Поздней ночью в доме Джозефа.
Более десятка телохранителей патрулировали виллу, а Вейг специально отправил несколько элитных охранников, чтобы защитить своего сына.
Джозеф скучающе стоял на балконе второго этажа, наблюдая за телохранителями внизу, которые с оружием в руках несли дежурство.
– Эй, Старк, как думаешь, это действительно необходимо? Я считаю, что мы должны были убить того Джона прошлой ночью, – сказал он, явно не веря словам своего отца Вейга. Если бы Джон был настолько опасен, они бы не справились так легко той ночью.
– Джозеф, да ладно тебе! Я же говорил тебе не лезть в неприятности, но из-за тебя меня уже дважды отлупил твой отец, – Старк потрогал синяки на лице. Вейг поручил ему присматривать за Джозефом, но этот принёс только проблемы. Взрыв в баре, который устроил Джозеф, едва утих, а он уже снова влип в историю. И теперь они нажили врага в лице отставного убийцы.
Старк с тоской подумал о том, что лучше бы ночной демон никогда не появился. Или хотя бы подождал, пока он сам уйдёт.
К сожалению, его молитвы остались без ответа. Джон Уик уже был неподалёку от виллы Джозефа.
Джон внимательно осмотрел виллу издалека и за несколько минут оценил примерное количество телохранителей.
Внутри, судя по всему, находилось 15–20 человек. Треть из них патрулировала двор, двое дежурили на крыше здания. Ещё треть была в зале, а остальные скрывались в тени, ожидая подкрепления.
Джон не раз выполнял подобные задания. Он проверил количество магазинов – патронов должно хватить.
Пользуясь темнотой, Джон взял CA-415 и начал медленно приближаться к вилле.
– Один... три... один... четыре, – тихо пробормотал он, анализируя расстановку охраны.
Классическая защитная позиция. Телохранители, нанятые Вейгом, явно знали своё дело.
Джон глубоко вдохнул и сделал несколько уверенных шагов.
– Тра-та-та... та-та-та...
Телохранители во дворе не успели среагировать. Двое из них были сражены мгновенно.
Джон сделал тактический прыжок, упал на землю, чтобы избежать выстрелов, и из положения лёжа подстрелил ещё одного.
В километре от виллы, на склоне горы, Гао Дзинь смотрел в бинокль, поражённый тем, как Джон Уик расправлялся с телохранителями, словно с курами.
Он никогда не видел настолько точной стрельбы и тактических движений. Это было почти как в учебнике.
Ворон, стоявший рядом, заметил его задумчивость.
– Эй, Дзинь, чего завис?
– Чёрт, этот Джон Уик просто невероятен.
– Что в нём такого? Я ничего особенного не вижу, – Ворон откусил кусок хот-дога и взглянул в бинокль.
– Тьфу, обычная перестрелка. В такой ситуации пару ракет запусти – и всё решится.
Он вернул бинокль Гао Дзиню.
Тем временем в вилле Джозеф, напуганный до смерти, был увлечён Старком в подвал.
Подвал виллы представлял собой небольшое убежище, где можно было переждать до прибытия подкрепления от банды Дамао.
Джон уже разобрался с телохранителями во дворе, но и сам получил ранение – пуля попала ему в грудь.
К счастью, на нём был бронежилет от отеля «Континенталь». Пуля не пробила его, но удар всё же вызвал внутренние повреждения.
Джон выбросил CA-415, в котором закончились патроны, достал HKP30L из сумки и осторожно направился к вилле.
В этот момент свет в вилле погас.
– Щёлк, щёлк, щёлк... – пули пробили стекло и попали Джону в руку.
Он застонал, поднял пистолет и тремя точными выстрелами убил телохранителя.
Между делом он взглянул на рану на руке. Пуля прошла вскользь, содрав кожу и мясо.
Наклонившись, он осторожно вошёл в виллу...
В километре от виллы Ворон, который ещё недавно выглядел равнодушным, теперь с азартом смотрел в бинокль, продолжая жевать хот-дог.
– Ах, Дзинь, смотри, это просто невероятно! Прямо как в блокбастере. Пули весят несколько граммов, а этот парень Джон всё ещё жив!
Гао Дзинь закатил глаза. Он посмотрел на Ворона, который отобрал у него бинокль, и подумал, что стоило взять с собой ещё один.
– Эй, брат Ворон, что-то не так, – Гао Дзинь похлопал Ворона по плечу.
– Что не так? Всё в порядке. Если хочешь посмотреть сам, иди за биноклем.
Ворон пожал плечами, сбросив руку Гао Дзиня.
– Нет, смотри, с другой стороны идёт подкрепление, – Гао Дзинь указал на вереницу автомобильных фар на горной дороге.
Ворон поднял голову, прищурился, а затем схватил бинокль.
– Чёрт, это действительно люди из банды Дамао!
– Скорее, сообщи Джону Уику, – сказал Ворон с серьёзным выражением лица.
Не сомневайтесь, в новом мире получить номер Джона Уика – проще простого.
Гао Джин быстро набрал номер Джона. Через мгновение он покачал головой:
– Он не отвечает!
Джон Уик в это время устроил настоящую бойню на вилле, так что, конечно, у него не было времени отвечать на звонки.
Только что закончив разбираться с охранниками, Джон быстро обыскал верхние и нижние этажи, но так и не смог найти Джозефа.
Он понял, что тот, вероятно, находится в подвале, и осторожно спустился туда. На его пути оказалась массивная железная дверь.
– Чёрт! – выругался Джон с досадой.
Он поднял пистолет и выстрелил в дверь. [Звонкие удары пуль о металл.]
Джон встряхнул пистолет, магазин вылетел, и он быстро вставил новый. Затем снова открыл огонь.
Но на железной двери остались лишь несколько белых царапин. Увидев это, Джон понял, что сегодня мести не видать.
– Проклятье!
Джозеф, находившийся по ту сторону двери, вздрогнул от выстрелов и поспешно спрятался за Старком.
Старк тоже отшатнулся, сглотнул и нервно сжал пистолет в руке, не отрывая взгляда от двери.
Он боялся, что снаружи взломают дверь и ворвутся внутрь. Ведь этот дьявольский убийца снаружи за считанные минуты расправился с большинством охранников.
– Чёрт возьми, это всего лишь собака! – истерично кричал Джозеф.
– Успокойся, Джозеф, подкрепление уже в пути. Без взрывчатки он не сможет пройти.
– А если у него она есть?
– ... – Старк не знал, что ответить.
Колонна машин банды Большого Волоса всё ближе подбиралась к вилле.
Джон Уик с досадой взглянул на железную дверь, развернулся и вышел из виллы.
Едва он переступил порог, как увидел вдалеке несколько машин, направляющихся к вилле.
– Чёрт! – выругался он, ощупав последний оставшийся магазин.
Но теперь он не мог вернуться в виллу.
Возвращение означало бы только одно – окружение и смерть.
Единственный шанс выжить – добраться до своей машины, где ещё оставались патроны.
Джон изо всех сил бросился к своей машине, но, казалось, колонна противника двигалась быстрее!
Обновлено: 08.04.2026