Арчи вытер пот со лба и вздохнул, не в силах вынести тяготы жизни, следуя за молодым и смелым режиссером.
Футбольный клуб "Уимблдон" - один из клубов-основателей английской Премьер-лиги. Он выиграл Кубок Англии и известен своим жестким и порой грубым стилем игры. Их называют "сумасшедшей бандой".
В этот день игроки отдыхали на запасных скамейках. После напряженного дня тренировок им следовало принять горячую ванну и затем отправиться домой на отдых.
— Эй, Бэби Пу, кто-то ищет тебя снаружи, в холле! — закричал кто-то из раздевалки.
— Кто? Мужчина или женщина? — лениво спросил Винни Джонс, надевая одежду.
— Два мужчины, один молодой восточный, другой пожилой. Они говорят, что являются режиссерами и хотят, чтобы ты снялся в их фильме!
Что? Винни Джонс на мгновение застыл, не в силах поверить своим ушам.
— Хах, наш Бэби Пу будет киноактером, так что поторопись и раскланяйся с режиссером! — посмеялись товарищи по команде, окружив Пу Джонса и сильно хлопнув его по ягодицам.
— Ищут меня, чтобы снять фильм? — Винни Джонс быстро побежал к холлу, чувствуя странное волнение в сердце.
Те, кто пришел, были точно такими, как говорил товарищ: молодой и яркий восточный мужчина и пожилой человек.
— Привет, я Винни Джонс. Вы режиссер, хотите, чтобы я снялся в вашем фильме? Хаха, я говорил, что ваша идея очень хороша, прямо замечательно! О, нет, нет, я не имел в виду ничего иного, просто ваша идея действительно правильная, я действительно интересуюсь фильмами и с удовольствием попробую! — Винни Джонс проигнорировал Чжана Дунчена, схватил руку Арчи и энергично тряс её вверх-вниз, полон энтузиазма.
— Ээ, мистер Винни Джонс, вы немного ошиблись. Я просто продюсер фильма. Настоящий режиссер — этот мистер Смит, — спешно сказал Арчи, взглянув на Чжана Дунчена.
— Хахаха, продюсер — это ведь тоже хорошо. Что вы говорите? Это и есть режиссер? — Винни Джонс продолжал держать руку Арчи, погруженный в свои мысли, а потом вдруг осознал свою ошибку. Настоящий режиссер — восточный человек, которого он так и не заметил, он просто улыбался!
— Ээ... — С смущением убрав руку, Винни Джонс ручкой провел по своей короткой прическе, а его лицо, которое, казалось, было создано для роли убийцы или золотой медали, покраснело от смущения.
— Ничего страшного, мистер Винни Джонс. Я Смит. Я пришел пригласить вас поучаствовать в моем фильме, — улыбаясь, Чжан Дунчень протянул руку, чтобы поздравить смущенного Винни Джонса.
— Не проблема, не проблема! Я буду участвовать! Но я не смогу сниматься, пока не закончи тренировку с командой. Кроме того, в дни матчей я занят, поэтому точно не смогу появляться перед камерой, — Винни Джонс посмотрел на Чжана, словно прося о понимании, его сердце трепетало от страха, что его требования могут кого-то разозлить.
— Ладно, это вполне разумное требование. Я организую ваши сцены, когда у вас будет время. — Чжан Дунчень пожал плечами, как будто это и не было проблемой.
— О, Боже, расскажите мне о вашем фильме, какую роль я хочу сыграть: героя, спасающего мир, или нового 007? — Винни Джонс улыбался во весь рот, как будто его лицом расцвела весна, чуть ли не слюна потекла.
— Хей, хорошо, давай найдем место, чтобы пообщаться. Я уверен, что ты будешь доволен своей ролью, она действительно замечательная.
…
Когда Винни Джонс был на седьмом небе от счастья, танцуя от восторга и не зная, что делать, его товарищи по команде, узнав о его киносъемке, окружили его.
— Эй, Бэби Пу, ты действительно собираешься сниматься в фильме? Какую роль ты сыграешь? — кто-то с завистью спросил.
