Глава 70 — Глава 70

Малфой был оставлен после занятий, и количество очков факультета Слизерина уменьшилось на 50. Профессор Макгонагалл не нашла Гарри, не говоря уже о каком-либо драконе. Малфоя отвели к Снею, где профессор Макгонагалл передала его в руки Снея, который отчитал его сардонически. Малфой чувствовал себя ужасно. Поттер и Уизли заявили, что, и у Хагрида действительно был дракон! К сожалению, профессор Макгонагалл нисколько не поверила им и разгневанно обвинила их в пустословии и выдумках. Хотя Сней чувствовал, что Малфой, возможно, не лгал, у него не было доказательств, чтобы это подтвердить. На следующий день, когда Уильям и другие проходили мимо огромного песочного часа, записывающего очки для Кубка Дома, они увидели, что Слизерин потерял 50 очков. — Ха-ха! Наверное, это из-за того надоедливого Малфоя, теперь у него проблемы, — с самодовольным смехом рассмеялся Рон. — Похоже, наш план сработал, этот парень попался на удочку! — улыбнулся Гарри. — Это называется слишком уж умно быть, — едва заметно улыбнулся Уильям, — дальше будет трудно Малфою. — Слизерин очень серьёзно относится к Кубку Дома. Он за один раз лишил Слизерин 50 очков. Просто подумать об этом меня удручает. Как и ожидалось, Малфой не только был оставлен после занятий, но и подвергался осмеянию со стороны других студентов Слизерина. Конечно, Гриффиндоры были ещё более возмущены. Всякий раз, когда Малфой проходил мимо, они всегда аплодировали, свистели и радовались. — Спасибо, Малфой, ты нам очень помог! Слизерин уже несколько лет подряд выигрывал Кубок Дома, и другие три дома не желали, чтобы это продолжалось. Пятьдесят очков, которые были сняты на этот раз, можно сказать, мгновенно лишили Слизерина преимущества. Малфой был обманут, и он, конечно, не мог проглотить этот яд, но его текущее положение было тревожным. Даже если бы он хотел отомстить, он не мог пока что ничего сделать. Конечно, всё постепенно забудется со временем. Экзаменационное время приближалось, и все начали погружаться в повторение материала, а другие вещи стали несущественными. Гермиона каждый день засиживалась до поздна, пытаясь запомнить сложные формулы зелий, заклинания и заговоры, даты важных изобретений в магии и восстаний гномов... Хотя у Уильяма была фотографическая память, он всё равно сопровождал её, пересматривая материал. Гарри и Рон тоже не ленились и вместе с Уильямом и Гермионой изучали знания. Если у них возникали вопросы, они могли обратиться за помощью к Уильяму и Гермионе. Однако некоторые вещи приходили неожиданно. За неделю до экзаменов, в тот самый день, Гарри вышел один из библиотеки. Вдруг он услышал плач в классе впереди. Он невольно подошёл ближе и узнал, что это был Квирелл. — Нет... Нет... Я больше не могу, пожалуйста… Звучало так, будто его кто-то угрожал. Гарри подошёл ещё ближе. — Ладно, ладно…… Он слышал, как Квирелл плакал. Затем Квирелл поспешно вышел из класса, поправляя шарф. Он выглядел очень бледным, будто собирался заплакать, и быстро вышел из поля зрения Гарри. Гарри почувствовал, что Квирелл совсем не заметил его. Он дождался, пока звук шагов Квирелла не перестал быть слышен, затем заглянул в класс. Внутри никого не было, но дверь на другой стороне была приоткрыта. Гарри был готов поспорить на двенадцать философских камней, что это был Сней, который только что покинул класс. По звуку его шагов, шаги Снея внезапно стали быстрыми — казалось, что Квирелл наконец сдался. Гарри вернулся в библиотеку, где Гермиона задавала Уильяму вопросы о заклинаниях, а Рон был в замешательстве. Гарри рассказал им о том, что он только что слышал. — Значит, Сней наконец-то преуспел! — нахмурился Рон, — если Квирелл рассказал ему, как снять защитное заклинание… — Не забывай о Флаффи, — сказала Гермиона. — Возможно, Сней уже знает, как пройти мимо Флаффи, так что нет нужды спрашивать у Хагрида, — сказал Рон, глядя на бесчисленные книги вокруг них. — Делать нечего, надо искать Дамблдора. Мы должны были сделать это давно. Если мы снова поступим в одиночку, нас точно выгонят из школы, — сказала Гермиона, которая оставалась рациональной и понимала, что пришло время обратиться к Дамблдору. — Но у нас нет доказательств! — возразил Гарри, — Квирелл настолько напуган, что, конечно, не выйдет свидетельствовать против нас. Уильям добавил: — И не забывай, мы не должны знать о философском камне и Флаффи, объяснять было бы слишком сложно. Уильям, конечно, не мог позволить Дамблдору вмешаться, не говоря уже о том, что это могло быть испытанием, которое Дамблдор устроил для Гарри. Уильям мог воспользоваться этим шансом, чтобы заполучить философский камень и Зеркало Эрмионы. Тогда было бы не так просто для Дамблдора вернуться назад. Иначе было бы трудно для Уильяма заполучить эти две вещи. Гермиона с колебанием сказала: — Хорошо, тогда не обращайтесь к Дамблдору сначала. Видно было, что причины Уильяма и Гарри лишь едва убедили Гермиону, но глубоко в душе она всё ещё хотела рассказать Дамблдору. А Рон вообще не был убеждён, он сказал с опаской: — Если мы пошпионим… — Нет, мы уже слышали достаточно, — отказал Уильям. — Ладно, — Рон сдался. Он вытащил перед собой астрономическую карту Юпитера и начал повторять названия спутников Юпитера. На следующий день была суббота. Уильям взял чемодан и направился к хижине Хагрида. Он обещал позволить Хагриду увидеть Норберта раз в неделю. Это был четвёртый раз. Через месяц Норберт значительно подрос. Теперь он мог пускать огонь, хотя и в небольшом радиусе. Даже так, это уже было очень пугающе. Когда Уильям кормил Норберта, он также надевал магический щит. Придя к хижине Хагрида, Уильям заметил, что тот выглядел обеспокоенным. — Хагрид, что случилось? Ты выглядишь обеспокоенным, — спросил Уильям. — Единорог умер в Запретном Лесу, и я не знаю, кто его убил. Я боюсь, что другие единороги могут пострадать. Хагрид ничего не скрывал от Уильяма и рассказал ему правду о своих опасениях. Уильям знал, что это был Квирелл, или Волан-де-Морт, кто сделал это. В любом случае, он должен был в конце концов сразиться с Волан-де-Мортом, и Уильям планировал сделать это заранее, чтобы проверить свои силы. Поэтому он сказал Хагриду: — Хагрид, как насчёт того, чтобы я патрулировал лес с тобой в эти дни? Если ты столкнёшься с какими-либо проблемами, я могу помочь тебе. — Это не сработает. Студенты не могут входить в Запретный Лес, — покачал головой Хагрид и отказал Уильяму. — Хагрид, ты знаешь, с моей силой я могу войти в Запретный Лес, не будучи обнаруженным. Я просто хочу помочь тебе. — Ну ладно, хорошо, — согласился Хагрид.