«Думаю, ты беспокоишься о пустяках», - сухо сказал Гарри.
«Надеюсь, я ни о чем не беспокоюсь», - ответил Волан-де-Морт. «Но я слишком много видел, чтобы выдать это за беспокойство».
«Так вот почему ты ищешь оружие?» спросил Гарри.
«Что?» спросил Волан-де-Морт, отвернувшись от Темзы, чтобы посмотреть на него.
«Оружие, которое охраняет Орден», - сказал Гарри. «То, за которым, как они уверены, охотишься ты?» Он внезапно покраснел, удивленный ее растерянным выражением лица.
«Ах, это», - сказал Волан-де-Морт, быстро приходя в себя.
«Ты скажешь мне, что это такое?» спросил Гарри.
«Нет», - тихо ответил Волан-де-Морт. Гарри удрученно вздохнул.
«Может быть, ты расскажешь мне что-нибудь об этом?» - спросил он. Волан-де-Морт сделал небольшую паузу, прежде чем ответить.
«Только то, что она очень мощная, и у той стороны, которая ею обладает, будет огромное преимущество перед другой», - сказал Волан-де-Морт.
«Ну, у моей стороны он есть прямо сейчас», - сказал Гарри.
«Конечно, есть», - ответил Волан-де-Морт, улыбаясь так, словно это предложение ее позабавило.
«Что смешного?» спросил Гарри.
«Ничего», - ответил Волан-де-Морт. Она придвинулась к нему ближе, прислонившись к нему. Гарри замер, глядя на Темзу и гадая, что заставило его играть ради этой встречи. Но она была теплой, и ее вес странно приятно ощущался на нем. Они молча наблюдали за проходящими мимо парами. Несколько из них посмотрели на Гарри и Эмили, сидящих на скамейке, и быстро отвели взгляд.
«Они все думают, что мы любовники», - тихо сказал Волан-де-Морт, когда другая пара посмотрела на них.
«О, - тихо сказал Гарри, почувствовав себя встревоженным этим заявлением. «Но ты намного старше меня».
«Ну, мы не настолько похожи, чтобы быть братьями и сестрами. И я не настолько старше тебя! По крайней мере, телом», - возразил Волан-де-Морт.
«На семь или восемь лет, не так ли?» - нахмурился он.
«Да. Но я потерял девственность в шестнадцать лет с двадцатидвухлетней», - сухо сказал Волан-де-Морт.
«Это гораздо больше, чем мне нужно было знать», - сказал Гарри.
«Возможно», - ответил Волан-де-Морт.
«Мне пора возвращаться», - сказал Гарри, вставая и глядя в ту сторону, где, по его мнению, находилось Гриммо.
«Уже поздно», - ответила Эмили.
«Спасибо, что встретили меня», - сказал Гарри.
«В любое время, Гарри», - ответила она. «Удачи тебе в предстоящем учебном году. Если тебе что-то понадобится, пиши, не стесняйся».
«Хорошо. Спасибо», - сказал Гарри. Он осторожно отошел от нее, как будто боялся повернуться к ней спиной. Она тоже встала, улыбнулась ему, а затем повернулась в противоположном направлении и тоже пошла прочь. Пройдя несколько шагов, она аппарировала обратно на балкон. Она вошла внутрь и задумалась, сработает ли ее план. В любом случае, она сделала все, что могла, так что оставалось только ждать и выяснять.
«Расскажите мне о Долорес Амбридж, - тихо сказал Лорд Волан-де-Морт. Она стояла на кухне последнего дома в Спиннерс-Энде. Она рылась в шкафах, что очень раздражало хозяина дома. Хотя у него не хватало смелости сказать ей что-нибудь по этому поводу. Конечно, он наверняка знал, что она слышит его внутренний крик.
Она гадала, что его больше раздражает - то, что она переставляет все его вещи, или то, что он использует свой безупречно чистый котел прямо на кухонном столе в качестве миски для смешивания. Тем не менее, именно он решил жить в доме маглов с функциональной бытовой техникой.
«Она настолько ужасна, насколько можно ожидать от Корне́лиуса Фаджа», - тихо сказал Снейп. «Похоже, ее больше заботит собственное положение, чем что-либо еще».
«Люциус сказал то же самое. Он получил предварительные копии министерских указов, которые она хочет принять, - сказал Волан-де-Морт. Она прочитала их сегодня утром. Ни один из них, на ее взгляд, не имел отношения к образованию. Но пока Министерство борется с Дамблдором, ее планы будет значительно легче воплотить в жизнь.
«Я не понимаю, почему они так упорно борются с Дамблдором», - сказал Снейп. «Это кажется контрпродуктивным со всех точек зрения».
«Если только вы не хотите остаться у власти», - сказал Волан-де-Морт. «Фадж - министр мирного времени. У него нет камней, чтобы быть эффективным военным лидером. Он это знает. Он знает, что как только начнутся бои, от него тут же избавятся».
«И вы бы предпочли, чтобы Фадж был у власти?» спросил Снейп.
«Я бы предпочел, чтобы у власти был кто-то, кто думает, что я ни за что не останусь в живых, да», - сказал Волан-де-Морт. Она начала вычерпывать тесто из котла и раскладывать его аккуратными стопками на листы для печенья. Листы для печенья она создала, трансфигурировав другой котел.
«Так вы хотите, чтобы я ей помогал?» - спросил Снейп. спросил Снейп.
«Нет», - ответил Волан-де-Морт. «Я хочу, чтобы вы сохранили прежнее непринужденное презрение ко всем аспектам своей преподавательской карьеры и промучились весь год, держа меня в курсе событий. Если же ветер переменится, я ожидаю, что вы сохраните свою работу. Любой ценой». Она открыла духовку, когда таймер показал, что она разогрета. Она поставила листы с печеньем и закрыла духовку ногой.
«Да, милорд», - кивнул Снейп. Он ничего не прокомментировал, пока она доставала из шкафа чай. Она скорчила гримасу, как будто он не соответствовал ее стандартам, а затем трансфигурировала кое-что из его кухонной утвари в заварочный чайник. По щелчку палочки вода закипела, и она приготовила две чашки.
«Чему она вообще учит?» спросил Волан-де-Морт, ставя одну чашку на стойку рядом с ним, а вторую поднося к губам.
«Вот это, - Снейп достал из мантии книгу и положил ее рядом с чашкой. Он не стал отпивать из нее. Волан-де-Морт пододвинул книгу к себе и уставился на обложку. По крайней мере, у«Защитной магической теории» есть законное название, подумала она. Она пролистала книгу и закатила глаза.
Обновлено: 17.01.2026