Полицейский достал из куртки бумажник Цинь Цзяньданя и протянул ему.
Цинь Цзяньдань взял его, вытащил пять банковских карт и веером разложил перед Дженни.
— Сюй Житьян из Клуба ночных драконов, так что, конечно, Клуб ночных драконов заплатит за его лечение. Возьми все, на случай, если одна из них не сработает, можешь использовать другую.
Дженни в сильном напряжении сжимала карты:
— Что делать, если все не сработают?
Цинь Цзяньдань встал и усмехнулся:
— Если все не сработают, значит, такова судьба Сюй Житьяна!
Му Юэ ударила Цинь Цзяньданя сзади:
— Не пугай её, у меня с собой есть другие банковские карты.
Выйдя из лифта, Цинь Цзяньдань подтащил Сюй Житьяна к ближайшему регенерационному аппарату. Дженни провела карту, активировала его, и полупрозрачная дверца автоматически открылась.
Регенерационный аппарат стоял под углом 45 градусов, его корпус был толстым и громоздким, в него поместился бы и Тигровый безумец, и Голова быка, он выглядел одновременно прочным и технологичным.
В Округе Каменного кольца регенерационные аппараты и автоматы по продаже товаров считались символами цивилизации, они были даже в таких захолустьях, как Поселение 49.
Рядом стояло много передвижных лавок «Группы Мрачные облака». Некоторые продавцы знали, что это молодой хозяин Клуба ночных драконов, некоторые нет, но все они относились к происходящему спокойно.
Цинь Цзяньдань стащил плед с Сюй Житьяна и грубо закинул его внутрь регенерационного аппарата. Аппарат почувствовал вес и человеческие клетки, и дверца с шипением закрылась. Снизу начала поступать регенерирующая жидкость, полная «универсальных клеток».
— Надеюсь, всё пройдёт хорошо, надеюсь, всё пройдёт хорошо...
Дженни сложила руки на груди и тихо молилась. Цинь Цзяньдань подумал, что её поза очень похожа на позу монахини.
Она была у подножия горы монастыря Фахай, но не молилась по-буддийски. Неужели она затаила обиду на монастырь Фахай?
Тело Сюй Житьяна было полностью погружено в жидкость, снаружи нельзя было разглядеть его состояние, и Цинь Цзяньдань не потрудился даже посмотреть.
В зависимости от характера внешних повреждений «регенерационное погружение» обычно занимало от 5 до 30 минут. Если показатели жизнедеятельности исчезали, регенерационный аппарат безжалостно «выплёвывал» тело.
Если происходила авария с бесконтрольным размножением универсальных клеток и «овнесением», машина также издавала сигнал тревоги.
Непрерывное бульканье сейчас было признаком нормальной работы регенерационного аппарата. Цинь Цзяньдань по одному только звуку понял, что Сюй Житьян в порядке.
Он не превратился в фурри, и первая же карта сработала. Сюй Житьян был довольно удачлив.
— Цзяньдань, ты можешь сталить правую руку? Я хочу вытереть кровь.
Это был первый раз, когда Му Юэ назвала «Цзяньдань» по прозвищу с тех пор, как Цинь Цзяньдань встретил Дженни. Казалось, сейчас она не боялась задеть Дженни.
Цинь Цзяньдань пронзил Сюй Житьяна насквозь, и его правая рука, естественно, была испачкана кровью. Стальная рука помогла бы стечь крови, но Цинь Цзяньдань не держал её такой в лифте.
Му Юэ достала полотенце из сумки и зажала куртку, которая была наброшена на сумку, под мышкой.
Если она собиралась снова надеть куртку, ей действительно следовало сначала вытереть кровь с правой руки. Цинь Цзяньдань протянул Му Юэ правую руку, сталя поверхность кожи.
Му Юэ осторожно вытирала, это было похоже на очистку стали.
— Это полотенце я изначально хотела дать Дженни, чтобы вытереть слёзы.
Му Юэ быстро вытерла остатки крови.
Му Юэ инстинктивно посмотрела по сторонам, ища мусорное ведро для полотенца, запачканного кровью. Рядом стояла старуха с морщинистым лицом, которая протянула руку и схватила его:
— Такое хорошее полотенце, можно постирать и использовать снова! Хе-хе-хе, сегодня неплохой улов!
