Глава 28
Автор: Троянру
– Мистер Хан, хорошие новости. Байхуэй одобрил решение фонда, подтверждена независимая инвестиция. LP будет создан на этой неделе. Команда аналитиков уже прибыла в Нью-Йорк и вышла на связь с Мэйчи. Будем держать вас в курсе.
Хан Ичжэн, сидя в бизнес-классе рейса DL685, летящего обратно в Лос-Анджелес, внимательно перечитал сообщение, которое получил от Дугласа Ле Пена перед посадкой. Шестидесятидвухлетний Дуглас не пользовался ни Facebook Messenger, ни WhatsApp – просто отправил обычное SMS. Такой стиль общения типичен для американцев его возраста.
Кстати, почему Хан И мог пользоваться телефоном на борту? Дело в том, что действие происходит в 2016 году, а не в 2006-м. В бизнес-классе Delta Airlines был доступен высокоскоростной Wi-Fi от GOGO, позволявший оставаться на связи даже во время пятичасового трансатлантического перелёта.
[Уведомление: подключение к бортовому Wi-Fi установлено]
Мысли Хан И вертелись вокруг предстоящей сделки. В отличие от покупки полуфабрикатов в Trader Joe's, где достаточно следовать инструкциям на упаковке, чтобы через несколько минут получить готовое блюдо, процесс слияния и поглощения компаний куда сложнее.
Сначала идёт оценка целевой компании, затем юридическая проверка, после чего разрабатывается финансовая стратегия. Весь процесс включает как минимум десять этапов и может растянуться на месяцы, а то и годы.
Яркий пример – сделка между Disney и 20th Century Fox стоимостью 71,3 миллиарда долларов. Переговоры начались летом 2017-го, а завершились только в марте 2019 года.
Именно фактор времени заставил Хан И выбрать UTA. Если бы речь шла исключительно о прибыли, его первым выбором стали бы доли в Entrushing Group Holdings перед их IPO.
[Входящее сообщение: по данным инсайдеров, Entrushing ведёт переговоры о покупке UFC за 4 миллиарда]
Кстати, почти все крупные игроки Уолл-стрит – Morgan Stanley, Goldman Sachs, JPMorgan Chase, KKR, Deutsche Bank, Barclays, Citibank, HSBC – уже сделали ставки на эту компанию, ожидая её выхода на биржу.
А потом...
Хан И откинулся в кресле, размышляя о следующих шагах. Впереди его ждала непростая работа, но игра определённо стоила свеч.
Для обычного человека лучший выбор — примкнуть к сильному игроку и использовать его ресурсы.
CAA, которая сейчас противостоит UTA, — более практичный вариант, чем её соперник. Даже ослабленная, она обладает куда более обширной клиентской базой, отраслевыми связями и финансовыми возможностями. С точки зрения вложений, ставка на CAA выглядит надёжнее, а её долгосрочная прибыльность — перспективнее.
Конечно, если не ограничиваться агентствами, Хань И мог бы участвовать в различных схемах пост-IPO финансирования. Крупные платформы, вроде Netflix или Spotify, постоянно вкладывают огромные суммы в контент, чтобы удержать подписчиков и оправдать ожидания инвесторов.
Возьмём Netflix. Компания вышла на NASDAQ в 2002 году, а после перехода в стриминговый бизнес начала активно привлекать заёмные средства, предлагая кредиторам выгодные условия. Годовой процент в 5,875% может и не дотягивает до уровня фондов вроде Baihui Capital, но на рынке долговых обязательств это весьма привлекательный вариант.
Однако у Хань И совсем другая логика инвестиций. Ему нужно тратить деньги как можно быстрее, чтобы получить вознаграждение от системы. Ждать годами, выкупая доли перед IPO, — для него неприемлемый вариант.
Даже месяц промедления — непозволительная роскошь. Каждая секунда на счету, ведь его преимущество — знание будущего — ограничено всего семью годами.
В мире много талантливых агентств, но единственное, что действительно соответствует его требованиям, — это UTA.
Глава
Создав отдельное товарищество с ограниченной ответственностью в Телахуа и вложив в него большую часть средств, Байхуэй обеспечил Хань И максимальные права голоса и возможность быстро поднять оценку компании.
Срочная потребность в деньгах для достижения целей поглощения могла бы значительно ускорить процесс.
План выглядел идеально, но на практике всё упиралось в препятствия. В прошлой жизни Хань И, следивший за новостями индустрии, мысленно ругал Фан Е: Vefandi слишком медленно продвигался на мировом рынке, Sony совершил ошибку, покупая музыкальные права…
Теперь, когда сам столкнулся с взаимодействием развлечений и капитала, он понял: самые сложные слова в мире — не «жестокая конкуренция», а «деньги есть?».
