«Что ты делаешь?» - спросил он.
«Варю зелье, от которого ты не захочешь умирать завтра на работе», - ответила она. «Ну, если только ты выспишься».
«Мы даже не будем об этом говорить?» спросил Мартин. Эмили на мгновение уставилась на него, а затем вернулась к своему котлу. О чем бы он ни хотел поговорить, это ее явно не интересовало.
«О чем говорить?» - спросила она, добавив в котел щепотку какого-то корня и помешивая его. По мере того как она помешивала, цвет воды менялся от непривлекательного коричневого до светло-бирюзового.
«Это было в среду», - сказал Мартин. Эмили подняла на него глаза и нахмурила брови. А затем, в одно мгновение, выражение ее лица изменилось. Гарри наблюдал, как из нее уходит весь цвет.
«Вот черт», - тихо сказала она. И Гарри услышал споры вокруг себя. Он слышал их так, словно они происходили прямо здесь, когда она смотрела на своего мужа.
Гарри слышал, как Мартин утверждал, что никогда ее не видел. Он слышал, как она жаловалась, что он каждый день встает раньше нее. Чаще всего он видит ее, свернувшись калачиком в одеяле и пытаясь заснуть после звонка будильника.
Он слышал, как он жаловался, что она слишком много работает. Что ее никогда не было рядом, когда он возвращался домой с работы. И что у нее никогда не было определенного времени, когда она возвращалась домой. Он говорил, что после долгого рабочего дня ему хочется только одного - увидеть ее, посидеть с ней, обнять ее. Но ее не было рядом.
По его словам, многие ночи он проводил в постели еще до того, как она приходила домой. Он просыпался, чтобы почувствовать, как она прижимается к нему в постели, но через несколько мгновений отключался. Он ненавидел, что она работает по выходным, поэтому у них так редко получалось провести вместе что-то большее, чем короткое утро.
В те несколько дней, когда она не работала, он приходил домой, чтобы встретить ее, и она готовила, или они шли куда-нибудь, и так блаженно проводили вечера вместе. Он утверждал, что ей не нужно работать. Что он зарабатывает достаточно денег, чтобы они жили безбедно.
Эмили ненавидела это. Она рассказывала ему о том, что в магическом сообществе используется другая валюта, и ей была неприятна мысль о том, что у нее нет собственного независимого дохода. Она отметила, что покупает продукты из своей зарплаты. Благодаря этому им удавалось обходиться без рационов.
Она отказалась отказаться от своей работы. Они поссорились из-за этого. Она очень разозлилась, когда он легкомысленно назвал ее продавщицей. Она долго кричала на него, когда он так сказал. В конце концов она согласилась попытаться найти способ получить один день в выходные. Но она не стала обсуждать эту тему ни с Борингом, ни с Берком.
Они снова поссорились, но уже по схожему поводу, когда он попытался затронуть тему детей. Она закончила спор, заявив, что никогда не собиралась быть просто домохозяйкой, и если он намерен усыновить ребенка только для того, чтобы заставить ее перестать работать, то этого не произойдет.
Затем они поссорились еще раз, по той же схеме, что и в первый раз, но на этот раз Эмили, похоже, не была так уж заинтересована в споре. Казалось, ее раздражала сама мысль об этом. Она дала Мартину выговориться, а потом просто поцеловала его, чтобы он замолчал.
После этого, лежа на ковре в гостиной и укрывшись мягким пледом, они договорились, что будут делать что-то в каждую среду. Это будет их вечер вне дома, независимо от обстоятельств.
И вот спустя неделю это совершенно вылетело у нее из головы. Нахмурившись, она посмотрела на котел на столе, а затем снова на него.
«Черт», - повторила она.
«Среда», - жестко сказал Мартин.
«Мне очень жаль», - сказала Эмили. Гарри моргнул, когда она действительно фыркнула. Он увидел, как из уголка ее глаза скатилась слеза. Она выглядела совершенно разбитой. Она даже не могла заставить себя посмотреть на него.
«Все в порядке», - жестко сказал Мартин, всем своим видом показывая, что это совсем не в порядке вещей. Но Гарри видел, как он прикусил губу, а его глаза следили за единственной слезинкой.
«Ты, наверное, думаешь, что я такая легкомысленная», - фыркнула Эмили. «Одна возможность - и я обо всем забываю».
«Не волнуйся, Эмили, - сказал Мартин. Он стиснул зубы, но, похоже, попытался расслабиться.
«Нет, это не так», - сказала она, снова фыркнула и отвела взгляд. Она встала и зашагала по кухне, размахивая руками, словно пытаясь охладиться. Гарри увидел, что слезы теперь текут свободнее. Мартин, пошатываясь, поднялся из-за стола, морщась от боли в поврежденной ноге. Подойдя к ней, он обнял ее и прижался губами к ее волосам.
Это заставило ее зарыдать. Он крепко обнял ее, и она уткнулась лицом в его грудь.
«Все хорошо, Эмили», - сказал он.
«Нет, не в порядке», - сказала она, когда ей удалось взять себя в руки. «Ты, наверное, думаешь, что я ужасная жена».
«Нет, не думаю», - сказал он. «Я просто... я просто хотел бы...»
«Я знаю», - сказала она. Несколько мгновений они молчали, пока он снова не заговорил.
«Так что ты получила?» - спросил он.
«Ну, ничего особенного», - ответила Эмили, отводя от него взгляд. Гарри заметил, что ее макияж сильно размазан, из-за чего глаза выглядят довольно большими.
«Покажи мне», - спокойно сказал Мартин.
«Хорошо», - кивнула Эмили и пошла открывать ящики. Сначала она достала чашку. Мартин взял ее в руки и рассматривал, пока Эмили доставала медальон.
«Это чистое золото?» - спросил он, рассматривая его в руках. Он провел большим пальцем по барсуку, изображенному на нем. «Должно быть, он стоит целое состояние».
«Наверное», - сказала Эмили. «Помнишь, я рассказывала тебе о своей школе?»
«Да», - сказал он.
«Кубок принадлежал Пенелопе Пуффендуй, одной из четырех основательниц. А медальон принадлежал Салазару Слизерину, еще одному из четырех основателей», - объяснила Эмили. «Это одни из последних известных предметов, принадлежавших им».
Обновлено: 17.01.2026