Му Юэ снова обратила внимание на экономический разрыв между внутренним и внешним городом. Она боялась, что куртка подмышкой упадёт, и жестом попросила Цинь Цзяньданя поднять руки.
Цинь Цзяньдань поднял обе руки, и Му Юэ сзади помогла ему надеть куртку. Люди по обе стороны от лоточников зарабатывали на жизнь, Дженни молилась за безопасность своего жениха, и никто не обращал внимания на близость Му Юэ и Цинь Цзяньданя.
Плотно облегающая майка была разорвана, и Цинь Цзяньдань надел куртку на голое тело. Было немного непривычно, но лучше, чем быть голым.
В это время на верхней части регенерационного аппарата загорелся зелёный свет, уровень воды в аппарате понизился, и отработанная жидкость с универсальными клетками и кровью слилась в подземный трубопровод.
Полупрозрачная дверца автоматически открылась, и аппарат снова наполнился воздухом.
Конечности Сюй Житьяна поддерживались несколькими механическими руками сзади. После нескольких мучительных для Дженни минут Сюй Житьян открыл утомлённые глаза.
— Прости, тебе, должно быть, было в сто раз больнее, чем мне, тогда? К сожалению, я не превратился в фурри...
— Как хорошо, что с тобой всё в порядке!
Дженни бросилась в регенерационный аппарат и обняла своего жениха.
Регенерационный аппарат издал скучный электронный сигнал тревоги:
[Бип~ Пожалуйста, не входите в регенерационный аппарат вдвоём. Перед использованием, пожалуйста, проведите карту.]
[Бип~ Жизненные показатели пациента стабильны, пожалуйста, покиньте регенерационный аппарат в течение 5 минут, чтобы следующий пострадавший мог его использовать.]
[Бип~ Тех, кто ослушается и самовольно займёт регенерационный аппарат, лишат статуса жителя внутреннего города, конфискуют всё имущество и приговорят к смертной казни.]
Дженни почувствовала, что регенерационный аппарат какой-то зловещий. После того как она превратилась в фурри, её сила увеличилась, и она без особых усилий вытащила Сюй Житьяна.
Регенерационный аппарат определил изменение веса, закрыл дверцу и перешёл в режим сна. Сюй Житьян, опираясь на дверцу аппарата, с трудом стоял, прося Дженни не слишком о нём беспокоиться.
Сюй Житьян спасся в регенерационном аппарате, и Дженни тоже почувствовала, что сегодня она переродилась.
— Полицейский, молодой хозяин, спасибо за помощь! Я жива благодаря вам!
Дженни отдала честь полицейскому Му Юэ. Только сейчас Цинь Цзяньдань разглядел в Дженни жизненную энергию городского патрульного.
Поскольку она только что превратилась в фурри, Дженни взяла полицейскую форму у коллеги, иначе длинный хвост ящерицы некуда было бы деть. Сейчас этот хвост больше не чувствовал себя неловко, он свободно покачивался, показывая решимость своей хозяйки.
Полицейский Му Юэ одобрительно кивнула. Она увидела, как чешуйки в уголках глаз Дженни блестят на солнце, полностью избавившись от прежней мрачности.
— Молодой хозяин!
Дженни снова отдала честь Цинь Цзяньданю. Она вернула ему пять банковских карт.
— Я запомню нанесённую мне вами и полицейским великую милость! Тысячу юаней, потраченных на лечение Житьяна, я верну вам из своей зарплаты!
Дженни раньше выглядела вялой, но сейчас на её лице была улыбка, а в глазах сиял свет. Цинь Цзяньдань тоже обрадовался за неё.
— Не нужно возвращать. Твой муж из Клуба ночных драконов, это само собой разумеющееся, что Клуб ночных драконов заплатит за его лечение.
Кстати, Сюй Житяня ранил Цинь Цзяньдань, так что по принципу "кто испортил, тот и чинит" пользоваться гильдийной картой было вполне логично.
