Это блюдо было самым сытным из всего, что Гу Хэн когда-либо ел...
Из трёх килограммов баранины половина отправилась прямиком в желудок Гу Хэна, а Линь Ран и Фан Сюнь разделили между собой остальное, и на тарелке осталось лишь несколько кусочков...
Оба без сил рухнули на свои места, хватаясь за животы, и только Фан Сюнь с нежной улыбкой прибрала за ними...
Трио напоминало сочетание богатого молодого хозяина и молодой хозяйки, а также служанки из внутренних покоев...
Свет в павильоне в центре озера был неярким, но именно эта полутьма придавала маленькому пространству очарование. Вспотевшая после еды, Линь Ран уже сбросила халат, под которым оказалась ночная рубашка...
Хотя её ночная рубашка была довольно консервативной, это всё равно была ночная рубашка...
Это невольно придало ей немного очарования, а случайные участки белой кожи в глазах Гу Хэна заставили его, и без того энергичного после еды, стать немного беспокойным...
Древние говорили, что, когда ты сыт и согрет, ты думаешь о похоти...
При таких естественных человеческих чувствах для Гу Хэна было нормально думать непристойные вещи...
Однако эти непристойные мысли были направлены не на Линь Ран, а на молча убирающуюся Фан Сюнь...
Его мысли были просты.
Его единственным преимуществом было богатство.
Но, очевидно, у Линь Ран не было недостатка в деньгах; использовать деньги, чтобы улучшить ее финансовое положение, было чистой воды безумием, если только Гу Хэн не был готов выложить все десять миллионов со своего банковского счёта, что было в некоторой степени возможно.
Но тратить десять миллионов на то, чтобы переспать с женщиной?
Гу Хэн должен быть не в своём уме, чтобы совершить такой иррациональный поступок.
Даже если бы она была покрыта золотом, не говоря уже о бриллиантах, она бы этого не стоила.
Но Фан Сюнь была другой, ей нужны были деньги...
Особенно после сегодняшнего общения он примерно понял, что за женщина Фан Сюнь...
Прежде всего, она определенно была жадной.
Какое-то время она могла бы быть счастлива, просто заработав на нём дополнительные 280 юаней.
Позже, под предлогом терапии, он планировал сделать предварительное предложение, чтобы посмотреть, может ли из этого выйти что-то
Если десять тысяч не сработают, то сработают двадцать тысяч; если и двадцать тысяч не сработают, то сработают пятьдесят тысяч; в конце концов, деньги определённо могут изменить её жизнь.
Если бы она действительно была женщиной принципиальной и честной, то он бы это принял.
Худший вариант был искать в сети элитную баню или массажный салон, ведь не у всех этих специалистов одинаковые принципы и честность, верно?
Пять лет!
Целых пять лет!
Он не был близок ни с одной девушкой в течение пяти лет, кто знает, через что ему пришлось пройти?
Он надеялся выстоять и не встать на неправильный путь, но по мере того, как вокруг него росло число соблазнов, он не мог удержаться. Сегодня он точно потратит свои сбережения за пять лет! Даже Иисус не сможет его остановить...
Подумав об этом, Гу Хэн назвал свой план «Завоевание Дуань Куня» и сразу же встал, выпроваживая Лин Раня, чтобы перед глазами не маячила эта большая лампочка, иначе он не смог бы осуществить свой план...
— Ладно, ужин окончен, возвращайся к себе, я собираюсь отдохнуть.
Лин Ран: "???"
— Сейчас только семь часов, и ты говоришь, что собираешься отдыхать? Ты что, ребенок?
"Сохранение здоровья, вы понимаете?"
"Сохранение здоровья?"
Линь Ран скептически оглядела его с ног до головы: «Серьёзно?»
«Может, отстанешь уже, а? Не говори мне, что после того, как ты меня объела, ты ещё и собираешься здесь остаться?»
— Тск, ведешь себя так, будто тебе не все ровно.
Сказав это, Линь Ран недовольно встала, слегка постукивая ногой, готовая вернуться в свою комнату.
Когда лампочка была готова к отъезду, Гу Хэн тоже приготовился выполнить свой «План покорения Дуань Куня», напрямую обратившись к Фан Сюнь, сидевшему рядом с ним: «Кстати, Фан Сюнь, вчерашняя терапия была довольно эффективной, помоги мне с ней ещё раз позже».
Услышав это, Фан Сюнь тоже прекратила уборку и, как обычно, мягко ответила: «Это возможно, но для лучшего результата лучше проводить терапию через два-три часа после еды».
Гу Хэн небрежно кивнул в ответ.
Если он смог продержаться пять лет, то что ему ещё несколько часов?
...
