Час спустя...
Лю Вэнь убрала чек, который ей протянул официант, и, подавив боль от расходов натянутой улыбкой, повернулась к Гу Хэну: «Я только что получила сообщение из магазина, что сотрудники DMV уже приехали; на всё уйдёт около часа. Господин Гу, вы хотите продолжить покупки на улице или сразу вернёмся в магазин?»
Обед, который стоил почти 3000 юаней...
Можно сказать, что это было самое дорогое блюдо, которое она ела за весь год...
Сказать, что у неё не болело сердце, было бы неправдой, но, вспомнив о крупном вознаграждении, которое она только что получила от Гу Хэна, она немного успокоилась...
Что касается Гу Хенга человека, о котором идет речь...
Он никогда не ел такой изысканной еды. Если не считать вчерашний суп, который стоил 170 000 юаней, он не мог позволить себе такую дорогую еду даже во время новогоднего застолья, не говоря уже о том, чтобы привередничать...
Таким образом, эта трапеза определённо была случаем, когда гость наслаждался так же, как и хозяин...
Услышав вопрос Лю Вэнь, Гу Хэн посмотрел на торговый центр за огромными окнами от пола до потолка: «Мисс Лю, если у вас есть дела в магазине, идите, я планирую кое-что купить в торговом центре».
Услышав это, Лю Вэнь поспешно сказала: «Совсем нет. Раз мистер Гу хочет продолжить покупки, давайте продолжим. Раз уж я вас двоих сюда привела, я обязательно должна вас обоих отвезти обратно. В конце концов, поймать такси может быть довольно сложно...»
Гу Хэн не был вежливым; если Лю Вэнь хотела поиграть в бесплатного шофёра, он был рад позволить ей это, и это сэкономило бы ему деньги на такси.
Когда Гу Хэн встал со своего места, Линь Цзяюнь инстинктивно схватила Гу Хэна за руку и спросила: «Что ты собираешься купить в торговом центре?»
«Я только что увидел, что в торговом центре есть ювелирный магазин Лао Фэнсян, и планирую купить там украшения».
"Украшения?!"
Услышав его ответ, Линь Цзяюнь мгновенно ощутила надвигающуюся катастрофу...
Гу Хэн, будучи мужчиной, наверняка не нуждался в украшениях, так что единственная причина, по которой он мог покупать украшения, — это подарить их девушке!
От одной этой мысли Линь Цзяюнь отбросила все попытки вести непринуждённую беседу и резко спросила: «Зачем тебе эти украшения? Чтобы подарить?»
Глядя на её взволнованное состояние, Гу Хэн с насмешливой улыбкой повернул голову: «Конечно, я покупаю их, чтобы подарить. Ты же не думаешь, что я, взрослый мужчина, стал бы покупать себе золотые серьги, верно?»
«И ты даришь украшения девушке из Лао Фэнсяна? Как низко. Не говоря уже о Tiffany и Bvlgari, хотя бы купи что-нибудь у Cartier».
Гу Хэн небрежно пожал плечами: «Не проблема, она не будет возражать».
Хорошо, хорошо!
Хорошо, хорошо!
Изначально Линь Цзяюнь думала, что Гу Хэн интересуется Хэ Цзин только из-за её внешности, а не из-за сердца, и что соперничества не будет. Но когда она поняла, что это не так, она чуть не стерла зубы в порошок, и в одно мгновение Шерлок Холмс завладел её мыслями...
Тот факт, что он лично выбирал подарки, свидетельствовал о том, что Гу Хэн придавал ей большое значение!
И тот факт, что она не возражала против украшений от такого бренда, как Лао Фэнсян, который считался безвкусным, означал, что она определённо не была женщиной со вкусом!
Гу Хэн признался, что происходил из сельской местности...
По мере того, как Лин Цзяюнь сопоставлял разрозненные улики, казалось, что вполне правдоподобный ответ не за горами...
Там могла быть только одна правда!
Должно быть, у Гу Хэна есть давняя возлюбленная в его родном селе, которая тоскует по нему!
