Он умер аспирантом на чужбине — и очнулся ребёнком английской ведьмы, в мире, который выучил наизусть по книгам. Пока весь магический Лондон трепещет перед именем Гарри Поттера, Джон уже знает каждый будущий поворот сюжета — и планирует одно: остаться в тени, подальше от Дамблдора, Волан-де-Морта и чужой легилименции, выбрав самый незаметный факультет. Но фамильная тайна, которую вдруг раскрывают бабушка и тётя, грозит смешать все его холодные расчёты. Сможет ли послезнание уберечь того, кто знает слишком много?