— Хах, наверное, мертвого человека, или парня, который ловит чужие маленькие братки! — с шутками сказал кто-то, вызвав смех у всех.
— Чепуха, я играю убийцу, очень крутого, классного и привлекательного убийцу! Режиссер сказал, что у меня будет много съемок, и я буду важным персонажем! — Винни Джонс сначала уверенно воскликнул, а затем радостно добавил.
— О, Боже, Бэби Пу действительно собирается играть в фильме, и это важная роль, а не мертвый человек! Давай отмечай! — кто-то закричал.
— Ладно, в честь этого великого момента и за проницательность директора Смита в выборе героев, я угощаю вас сегодня вечером! — с гордостью сказал Винни Джонс.
— Ой! Звезда Пу, сколько тебе заплатили за съемки? — кто-то с любопытством спросил.
— Зарплата? Ах… я забыл спросить, — Винни Джонс недоуменно потирал голову и хихикал.
— О, Боже, ты идиот! — сокрушались товарищи, показывая ему средний палец.
Тем временем, давайте перенесемся на другую сторону Лондона — в пиццерию, где скучать не приходилось, народу было много, и очередь тянулась на несколько метров.
Шеф Том сидел за радио, наблюдая за залом, полным посетителей и с нетерпением облизывая губы, с самодовольной улыбкой на лице.
После того как в стране разразился французский кинофестиваль, эта волна быстро пришла и в Великобританию, и бизнес стал процветать. Том получал деньги и работал до изнеможения!
Это я позволил молодому режиссеру, похожему на начинающего, продолжить съемки в пиццерии, мне удалось оставить Энди и шефа Дирка без спроса, и это был мой расчет, который заставил режиссера по имени Смит не только на пару секунд снова показать вывеску пиццерии, но и сделать несколько секунд крупного плана всего заведения!
Хо-хо, как только фильм станет известен зрителям, они, естественно, отправятся в мою пиццерию, чтобы найти следы из фильма, и зрители, стремящиеся поесть такую же пиццу, как герой на экране, заполонят мое заведение!
Ха-ха, разумеется, благодаря лишь моему уму! — удовлетворенно подумал Том, вытирая пот и забрасывая пачку денег в полностью нагруженный кассовый аппарат.
С довольным взглядом он увидел, как одна сцена не задалась.
Толстый Энди стоял перед зеркалом, стараясь вжиться в роль по своему воображению, подмигивал, держа в руках ароматную пиццу.
О, этот парень, хоть у него и было всего несколько секунд на съемку, мечтает стать обладателем Оскара!
Том сотряс стол, сердито закричав: — Эй, Энди, чего ты ждешь? Дождешься, пока пицца остынет так, что станет такой же твердой, как твоя гранитная голова, прежде чем отнести её с пылесосом в помойку? Быстро доставь пиццу к столу девятнадцать!
Энди опомнился, быстро обернулся и помчался к столу девятнадцать.
— О, Боже, что я вижу! Ты актер, сыгравший убийцу в "Настрощике"? — гость за столом девятнадцать с проницательным взглядом заметил что-то и не удержался, схватив Энди за руку.
— О, сэр, пожалуйста, не волнуйтесь. Я действительно снимался в "Настрощике", это была моя первая роль в кино. Хе-хе! — толстый Энди с гордостью кивнул, его пухлое лицо сияло от радости.
О, Боже, меня узнали, кто-то знает меня, толстый Энди!
Жизнь просто прекрасна!
Пока Энди не пришел в себя от своей гордости, гость рассмеялся и достал блокнот, подписавшись для автографа.
— Можешь мне подписать? Я смотрел "Настрощика" дюжину раз! Это длиннее, чем обычный фильм! Мне нравится твое выступление, ты сыграл убийцу, очень давящего на атмосферу! Если бы я был главным героем, наверняка обделался бы на месте!
— О, Боже, настолько меня хвалишь, это меня вгоняет в гордость! — Энди был на седьмом небе от счастья, взял ручку и подписал свой автограф.
