Том 5 Глава 18 — Глава 18

«Я бы посоветовала что-нибудь покрепче, например, одно из наших очищающих благовоний», - сказала Юнис, опустившись на другую полку. Драко смотрел, как Грейнджер направляется к кафе-бару. Может, она поторопится и спасет его от мотылька? Юнис с закрытыми глазами протягивала к нему руку. Она серьёзно покачала головой. «Ваша сердечная чакра недостаточно активна». «Правда?» «Кажется, благовония Венеры», - сказала Юнис. Она взяла пакет и помахала им перед носом Драко. «Хотя, учитывая твою потребность в заземлении, возможно, Сатурн...» Она порылась на полке и заговорила о трансмутации энергии и вознесении на небесный план. Драко заметил в толпе шляпу Грейнджер, покачивающуюся в его сторону. «Мне нужно идти», - сказал он, собираясь уходить. «О, правда?» Юнис выглядела обеспокоенной. Она сунула Драко что-то в руку. «Моя карточка. Я занимаюсь перестройкой чакры. Потянитесь ко мне - наши энергии вполне совместимы...» Юнис улетела как раз в тот момент, когда появилась Грейнджер с кофе. «Кто это был?» - спросила Грейнджер, глядя вслед удаляющимся шарфам. «Юнис», - ответил Драко. «Она дала мне это. Тебе нужно подправить чакры?» Грейнджер поменяла один из своих кофе на предложенную карточку. На ней было что-то торопливо нацарапано. «О, она дала вам свой номер». «И что это значит?» «Что Юнис на тебя запала», - сказала Грейнджер с забавным видом. «Большинство женщин так делают». Грейнджер фыркнула, словно это была злая шутка, а не универсальная истина. Поймав себя, она протрезвела и посмотрела на него с новым удивлением. «Ты забавный, Малфой». «Я живу, чтобы служить», - сказал Драко, чтобы скрыть свое раздражение. Грейнджер вернула ему карточку. «Жаль, что ты даже не знаешь, что такое мобильный. Бедная Юнис лаяла не на то дерево». «Она принимала его за ужасно красивого». «Она также принимает его за то, что твои чакры нуждаются в коррекции. Давайте не будем зацикливаться на правильности суждений Юнис, - резко сказала Грейнджер. И да будет вам известно, что если кому-то и нужна была проверка его эго, то простой разговор с Грейнджер вполне мог бы привести его в порядок. Драко отпил кофе, который принесла Грейнджер. На удивление, он оказался совсем не ужасным. «Откуда ты знаешь, что я люблю двойной эспрессо?» Грейнджер пожала плечами. «Похоже, это твой стиль». «Смелый? Горький?» «Завышенная цена». Драко спрятал свой смешок в чашку. Грейнджер взяла курс на сады. Дождь начал стихать, и появились первые лучи солнца. Сады оказались неожиданно прекрасными, даже если у магглов, отвечающих за них, не было доступа к согревающим чарам и магическим добавкам, которые делали сады волшебников таким зрелищем зимой. Драко подумал, что его мать, возможно, даже оценит это место. Несмотря на февраль, благодаря тщательному подбору растений здесь было много цветов. Музыкальное журчание воды из колодцев добавляло слухового интереса, и все это мягко освещалось сотнями и сотнями свечей, спрятанных в каменных углублениях. То тут, то там стояли таблички с просьбой соблюдать тишину из уважения к медитирующим. Грейнджер наложила на них чары молчания, чтобы они могли поговорить. Они подошли к Красному колодцу, названному так из-за воды цвета ржавчины. Драко с интересом прочитал надпись на табличке. Как ранее заметила Грейнджер, магглы сфабриковали несколько причудливых элементов христианской мифологии, согласно которым здесь был захоронен Святой Грааль. Было также несколько ссылок на артурианскую легенду. «Магглы знают о Моргане ле Фей?» - спросил Драко, приподняв бровь при виде имени такой знаменитой ведьмы на маггловском плакате. «Да, но она - фигура из мифа», - ответила Грейнджер. «Большинство из них не принимает его за реальное существование». Драко поморщился. Представьте себе. Затем они прошли через колодец, в котором находился Белый источник, - темное, пахнущее сыростью место, где магглы украсили грубые каменные стены свечами и маленькими святынями, посвященными божествам, реальным и воображаемым: Святой Бригиде, Леди Авалона, Королю фей... «Вот мы и пришли», - сказала Грейнджер, когда они спустились по более тихой и менее используемой тропинке к задней части колодца. «Здесь должно быть что-то вроде платформы, чтобы спуститься к Зеленому колодцу. Нам придется воспользоваться своими палочками, чтобы попасть внутрь - давайте дезиллюминируем себя на случай, если мимо пройдут магглы». Грейнджер теперь стояла перед Драко в форме Грейнджер, сверкающей на слабом февральском солнце. Они остановились (точнее, Грейнджер остановилась, а Драко налетел на неё) у похожего на крышку люка, наполовину скрытого под кустом. На ее обветренной чугунной поверхности были изображены два больших круга, пересекающихся под мертвыми листьями и мхом. «Это символизирует взаимодействие физического и духовного миров», - сказала Грейнджер. Драко различил ее призрачную палочку, которой она жестикулировала. «Возможно, вы узнаете эту форму - Красный колодец устроен точно так же. Давай залезем. Это платформа вниз». Они стояли вместе на крышке люка, изрядно потеснившись. «Заклинание?» - спросил Драко, за что получил полный рот невидимых волос Грейнджер. «Vesica piscis», - ответила Грейнджер, имитируя круглый символ взмахом палочки. Крышка люка вздрогнула. Грейнджер подползла к нему ближе. От нее пахло великолепным сочетанием дождя, мокрого леса, капучино и мыла. А потом, без всякого промедления, платформа ушла у них из-под ног. Великолепно пахнущая ведьма прижалась к Драко и пронзила своим воплем обе его барабанные перепонки. Слава небесам за эти заглушающие чары, думал Драко, пока они падали. На дне падения их встретило толстое амортизирующее заклинание. Это было замечательно, ведь Драко не собирался сегодня ломать обе лодыжки.