Воспоминания о ней вспыхнули в его памяти. Она предупреждала его раз или два, когда они учились в школе, когда Дадли искал его. Она заступалась за него перед учителями, один или два раза, когда Дадли вводил их в заблуждение, утверждая, что Гарри сделал то, чего не делал. Один или два раза она спасала его от друзей Дадли. Но только несколько раз, пока их гнев не переключился с него на нее.
«Правда», - рассмеялся Дадли. На его лице появилась раздражающая ухмылка. Гарри начал подходить к нему. Он сунул руку в карман и провел ею по Холли. Он глубоко вздохнул и подошел к сцене.
«Я не собираюсь отдуваться за тебя, Дадли, а угрожать избить мою сестру - это просто неправильно. Уходи, Дурсли». Двое членов его банды захихикали над ее словами. Но их заставил замолчать взгляд Дадли. Они еще не заметили приближающегося Гарри.
«Сейчас пятеро на одного. Должно быть, ты не очень любишь свою сестру», - сказал друг Дадли, Пирс.
«Вовсе нет», - добавил Дадли. «Мы просто должны убедиться, что найдем ее завтра. По-моему, она заканчивает летнюю школу в два часа?»
«Ты не посмеешь», - сказала Фиби. Гарри отчетливо расслышал ее слова. Она была худенькой брюнеткой в джинсах и футболке с надписью «The Kinks» и изображением профсоюзного джека. Ее волосы были стянуты в хвост, и она выглядела так, словно не хотела здесь находиться. На мгновение Гарри почувствовал ее гнев. Он почувствовал первобытную силу ее страха. Он видел, как напряглось ее тело. Он почти чувствовал, как в ней поднимается инстинкт борьбы. На мгновение ему показалось, что он ощущает безошибочную ауру магии, которую она готовит. Но эта мысль исчезла, как только он осознал, что это, должно быть, его собственная.
«Кто же нас остановит?» Пирс рассмеялся. «Ты? Проще простого делать то, что мы скажем. В любом случае. Пятеро на одного. Бегство только усугубит ситуацию. Просто возвращайся с нами. Мы даже дадим тебе немного пива».
«Или вина, или курева», - сказал Дадли, словно пытаясь подкупить ее еще больше. Казалось, он собирался сказать что-то еще, но потом остановился и посмотрел мимо Фиби прямо на Гарри. Гарри держал в руке свою палочку, вертя ее в пальцах у себя под боком.
«Пять на два», - спокойно сказал Гарри. На мгновение все мысли о возможном наказании исчезли из его головы. Он знал только одно: Дадли и его банда не причинят вреда этой девушке. А если они попытаются, он сделает так, что они больше никогда никому не причинят вреда.
«О, Поттер», - рассмеялся Пирс. «Так будет только веселее».
«Мы уходим», - почти нерешительно сказал Дадли. Он отошел от своей Банды. Двое последовали за ним без вопросов, но Пирс повернулся, чтобы посмотреть на него.
«Почему?» - рассмеялся он. «Мы уже сто лет не заигрывали с Поттером. Не похоже, что он собирается нас останавливать».
«Мы уходим», - более сурово сказал Дадли. Он погрозил Пирсу кулаком, и тот кивнул.
«Ладно, мы разберемся с ней позже», - сказал Пирс. Дадли проигнорировал его и начал уходить. Пирс последовал за ним, бросив лишь один взгляд назад. Гарри направил свою палочку на землю, приказывая себе не проклинать никого из них, пока они идут прочь. Через мгновение он услышал, как Фиби заговорила.
«Спасибо», - тихо сказала она. Гарри лишь пожал плечами.
«Без проблем», - ответил Гарри. «Просто рад, что я был здесь. Это часто случается?»
«Ну, он всегда был дрянью», - сказала она язвительно. «Но нет. Этим летом он стал более агрессивным. Лично я не могу дождаться, когда он вернется в школу».
«Наверняка», - сказал Гарри. «Они делают это каждую ночь?»
«Нет», - ответила она. «Только некоторые. На прошлой неделе они сломали руку брату Сары Эванс. Отличный подарок ему на десятый день рождения. Они утверждали, что он упал с дерева и что они были маленькими героями, чтобы доставить его к взрослым».
«И я удивляюсь, почему его родители считают, что он не может сделать ничего плохого», - сказал Гарри, качая головой и подходя ближе к Фиби. Она не двигалась с места, повернувшись лицом к Дадли и его банде. Какое-то мгновение она смотрела на него. Затем, после кратчайшей паузы, она покачала головой, почти не веря.
«Как ты смог его спугнуть, просто появившись?» - спросила она. «Ведь он так ужасно вел себя с тобой в школе. Я боялась за тебя дома».
«Дома он никогда не был таким плохим. Все равно ужасно, но он не лез на рожон», - сухо заметил Гарри. Он сделал паузу и окинул взглядом окрестности, не желая размышлять о прошлых воспоминаниях.
«Ну, в любом случае», - сказала она, пытаясь увести разговор в сторону от худших воспоминаний. «Как ты его напугал?»
«Повезло, наверное», - сказал Гарри. Она лишь подняла на него брови.
«Значит, ничего общего с тем, чему тебя учат в центре Святого Брутуса для неизлечимо преступных мальчиков?» - тихо спросила она. Гарри громко застонал, когда произнес это.
«Значит, все знают?» сказал он.
«Да», - ответила Фиби.
«Это объясняет, почему дети убегают от меня», - сказал он.
«Да, так и есть. Ты опасен», - поддразнила она. Гарри нахмурился.
«Ну, тогда я, пожалуй, пойду», - нахмурился Гарри. Он начал уходить от нее, пряча палочку в карман так незаметно, как только мог. Через три шага она окликнула его.
«Пожалуйста, не надо», - сказала она. «Прости, я не должна была шутить. Проводите меня до дома? Уже стемнело, и я не хочу снова столкнуться с ними».
«Хорошо», - сказал он. Он снова подошел к ней. Она улыбнулась ему, и в лунном свете показалась одна ямочка.
«Спасибо», - сказала она. Он слабо улыбнулся в ответ и жестом пригласил ее идти.
«Веди», - сказал он. Она начала идти, и он пошел с ней, почувствовав на мгновение облегчение от того, что у него есть хоть какая-то компания. Они ничего не говорили, пока выходили из парка, идя в очень неторопливом темпе. Только когда они полностью вышли из парка и пошли обратно через дома, она заговорила.
Обновлено: 17.01.2026