Чувствуя, что её предположения становятся всё более убедительными, Линь Цзяюнь не смогла сдержаться и высказала свои мысли.
"Где твоя деревенская первая любовь???"
Гу Хэн, который уже стоял у входа в магазин «Лао Фэнсян» и собирался войти внутрь, чуть не потянул спину в 2000 году, когда внезапное заявление Линь Цзяюня застало его врасплох. Обернувшись с растерянным видом, он посмотрел на Линь Цзяюня...
"???"
Первая любовь в деревне - это все равно первая любовь.
Что, чёрт возьми, такое «деревенская первая любовь»?
О какой абстрактной культуре она говорит???
Увидев крайнее изумление на лице Гу Хэна, Линь Цзяюнь поняла, что стала объектом насмешки, и смущённо отвела взгляд...
Закатив глаза, Гу Хэн больше не обращал на неё внимания и просто вошёл в магазин.
Под приветствия продавцов Гу Хэн направился прямо к прилавку и сказал: «Здравствуйте, не могли бы вы помочь мне подобрать комплект украшений для женщины средних лет? Браслет, кольцо, ожерелье и серьги, по одному каждого вида».
Продавцы в «Лао Фэнсян» были не такими профессиональными, как в элитных бутиках. Услышав прямолинейную просьбу Гу Хэна, они на мгновение растерялись.
Линь Цзяюнь, которая шла за Гу Хэном, оживилась, услышав « про женщину средних лет», а затем тихо прошептала на ухо Гу Хэну: «Ты ведь выбираешь украшения для своей мамы?»
«А для кого еще? Для моей деревенской первой любви?»
"Хе-хе-хе..."
Взглянув на неё, Гу Хэн перестал с ней разговаривать.
Но, услышав, что Гу Хэн выбирает украшения не для другой женщины, а для своей мамы, Линь Цзяюнь оживилась. Взяв инициативу в свои руки, она вышла вперёд и заявила: «Что ты знаешь о женском вкусе как мужчина? Позволь мне помочь тебе выбрать!»
"Изложите свои требования".
Увидев, что она готова выбрать за него, Гу Хэн почувствовал облегчение и, подумав несколько секунд, сказал: «Подойдут обычные золотые украшения, ничего слишком вычурного, но и не слишком скромные; не нужно ничего слишком инновационного по дизайну, и оно должно подходить женщине средних лет».
Каждый раз, когда он разговаривал по телефону со своей мамой, он всегда слышал о других матерях, которые купили новое золотое ожерелье или золотое кольцо. Хотя она никогда ни о чем не просила Гу Хэна, он все еще мог уловить зависть в ее тоне.
Какой сын не хочет, чтобы его родители гордились им?
Раньше у него не было средств, но теперь, когда они появились, он, естественно, хотел, чтобы они им гордились и чтобы они стали предметом зависти других.
Это верно, он был настолько поверхностен.
— Хорошо, хорошо. Оставь всё на меня.
Линь Цзяюнь похлопала себя по дрожащей груди, а затем начала максимально серьёзно выбирать товары на витрине...
— Вот этот, вот этот и вот этот, достаньте их посмотреть.
Будучи опытным покупателем, Линь Цзяюнь за год провела в магазинах больше времени, чем Гу Хэн за всю свою жизнь, и она без колебаний командовала продавцами...
Одного человека было недостаточно, и Лю Вэнь, стоявшая рядом с ней, вступила в разговор, оставив Гу Хэна в стороне, где он слушал бесконечную болтовню двух женщин...
Спустя целых полчаса, перемерив почти половину ассортимента ювелирного магазина, пара наконец остановилась на нескольких украшениях.
«Вот эти четыре предмета, я гарантирую, что тётушка станет самой красивой женщиной в вашей деревне, как только наденет их!»
Гу Хэн осмотрел четыре украшения с замысловатыми гравировками и без колебаний сказал продавцу: «Эти четыре, заверните их».