Дженни хотела что-то сказать, но Цинь Цзяньдань опередил ее:
– Если вы поженитесь, я больше не буду давать вам денежные подарки. И сразу предупреждаю, если Сюй Житянь не будет хорошо заниматься аптекой и снова устроит загадочное исчезновение, я не исключаю, что снова его проткну.
Дженни высунула язык. Девушка, которая вчера чуть не покончила с собой, теперь по-настоящему ожила.
– Пропустите, пропустите! Приехал молодой господин, а вы всё ещё заняты своими лавками?
Несколько мужчин с драконьими значками на груди раздвинули толпу и почтительно подошли к Цинь Цзяньданю.
Цинь Цзяньдань увидел, что предводитель одного из них ему немного знаком:
– Ты из команды "Печальное облако"...
– Меня зовут А Фэй, и это брат Печальное облако послал нас! – представился тот. – Брат Печальное облако узнал, что молодой господин приехал в храм Фахай. Сам он в 12-м районе и приехать не может, поэтому послал нас сюда встретить!
Храм Фахай находился в 1-м районе внешнего города, на традиционной территории Дзян Чоуюня, и там было много его людей.
Цинь Цзяньдань кивнул и спросил:
– У вас есть машина? Подвезите на машине нескольких человек.
А Фэй и его спутники громко ответили:
– Есть машина! У команды "Печальное облако" есть аренда автомобилей, как может не быть машины! Кого хочет отправить молодой господин?
Цинь Цзяньдань указал на Дженни, стоявшую рядом, и на Сюй Житяня, который, опираясь на регенерационный отсек, немного восстановил силы:
– Отвезите их обратно в аптеку Ханьфан, которая находится между 2-м и 3-м районами. Точное место вы спросите, когда доедете туда.
Услышав такое распоряжение Цинь Цзяньданя, офицер Му Юэ поняла его намек и позвала Дженни к себе:
– Я даю тебе 3 дня отпуска. Используй эти дни, чтобы сыграть свадьбу, а потом возвращайся на службу.
Цинь Цзяньдань подошел к Сюй Житяню:
– Я также особо разрешаю твоей аптеке работать ещё 3 дня. Завтра же ты женишься на Дженни.
Сюй Житянь немного испугался, что Цинь Цзяньдань снова использует свой "нож", отшатнулся и покорно кивнул.
Цинь Цзяньдань продолжил:
– У тебя нет удостоверения личности внутреннего города, ты не можешь зарегистрировать брак во внутреннем городе. Но ты должен понимать, что "Ночной Дракон" – это "Управление по делам брака" внешнего города. Если посмеешь плохо обращаться с женой, я тебя "обработаю"!
Сюй Житянь, которого уже "обрабатывали" один раз, поспешно согласился, говоря "да", "да".
Эти слова Цинь Цзяньдань адресовал Сюй Житяню, но на самом деле надеялся, что офицер Му Юэ их услышит.
Раз я так строго учил Сюй Житяня, как хорошо относиться к жене, значит, я сам наверняка отношусь к своей жене ещё лучше, верно? Так что, Му Юэ, чего ты колеблешься? Почему бы тебе скорее не сыграть со мной свадьбу?
В отличие от громких речей Цинь Цзяньданя, офицер Му Юэ тихо спросила Дженни:
– У тебя не период "высокого подъема" в эти дни, верно?
Дженни моргнула:
– Я только что стала "зверюшкой", еще не знаю...
Офицер Му Юэ предупредила:
– Если после свадьбы почувствуешь что-то необычное с телом, возвращайся раньше. Не выжми своего мужа досуха.
Дженни невольно опустила голову и покраснела. Полицейская Му Юэ тоже почувствовала себя неловко после этих слов.
Действительно... Цинь Цзяньдань плохо на меня влияет, иногда и я говорю не слишком деликатно.
Дженни, придерживая Сюй Житяня, зашла в машину отряда "Печальное облако". Цинь Цзяньдань взглянул на небо – был разгар дня.
– Му Юэ, может, пообедаем вместе? После обеда можно и подарки вместе выбрать.
Му Юэ покачала головой:
– Ты так устал после драки, голод – это нормально. Насчет подарков я уже давно говорила – не надо. Ты спас жизнь Дженни, это лучший подарок для меня.