— Чжэньчжэнь, — тихо позвал Хань И Чжао Ичжэнь, которая сидела справа от него, уткнувшись в книгу.
Как говорил Эйнштейн, анонимность в глазах Бога — это когда вы сидите в одном ресторане, останавливаетесь в одном отеле и посещаете один и тот же музей в одно и то же время.
А если ещё и лететь обратно одним рейсом, причём система онлайн-регистрации посадит вас рядом — что тут странного?
Если бы не прошлая жизнь, где Чжао Ичжэнь не существовало, Хань И мог бы заподозрить, что она — будущая суперзвезда, подстроенная самой судьбой.
Разве это не сильнее, чем связь Теслы и дросселя?
— Ты слышала про UTA? — Хань И подвинул iPad к Чжэньчжэнь.
— Слышала.
Она отложила книгу и кивнула. Контактные линзы она сменила на чёрные очки, и теперь выглядела совсем иначе.
— Давай сыграем в игру. Помнишь цель, о которой я говорил? Купить агентство по трудоустройству артистов и расширить бизнес через их клиентскую базу. — Хань И открыл список клиентов на сайте UTA. — Если бы ты купила акции UTA и вошла в совет директоров, с какими клиентами ты бы стала сотрудничать глубже?
«Дай-ка подумать.» Чжао Янь очень любила такие ролевые игры, связанные с музыкой. Она взяла iPad, пролистала список и внимательно его изучила.
«Если бы я выбирала… Я бы начала с их клиентов в электронной музыке. Похоже, у UTA очень сильные ресурсы в этом направлении.» Чжао Янь нажимала на имена одно за другим: «Diplo, Alesso, Dillon Francis, Major Lazer… Может, можно опереться на этих клиентов и создать большой электронный лейбл? А, и Swedish House Mafia? Я думала, они распались.»
«Официального распада не было, просто взяли перерыв.»
Шведский хаус-поп-коллектив действительно был одной из самых влиятельных групп в индустрии электронной музыки, но 24 июня 2012 года они неожиданно объявили о приостановке совместных выступлений через своего менеджера Эми Томпсон. После последнего выступления на Ultra Miami 24 марта 2013 года участники занялись сольными проектами: Axwell и Ingrosso объединились в дуэт Axwell Λ Ingrosso.
В 2022 году трио планировало вернуться, хотя и не с тем размахом, что раньше. Но это уже другая история.
«Ты знаешь Mad Decent?» — спросила Чжао Янь, перебирая имена электронных исполнителей.
«Как ты думаешь?» Хань И разблокировал экран, открыл Spotify и с ухмылкой протянул ей телефон.
На странице воспроизведения красовался кислотно-зелёный обложка сингла с полупрозрачным фоном, на котором был изображён антропоморфный образ Major Lazer — божество с головой слона.
«Lean On» — Major Lazer x DJ Snake feat. MØ.
С 2016 года и по сей день — один из самых горячих электронных синглов. Без преувеличений.
«Сейчас Mad Decent на волне популярности. Если бы я была на твоем месте, я бы помогла этому лейблу расшириться в сфере ивентов и даже поучаствовала в организации их живых выступлений.»
«Ты имеешь в виду Block Party?» — спросил Хань И, и в его глазах стало ещё больше смешинок.
(Оригинальный перевод с адаптацией стилистики: сохранена динамика диалога, добавлены пояснения для читателя, музыкальные термины оставлены без изменений, ирония в репликах передана через интонационные маркеры.)
«Не помню, как называется их гастрольный музыкальный фестиваль, но это почти одно и то же». Чжао Яньчжэнь дала положительный ответ, — «Суть в том, чтобы, используя популярность "Lean On", сфокусироваться на продвижении Diplo и Major Lazer. Это также может стать драйвером для туров других клиентов UTA в жанре электронной музыки, и мы сможем выстраивать их выступления вплоть до следующего года».
«Что-то ещё?»
«UTA также обладает огромным влиянием в хип-хопе: Lil Wayne, Iggy Azalea, Post Malone, DJ Khaled. Я хотела бы поискать возможности для совместных синглов».
«We the best music... Another One!» — Хань И огляделся по сторонам, наклонился к Чжао Яньчжэнь и, понизив голос, имитировал фирменную фразу DJ Khaled. — «Вот для этого совместного сингла, верно?»
«Звучит глуповато, но эффективно», — Чжао Яньчжэнь прикрыла рот рукой. Хань И не видел её улыбки, но мог разглядеть ямочки на щеках, угадывающиеся сквозь пальцы. — «Как "Мстители" — это всегда привлекает разных фанатов к одной и той же песне».