За последние полчаса Линь Цзяюнь и Лю Вэнь почти свели продавца с ума, и теперь слова Гу Хэна звучали для неё как божественная музыка. Она быстро ответила: «Пожалуйста, подождите минутку, сэр, я сейчас же упакую их для вас».
....
[Хозяин, в ювелирном магазине Лао Фэнсяна вы не забыли о своих близких, несмотря на богатство, и потратили деньги на свою мать. Награда: 330 000 юаней, баланс: 10 320 000 юаней.]
Через несколько минут, когда Гу Хэн закончил обдумывать услышанное и ещё раз взглянул на квитанцию в своей руке...
1,224 миллиона...
Если не считать мелочи, общая стоимость четырёх довольно тяжёлых ювелирных изделий составила всего 1,2 миллиона юаней?
Это меньше, чем я трачу на еду?
Можно ли это вообще назвать проявлением сыновней любви? Не засмеют ли меня в интернете, если я это выложу?
Гу Хэн хотел было вернуться в ювелирный магазин «Лао Фэнсян» и попросить персонал выбрать для него ещё пару килограммов украшений, но мысль о том, что его мать утонет в нескольких килограммах золотых аксессуаров, быстро отвлекла его от этой идеи...
Думаю, в следующий раз мне придется как-то компенсировать это...
Выйдя наконец из магазина, Линь Цзяюнь с улыбкой подошла к ней и сказала: «Я сегодня тебя подвозила, а ещё помогла выбрать украшения для твоей тёти, почему бы тебе не подарить мне украшение в качестве компенсации?»
Сказав это, она с надеждой посмотрела на Гу Хэна.
"Конечно", - согласился он.
Прежде чем она успела обрадоваться, она увидела, как Гу Хэн размахивает чеком в своей руке и говорит: «Если сумма не превышает эту цифру, выбирай, что хочешь».
— Тьфу, скряга. Мне не нужен твой паршивый подарок, — парировала Линь Цзяюнь.
Её замечание было просто попыткой прощупать Гу Хэна, чтобы понять, что он к ней чувствует, и на самом деле она не была заинтересована в том, чтобы получить от него подарок. Будучи умной женщиной, она прекрасно понимала, что к тому, что человек требует для себя, и к тому, что кто-то предлагает спонтанно, относятся совершенно по-разному.
Поэтому, когда она услышала, что Гу Хэн без колебаний согласился, она действительно получила ответ, которого хотела...
Что же касается мыслей Гу Хэна, то они были просты.
Он не стеснялся тратить деньги на женщин; на самом деле ему это даже нравилось.
По его мнению, фраза «Деньги нужны женщинам, чтобы их тратить, а не чтобы их видеть», которую использовал Тун Цзинчэн, применима к обычным женщинам, которые мало что повидали в жизни, но, возможно, не к такой девушке, как Линь Цзяюнь...
В конце концов, есть причина, по которой ни одна из женщин, добившихся успеха в этом мире, не является дурочкой: вы планируете соблазнять их громкими обещаниями и получать прибыль, не вкладывая ни цента, но такие люди, как она, не будут действовать, пока не увидят явное преимущество. Какой смысл хитрить друг с другом?
За те пару дней, что они провели вместе, ему стало ясно, что Линь Цзяюнь действительно чего-то от него хочет.
Но разве он не действовал с таким же расчетом по отношению к ней?
При возможности Гу Хэн был более чем готов использовать деньги, чтобы вывести их отношения на новый уровень.
Если вы тратите деньги на девушку, это не делает вас подкаблучником. Подкаблучник — это тот, кто тратит деньги без получения взаимности.
То, что он делал, можно было назвать взаимовыгодным соглашением: одна жаждет богатства, а другой красоты . Разве это не идеальный союз?
Что касается того, почему он настоял на том, чтобы подарок для Линь Цзяюня не превышал 1,224 миллиона, указанных в чеке...
Это еще проще.
Сегодня он покупал подарок для своей матери, а это означало, что сегодня она была для него на первом месте; даже всемогущий не мог этого изменить — максимальная сумма её подарка составляла 1,224 миллиона!
Здесь не было места для переговоров!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.01.2026