Цинь Цзяньдань хотел настоять, но Му Юэ напомнила:
– Из-за меня ты, наверное, задержал время, чтобы опровергнуть "Борца с преступностью", верно? Я сейчас вернусь во внутренний город и найду там Дин Лин. До того, как я это сделаю, "Ночной дракон" может на время не трогать ее?
Цинь Цзяньдань будто очнулся от сна. Он так занялся тем, чтобы выглядеть круто перед своей "женой", что почти забыл о репортере-Кролике.
– Вот как... Дорога во внутреннем городе ровная, офицер, вы возвращайтесь, а я поеду на машине отряда "Печальное облако" в штаб. Можете быть спокойны, пока я не дам приказ, никто не тронет Дин Лин!
Глава 94: [023] Непослушный Кролик. Выбери железное ведро получше цветом.
Цинь Цзяньдань ехал на машине "А Фэй" из отряда "Печальное облако" обратно в 3-й район внешнего города. По пути А Фэй достал газету.
– Молодой господин, брат Печальное облако узнал о слухах, которые распространяет репортер-Кролик. Он тут же приказал газете района напечатать специальный выпуск. Вот он!
Цинь Цзяньдань взял газету и увидел на первой полосе большую статью с опровержением. Несколько выживших из 49-го поселения давали показания, раскрывая, как Нианхуэй нагло перекладывает ответственность за массовое убийство.
Среди них был и хозяин поддельного боя быков, толстяк с красным носом, который выдавал себя за тестя Цинь Цзяньданя и которого спасли ниндзя.
Его фотография была в газете, он лично выступил с обличением Нианхуэй, которая убивает людей и пьет кровь, восхваляя "Ночной дракон" как спасителя народа, и рассказывая, что ниндзя Сиро героически погиб, спасая его.
В конце статьи автор также обвинил "Борца с преступностью" в том, что его подкупил Нианхуэй, и что он намеренно распространял ложные слухи о молодом господине "Ночного дракона".
Когда Цинь Цзяньдань дочитал газету, А Фэй сказал:
– Молодой господин, многие на нашей территории не верят сообщениям репортера-Кролика. Она говорит слишком уж сенсационные вещи, вроде "2 часа", "забеременела" и так далее... Либо она взяла черные деньги у Нианхуэй, либо просто хочет прославиться!
– Вы, команда "Печальное облако", отреагировали быстро, это похвально, – Цинь Цзяньдань одобрил их вклад, и А Фэй довольно заулыбался, показывая зубы.
Цинь Цзяньдань кашлянул, чтобы он стал серьезнее:
– Но у команды "Печальное облако" есть и проблемы. Вы наняли священника для похоронной процессии – это нарушение правил гильдии, но я не буду рассказывать об этом моему мастеру. А ещё вы без моего согласия сами подарили подарки родственникам офицера полиции, чуть не расстроив его. Можно сказать, заслуги с ошибками взаимно компенсируются.
А Фэй нервно сказал:
– Наши люди, совершившие мелкое нарушение, были задержаны во внутреннем городе. Подарки, которые мы собирались подарить офицеру полиции, уже упакованы...
Цинь Цзяньдань махнул рукой:
– Если не подарили, то и не нужно больше. Я сам могу баловать свою жену, не нужно вам лишние хлопоты брать на себя.
А Фэй поспешно согласился и по пути высадил одного своего подчиненного из машины, приказав ему немедленно позвонить брату Печальное облако и сообщить обо всем.
Сплетни распространялись быстрее машины. Когда Цинь Цзяньдань вернулся в штаб "Ночного дракона", едва зайдя во двор, Тигровый глупец подошел и спросил:
– Молодой господин, слышал, что настоятель храма Фахай был так избит, что ушел в себя и сразу же расстался со своим саном?
– Он не замкнулся в себе, наоборот, открылся матушке Ваньцзюнь... Но то, что он покинул монастырь, это правда, – рассказывал Цинь Цзяньдань.
Ему было не очень удобно ходить без рубашки, только в куртке, поэтому Цинь Цзяньдань решил вернуться в комнату охраны и взять что-нибудь нательное.
Идя вглубь двора, Цинь Цзяньдань спросил у Ху Чи:
Обновлено: 19.02.2026