешливом недовольстве.
«А перед ним у нас Чарли...»
«-которая сейчас работает в драконьем заповеднике в Румынии».
«А еще раньше - Билл».
«Он разрушитель проклятий в Гринготтсе и сейчас работает в Египте».
«Ты не знал о Гарри Поттере?» - спросил Ли, эффектно прервав шутки.
«А?» - спросил Гарольд, немного ошеломленный огромным количеством информации и последующими осознаниями.
Когда Ли повторил свой вопрос, он пожал плечами. «Извините. Я магглорожденный».
Пауза.
«Если ты магглорожденный, то как получилось, что твой сундук зачарован?» - спросил Ли.
Гарольду потребовалось полсекунды, чтобы придумать достойный ответ на этот вопрос. В конце концов, честность иногда была хорошим оружием. «Я родом из Швейцарии и купил свой сундук на Анетер Роуд, аналоге Косой Переулок. Я спросил, есть ли какие-нибудь варианты, и, когда продавец согласился, попросил рассказать о каждом из них. Мне достался сундук, зачарованный только на перья, но я думаю, что в следующем году увеличу его. Необходимые принадлежности довольно многочисленны. И тяжелые».
Он улыбнулся их ошеломленному взгляду и пожал плечами. «Что? Это то, что мы называем «практическим интеллектом». Разве волшебники лишены его?»
Началась очередная добродушная перепалка между чистокровными Уизли и предполагаемыми магглорожденными, прерванная появлением трех девушек.
«А, наши Охотники поймали поезд!» - сказал Фред.
«А что, если бы мы не успели?» - спросила одна из девушек, высокая черноволосая девушка с длинными волосами, собранными в хвост.
«К тому же, - продолжала другая, кажется, помоложе, - Оливер только что сказал, что нас будет трое, и это не является однозначным шагом с его стороны».
«Да ладно, - прервал Джордж, - если он что-то решил, то это обязательно останется, ты же знаешь».
«И если бы ты не успела на поезд, - сказал Ли, пристально глядя на Анджелину, - я бы похитил машиниста и развернул поезд».
«Ты и твой рот!» - ответила чернокожая девушка, но в ее глазах появился веселый блеск.
Почувствовав, что у всех шестерых наверняка есть летние истории, которые можно рассказать, а места в купе и так было немного, Гарольд встал, чтобы уйти. Близнецы остановили его и, прежде чем позволить ему уйти, произвели необходимые представления. Он пожал руки Анджели́не Джо́нсон, Алисии Спиннет и Кэ́ти Белл.
Гарольд вальяжно прогуливался по вагону, наблюдая за общением волшебных подростков. Насколько он помнил из книги «Хогвартс: История", было четыре Дома, в которые распределяли учеников по определенным чертам характера. За храбрость можно было попасть в Гриффиндор, верность была уделом Хаффендуя, Когтевран славился своим умом, а Слизерин должен был быть хитрым. За учебу и поведение ученика начислялись и снимались баллы, а в конце года дому, набравшему наибольшее количество баллов, вручался Кубок Дома.
Этот абзац заставил его фыркнуть. Как может быть справедливым вручение Кубка Дома, если все мозги находятся в одном Доме? Когда он прочитал о важности очков в квиддиче для розыгрыша Кубка Дома, он понял лучше, но все равно это не имело смысла. Храбрость и хитрость можно использовать для получения очков в спорте, а преданность - нет. И школьные рекорды, приведенные в книге, доказывали это: за тысячу с лишним лет занятий дом Пуффендуй завоевывал Кубок Дома всего 27 раз. А группировка учеников по чертам характера наверняка приведет к предрассудкам между домами. Он решил, что приложит все усилия, чтобы изменить ситуацию.
Его размышления прервала перебранка в купе. Судя по голосам, девочка отчитывала мальчика. У дверей ждали две гориллы, и Гарольд узнал одну из них, так как именно из мыслей своего толстого отца он узнал местоположение ворот платформы. Сначала он решил пойти туда, чтобы завести друзей, но они угрожающе зарычали, когда он шагнул вперед, и он пересмотрел свое решение. Однако он не позволил их методу запугивания сработать и заглянул в купе.
Обновлено: 17.01.2026