«Если получится объединить ключевых музыкальных клиентов UTA и заставить их записать совместный хит в жанре рэп или хип-хоп с DJ Khaled, да ещё и с мощной промо-кампанией, это станет отличным коммерческим проектом. Тогда популярность этой песни ещё и поднимет цену на выступления участников коллаборации, и можно будет организовать для них отдельные летние туры».
«Звучит здорово».
Хань И в душе усмехнулся. Чжао Яньчжэнь, конечно, не знала, что он уже представлял себе летний хит DJ Khaled, который станет популярным в следующем году.
Причина, по которой UTA подписала контракт с DJ Khaled в начале года, как раз и заключалась в его конвейерном подходе к монетизации.
«Кроме того, нельзя забывать и о легендарных группах вроде Guns N' Roses и Pink Floyd. Если удастся стать организатором их мирового тура, даже без выпуска новых альбомов, доход будет очень значительным».
– Покупательская способность у фанатов музыки среднего и старшего возраста всегда самая высокая, – слегка улыбнулся Хан Ии и добавил пояснение.
– Да, среди всех слушателей на музыкальных платформах именно у группы 41–59 лет самый высокий средний доход и самая сильная приверженность, – Чжао Ичжэнь указала на график перед ними.
В этот момент самолёт пересекал государственную границу. После этой черты у них оставалось меньше 45 минут полёта.
– Свяжемся с Live Nation или AEG Live. Сначала в этом регионе – США и Канада – дадим по сотне концертов в каждом городе, важном или не очень. Потом отправимся в столицы европейских стран и проведём там по одному-два шоу. Мировое турне такого масштаба принесёт UTA огромные деньги в ближайшие два-три года.
– Если удастся уговорить Слэша или Дэвида Гильмора отправиться в тур, финансовый отчёт компании будет просто блестящим.
– Великолепный план... Признаю, у тебя настоящий талант к таким вещам, Чжэньчжэнь.
Хан Ии взглянул на неё с одобрением. Девушка не была специалистом в музыке и никогда глубоко не погружалась в индустрию, но умудрилась быстро выявить самых ценных клиентов UTA и придумать стратегию, полную творческого потенциала – настолько, что она даже перекликалась с будущим развитием компании.
Если бы она провела в этой сфере ещё немного времени, её способности стали бы поистине грозными.
– Так ты готов работать на UTA? – спросила кореянка, не отвечая прямо на его слова, в которых трудно было разобрать, шутка это или нет.
– Можно и так сказать.
– Мне кажется, это отличная стартовая площадка, – Чжао Ичжэнь слегка приподняла подбородок, в её глазах вспыхнул огонёк надежды, будто она уже рассказывала о своих планах. – Голливуд открывает возможности в самых разных сферах. Кто знает, может, в будущем я займусь чем-то совсем не связанным с музыкой.
– Это именно то, о чём я думал. – Хань И улыбнулся и плавно сменил тему.
– UCLA, – ответила Чжао Яньчжэнь. – Моя квартира рядом с университетом.
– Эй, тогда мы по пути! – оживился Хань И. – Могу подбросить тебя, я живу недалеко от твоего кампуса.
Частный водитель Ферраю ждал босса у второго парковочного здания в аэропорту Лос-Анджелеса. Даже с разрешения Хань И он не выбрал Ferrari или McLaren из гаража, а приехал на своём Chevrolet.
Ферраю, который обслуживал многих знаменитостей, отлично знал: такие коллекционные машины лучше не трогать, даже если хозяин не против.
[Похоже, пора купить себе скутер – удобно и практично.]
– По пути? – Чжао Яньчжэнь с улыбкой посмотрела на Хань И, угадывая его намерения.
Разве студенты из Южной Калифорнии снимают квартиры в Западном Голливуде?
– Да, могу высадить тебя у UCLA. Я живу... недалеко от твоего кампуса. – Хань И поднял палец вверх, как бы указывая направление.
– Спасибо за предложение, И, но я уже заказала... Хотя, подожди.
Чжао Яньчжэнь вдруг о чём-то вспомнила, выпрямилась и откинула прядь волос с лица. Её глаза загорелись азартом.
– Ты не хочешь... ещё один ужин?
– ...как ты догадалась?
Хань И сохранял спокойствие, но уголок его рта дёрнулся.
– Но разве ты не говорила, что вернёшься в Лос-Анджелес и сядешь на диету?
Услышав это, Чжао Яньчжэнь замерла, будто окаменев. Через мгновение она снова откинулась на сиденье и схватила телефон.
– Смотри сюда!
Она открыла приложение с отзывами о ресторанах и показала экран Хань И.
– Есть какие-то рекомендации?
[Суть этой книги – роскошная жизнь + американские будни, где карьера и личная история одинаково важны.]
Глава завершена.
Обновлено: 18.01.2026