— Хо-хо, продолжай в том же духе. Надеюсь, увижу твою игру на большом экране! — радостно говорит гость, наслаждаясь тем, как повстречал сегодня звезду кино.
— У него может и не быть такой возможности! Это всего лишь персонаж с несколькими репликами. Это сценарий "Настрощика". Не думаю, что он когда-либо попадет в подобную ситуацию в своей жизни. — В толпе было слишком много народу, и Том сам пошел в бой. Он был так занят, что увидел, как Энди все еще болтает и шутит с гостями, не обращая внимания на работу. Это его разозлило, и он резко подошел, закусив Энди за уши, крикнув громко.
После того как он потянул его к задней кухне, Том отпустил руку и сердито уставился на Энди, который держался за уши и визжал от боли.
— О, Боже, черт! Босс, это уши знаменитого киноактера, — хотел выпрыгнуть Энди, но из-за привычной жестокости Тома только пытался сохранять бодрость.
— Актер? Ты действительно глупый или строишь из себя дурака? — глаза Тома расширились от удивления, и он указал на Энди, который собирался съежиться в стену. — Это кино? Это всего лишь короткометражка! Да, она и вправду вызвала сенсацию, но ты должен понять, что это благодаря режиссеру Смиту, ага, и мне. А ты? Поиграл убийцу всего в паре кадров, и ты тут гордишься, что ты актер? Знаешь что, Смит, ты им известен, Смит — суперзвезда, и больше не позовет тебя к себе! Потому что у него теперь много денег, много денег, чтобы нанимать знаменитых актеров для своих фильмов. А ты? Официант, случайный официант, которому повезло попасть в кадр, тебе больше и не нужно такого опыта. Твоя мечта сбылась!
Том с неистовством стал говорить, слюна брызгала ему на лицо: — Приведи себя в порядок, Смит больше никогда не позовет тебя снова, просто будь официантом в спокойствии и следи за моим бизнесом! Не строй напрасных иллюзий.
Но Энди не обращал внимания на его слова. В голове у него звенело только одно: "Смит стал известен, Смит — суперзвезда, и Смит больше никогда не будет нуждаться в тебе!"
— Черт! Нет, Смит мой друг, он сказал, что он мой друг, он меня запомнит, он будет нуждаться во мне! — лицо Энди вдруг покраснело, глаза налились кровью, он безумно схватил Тома за шею и закричал.
— Ой, черт, что ты делаешь, отпусти босса! Энди! — повар Дирк быстро подошел, чтобы успокоить драку, и оттолкнул Энди.
— Черт, чуть не удавил меня! Ублюдок, если Смит и помнит о тебе, он вернулся всего три недели назад и ни разу не нашел тебя? Вчера к нему приходили горячие девчонки из соседей, ужинать у меня, и говорили, что он работает над новым фильмом и ищет актера, почему же он не зашел к тебе? Даже не позвонил? Энди, ты идиот, очнись! — Том сильно кашлянул, потирая шею, долго изъяснялся с перебоями.
Слыша это, Энди ощутил, как его ударила молния, его тело внезапно расслабилось, он сел на землю, не в силах произнести ни слова.
— Энди, лучше будь реалистом. Если у тебя есть мечта, позволь ей уйти! — кто-то закричал, желая расплатиться. Том со вздохом, уходя, развернулся.
А Энди уселся на мокрой земле, обняв колени, думая о том, что Чжан Дунчень сказал ему после съемок в пиццерии в тот день.
— Энди, спасибо! Это ты дал моему фильму шанс на успех, и я никогда не забуду твою помощь.
— Ха-ха, ничего особенного, можем считать это дружбой!
— Конечно, дружбой. Друзья на всю жизнь!
А действительно ли они друзья? Новый фильм, почему не дать мне шанса? Действительно ли мои актерские навыки так плохи, что мне не нужно стараться понять это? Сбывается ли моя мечта когда-нибудь?
Энди сидел на земле, словно почувствовал холод, медленно потянул ноги к себе и обнял колени. Сердце, полное мечты, shattered, и он не смог сдержаться, разрыдавшись в горьких слезах.
Обновлено: 08.04.2026