...
Линь Ран, которая уже почти вышла за дверь, внезапно получила звонок на телефон. Ленивая улыбка, которую она изображала, вмиг исчезла, сменившись решимостью, которой Гу Хэн никогда в ней не видел...
Ответив на звонок, раздался спокойный голос Лин Ран: «Я сейчас в отпуске. Что настолько важное, что ты звонишь мне во время моего отдыха?»
«Разве я не передала всю ответственность за этот проект вашей команде четыре дня назад? Я отсутствовала в компании всего два дня, а вы мне говорите, что уже есть проблемы? Вы руководили командой четыре года и даже не можете завершить проект самостоятельно; почему бы вам просто не уволиться и не освободить место для кого-то более способного?»
Услышав гнетущие слова Линь Ран, Гу Хэн внезапно вспомнил страх перед тем, что его босс будет доминировать над ним...
Ладно, ладно, значит, она двуличная, играет в смену личности и контрастов, да?
Беззаботная в свободное время, но тиран на работе, да?
...Ну, в 28 лет её уже нельзя назвать девушкой...
Звонок длился всего минуту или две, затем снова раздался довольно беспомощный голос Линь Ран: «Организуйте для меня встречу с руководителем проекта на той стороне. Я вернусь в Шанхай завтра к двум часам дня».
Повесив трубку, Лин Ран раздражённо взъерошила волосы, превратив некогда гладкие пряди в нечто похожее на разросшиеся сорняки...
На полпути она поняла, что за ней все еще стоят двое; она обернулась и неловко улыбнулась им...
Никакой ауры офисного тирана, которая была всего минуту назад...
Немного поразмыслив, она повернулась и сказала Гу Хэну и Фан Сюнь: «Раз вы оба не заняты, почему бы нам троим не сходить в бар? Я поискала в интернете: в Учжэне есть очень известный народный бар, и его посещали многие народные певцы».
Гу Хэн: "???"
Неужели эта женщина действительно никуда не уйдет?
Чувствуя себя плохо, она хочет испортить мне хорошее времяпрепровождение, да?
"Нет".
Ответ Гу Хэна был чрезвычайно твердым.
— Ну же, ты же слышал, что я уезжаю завтра. Тебе не жаль так расставаться со своим попутчиком?
Глядя на её несколько кокетливое выражение лица и наигранный тон, Гу Хэн не мог не оценить её: «Я имею в виду, разве тебе не нужно обратиться к психологу? Не слишком ли быстрая смена личности?»
«Может ли быть так, что внутри тебя всё ещё живёт твоя сестра?»
Если бы это действительно было так...
На самом деле это может быть довольно захватывающе...
Пригладив растрепанные волосы, Линь Ран небрежно ответила: «Ты снова ошибаешься. Работа это работа, а жизнь это жизнь. Я всегда была такой.
На работе нужно быть строгим; иначе как можно заслужить уважение как лидер?
Гу Хэн был равнодушен к её оправданиям; он не пошёл бы с ней ни в один чёртов народный бар сегодня вечером.
Он только что вернулся после того, как два дня назад покрасовался в клубе, и на мгновение ему захотелось снова покрасоваться; теперь он хотел только одного...
Увидев решительный отказ Гу Хэна, Линь Ран прищурилась, словно размышляя над чем-то коварным, а затем начала печатать что-то в телефоне.
Как только она закончила, телефон Гу Хэна, лежавший на столе загорелся.
Лин Ран указала подбородком на телефон, и Гу Хэн, озадаченный, взял свой телефон и увидел сообщение, которое отправила Лин Ран...
— Ты пытаешься избавиться от меня, чтобы что-то сделать с Фан Сюнь?
Увидев этот текст, Гу Хэн не удержался и поднял взгляд, встретившись с ней глазами...
Неужели это действительно было так очевидно?
Или она была слишком умна, чтобы понять его намерения с первого взгляда?
Увидев, что Гу Хэн ничего не говорит, Линь Ран восприняла это как молчаливое согласие и похлопала его по плечу, как старшая: «Всё в порядке, мы все здесь взрослые, я понимаю».
— Сводите меня в бар, чтобы потусоваться. Это займёт не больше двух часов, а потом мы вернёмся и я буду мешать вашим важным делам. Как вам такой вариант?
Сказав это, она лукаво улыбнулась ему...
Глядя на Фан Сюнь, которая всё ещё ничего не понимала, Гу Хэн неохотно кивнул...
Однако он поклялся, что, пока не станет старше, больше никогда не будет иметь дело с умными женщинами, которые могут распознать твои маленькие уловки по деталям...
В противном случае, кто знает, какую шутку с ним могли бы сыграть...
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.01.2026