Где-нибудь в другом месте, позже...
Агент ЦРУ посмотрел на своего информатора с легким отвращением. «Что вы пили на этот раз?»
«Ничего, Джонс, клянусь! Я... ах!»
Худой человек не смог продолжить, так как агент по имени Джонс схватил его за горло. Приблизив свое лицо к лицу мужчины, Джонс гневно обратился к нему. «Я же просил вас не использовать мое имя! Неужели вы настолько тупы, что забыли об этом? Я думал, у медика больше ума».
Когда он разжал хватку, мужчина, задыхаясь, упал на пол. «Он не должен... быть в состоянии... ходить», - прохрипел он. «Когда я... проверил его... издалека, два дня спустя... он прыгал. Прыгал, Джо... э-э... Мистер!»
«Почему меня это должно интересовать, Росс? Видимо, люди из вашей больницы смешали радиологические снимки». сказал Джонс, хмыкнув.
Доктор посмотрел на него. «Этовы просили меня сообщать вам о странных медицинских событиях, помните? Все эти годы вы рассказывали мне какую-то полуправдивую чушь об инопланетянах и генетических мутациях, требуя, чтобы я сообщал вам об этих событиях, как только они произойдут, или... - мужчина запнулся, не желая вспоминать о материалах для шантажа, которые были у секретного агента. «Больница не совершила ошибки. По крайней мере, не в тот раз. Я лично видел ногу мальчика, и это была кровавая мякоть».
Агент Джонс почесал подбородок и на минуту задумался, а затем взглянул на мужчину. «Хорошо», - просто сказал он и вернулся в машину.
«Хорошо?» - спросил Росс. « Что в порядке? Что вы собираетесь делать?»
«Не вам знать, что мы делаем». Джонс просто сказал, прежде чем ускориться.
Доктор смотрел вслед удаляющейся машине и надеялся, что поступил наилучшим образом.
Снова у Дурслей...
Через год после переезда семья Дурслей, как и половина трудоспособного населения Америки, отправилась на недельные каникулы во Флориду. Общественные пляжи были переполнены, но финансовое положение Вернона позволило им арендовать место на частном пляже, где они могли играть как обычная семья.
У Гарри все еще болело левое колено, но оно уже вполне зажило. Семья также получила компенсацию за судебное разбирательство, и всё шло хорошо под солнцем.
Однако когда они вернулись, то обнаружили, что в каморке их дома уютно расположились два человека.
«Петуния, дорогая, отведи детей наверх», - сказал Вернон едва сдерживаемым голосом. Никто никогда не врывался в его дом, и он собирался заставить их пожалеть об этом. Когда семья ушла, разгневанный Вернон Дурсль посмотрел на пару в черном.
«Кто вы такие, черт возьми?» - воинственно спросил Вернон, перемещаясь по комнате и незаметно направляясь к шкафу со спиртным, по пути нащупывая телефон. «Я вызову полицию, если вы немедленно не уйдете».
Он демонстративно открыл сложенный сотовый телефон, но увидел, что сигнал не поступает. Отбросив бесполезный телефон, он пошел открывать стеклянную дверцу на высокую полку винного шкафа, оставаясь при этом под пристальными, тревожными и забавными взглядами своих посетителей.
«Нет необходимости вызывать полицию, мистер Дурсли. Тем более что мы перепутали сигнал», - сказал мужчина глубоким голосом.
«И не нужно доставать пистолет, мы его разрядили», - добавила женщина.
Поражённый, Вернон подумал, что эти люди не были ни грабителями, ни убийцами, так как в противном случае они бы либо опустошили дом, либо уже убили его. Вздохнув, он повернулся к ним.
«Ну что ж. Если вы уже все это сделали, не хотите ли рассказать мне, кто вы и чего хотите?» - спросил он, наливая себе „Четыре роуза“.
Когда они не ответили, он решил быть наглым бастардом и достал два бокала. «Может быть, вы поговорите за бокалом бренди?»
«Четыре Розы» будет в самый раз. Без льда, спасибо», - ответил мужчина, не теряя ни секунды. Женщина надулась, а Вернон налил еще одну рюмку ликера.
Он сел напротив них и протянул мужчине свой бокал. Они потягивали напиток в неловком молчании, пока шум со стороны входа не напугал его. Обернувшись, он увидел третьего посетителя, вошедшего в его дом.
«Эй! Кто вы и что вам нужно?» - спросил он худого мужчину с белыми волосами.
«Сохраняйте спокойствие, Вернон Дурсль», - ответил тот. «Думаю, мои партнеры еще ничего вам не рассказали, но я расскажу. Садитесь поудобнее и наслаждайтесь своим напитком».
Мужчина продолжил рассказывать ему о них, и Вернон забыл, что у него в руках вообще был напиток.
Месяц спустя...
Собирая вещи, Дурсли размышляли о своем новом положении. Под любопытным взглядом жены и пытливым взглядом Гарри Вернон рассказал им, что его направили управлять еще более крупной фабрикой, расположенной в китайском городе Чжэнчжоу. Фабрика была американской, и ее продукция включала нитяной хлопок и одежду на основе хлопка. Рассказывая об этом, Вернон неловко ёрзал под взглядом Гарри, чувствуя, что парень знает о его новой работе больше, чем даже он сам. Но он не мог ничего сказать, так как посетители, пришедшие к нему месяц назад, заставили его поклясться жизнью своей семьи. И, судя по их поведению, он знал, что они выполнят свои слова. Впрочем, преимуществ было много, и теперь он был гордым экономическим колесом американских секретных служб.
Семья снова отправилась в путь, объехав полмира, пока не прибыла в международный аэропорт Пекина. Переговорив на непонятном английском с сотрудниками таможенной службы, они встретились с Авророй Ли, своим американским представителем, и провели ночь в местном отеле Hilton. В последующие дни семья знакомилась с культурой и языком, а также посещала многочисленные достопримечательности города. Девочки были в восторге от перемен, Джейми был встревожен, а Гарри...
Гарри был отстранен. Однако он все воспринимал и часто беседовал с двуязычным собеседником, чтобы выучить язык.
Обновлено: 17.01.2026