Глава 264 — Глава 264

— Так что это за книга? Рон с неохотой смотрел, как Джордж убирает карту Мародеров, и только мог разглядывать книгу, которая тоже была взята из кабинета Филча. Обложка книги была ярко-желтой, с загадочной надписью: «Умное сочетание алхимии и озорства». — На самом деле, это книга о пустяках. Неудивительно, что вы, ребята, читаете её с таким энтузиазмом... — Рон скривил губы. — Разве правда, что кто-то на самом деле издал книгу, чтобы устраивать розыгрыши? Ни Гарри, ни Рон не проявили особого интереса к книге про розыгрыши. По сравнению с волшебной картой Мародеров они посчитали эту книгу довольно обыкновенной. — Вы двое вообще ничего не понимаете с первого взгляда! — Фред закатил глаза на двух неосведомленных людей, а потом, не в силах удержаться, поднял свою копию книги «Умное сочетание алхимии и озорства» и сказал им: — Эта книга рассказывает о множестве аспектов алхимии, и это не одна из тех трудных и запутанных книг в библиотеке. Наоборот, её легко понять, даже людям без базовых знаний в алхимии. — Да, автор этой книги так талантлив! — сказал Джордж с восхищением. — Вам не нужно полностью понимать алхимию. Достаточно заимствовать небольшие детали алхимии, чтобы сделать наши шутливые продукты, растягивающиеся в самых разных направлениях. — Я уже представляю, сколько забавных шутливых изделий мы создадим в будущем! Гарри и Рон также моментально заинтересовались планами близнецов на будущее. Рон вытащил из кармана странно оформленную палочку, ту самую, с которой он "кололся" с Гарри на уроке Превращений, и спросил: — Эту штуку можно улучшить? Она кажется довольно интересной. — Это проще простого! — улыбнулся Фред и протянул руку к Джорджу. Джордж достал из кармана две палочки одинаковой длины и вручил по одной Рону и Гарри. — Попробуйте эти, — засмеялся он. Гарри и Рон настороженно взяли палочки и столкнули их друг с другом, как в классе Превращений. С громким «бум» обе палочки одновременно изменили форму — палочка в руке Рона превратилась в жестяного попугая, а в руке Гарри — в резиновую путасс. — Ух ты! Они с удивлением смотрели на палочки... или животные в своих руках, чувствуя, что эта идея просто потрясающая. — Как вам такая мысль: эта книга очень полезная? — с восторгом сказал Фред. — Я не хвастаюсь. Теперь, когда у нас есть какие-либо волшебные аксессуары, нам не понадобится много времени, чтобы выяснить, какие у них есть трюки! Гарри с радостью прижал «путасса» к глазам, желая внимательно изучить, как это работает. В этот момент он вдруг испугался. Он обнаружил, что в левой руке держит золотое яйцо, которое ярко светилось в огне камина. — Подожди минутку, Фред... — спросил Гарри с недоумением в глазах. — Как ты думаешь... это золотое яйцо можно считать магическим предметом, связанным с алхимией? Бал Юла приближается, но Гарри и Рон все еще не нашли партнершу для танцев. Но есть и хорошие новости. Фред и Джордж, называющие себя экспертами по волшебным предметам, сделали вывод и выяснили, что золотое яйцо, которое Гарри получил из гнезда огненной дракоши на первом турнире, является алхимическим продуктом. Поэтому они забрали его на исследование. Гарри чувствовал, что не может найти решение, поэтому ему оставалось только передать его близнецам, у которых было много опыта в изготовлении волшебных предметов. На очередном уроке Защиты от темных искусств Дракула заметил, что умы юных волшебников уже устремлены к рождественскому танцу, а они не в настроении учиться, поэтому он просто изменил этот урок на самостоятельную работу. Конечно, более важной причиной было то, что Дракуле просто было лень читать лекции. - Гарри, у меня для тебя печальная новость, - тихо сказал Рон, сидя на стуле в классе и обращаясь к Гарри, который сидел рядом с ним. Гарри повернулся к нему с недоумением. - Ты можешь мне не поверить, но я расспрашивал окружающих и выяснил, что среди всех мальчиков Гриффиндора мы почти единственные двое, у кого нет партнерши для танца, - с разочарованием заявил Рон. Но мгновенно его выражение лица немного оживилось: - О, кстати, есть еще Невилл... Знаешь, кого он пригласил? Гермиону! - Что? Гермиона была приглашена? - удивленно воскликнул Гарри, полностью поглощенный новостью. Гарри и Рон всегда считали Гермиону своим хорошим другом и, похоже, никогда не думали о том, что этот хороший друг тоже будет приглашен на бал в качестве девушки. - Да, я только что об этом узнал, - сказал Рон и рассмеялся, расстроенное выражение на его лице исчезло, - Невилл сказал мне это после урока зелий вчера! - Он сказал, что Гермиона всегда была такой доброй, помогая ему с домашними заданиями и всяким таким, - но как ты думаешь, что ответила Гермиона? Гермиона сказала ему, что уже пообещала кому-то другому! - Хахаха... Звучит правдоподобно. Она просто не хочет идти с Невиллом... Не только Рон, но и Гарри улыбнулся. - О чем вы двое шепчитесь? - внезапно спросила Гермиона, повернувшись к ним. Она сидела в ряду перед Гарри и Роном и долго слушала их тихие разговоры. Наконец, не выдержав, она отвела взгляд от учебника и сердито уставилась на них. - Нет, мы ничего не говорили, - Рон прин forced a serious face, but he couldn't help but smile. - Я все слышала! - сердито сказала Гермиона. - Вы двое не верите, что я могу найти партнера для танцев, да? - Ах, так нельзя говорить... - понял Гарри, что сказал не то, и запнулся: - Мы просто думали, что ты сосредоточена на учебе и не будешь думать о таких мелочах... - Да, да, Гарри прав! - быстро согласился Рон в надежде спастись. Он посмотрел на Гермиону, его глаза внезапно загорелись, как будто он вдруг распознал в ней совершенно другого человека. - Гермиона, я вдруг понял, что Невилл на самом деле прав, - тихо сказал Рон, - ты тоже очень хорошая девушка... - О, ты очень наблюдательный, - Гермиона презрительно скривила губы. - Я не замечала этого до четвертого класса, пока мне не напомнили другие! - Не говори так, Гермиона, я просто не заметил этого какое-то время, - Рон потёр голову, - Иначе... ты можешь выбрать одного из нас, чтобы стать твоим партнером для танца? - Нет, я отказываюсь! - Гермиона даже не раздумывая отказала ему. - О, давай, - сказал Рон немного нетерпеливо. - Нам нужны партнерши для танцев. Если у всех остальных есть партнеры, было бы слишком стыдно, если бы у нас не было... и тебе тоже нужен партнер, правда? - Я не могу пойти с вами, - Гермиона заплотнела, непроизвольно покраснев, - Я уже пообещала кому-то другому. - Нет, не могла! - Рон был убеждён. - Ты просто так сказала, чтобы избавиться от Невилла! - О, правда? - голос Гермионы вдруг стал громче, а в глазах появилось что-то угрожающее, - Тебе потребовалось три года, чтобы понять, что я хорошая девушка, Рон. Это не значит, что никто другой этого не заметил! Рон с недоумением смотрел на неё, затем снова улыбнулся. - Ладно, ладно, мы знаем, что ты хорошая девушка, - сказал он с улыбкой. - Так? Можешь согласиться? - Я уже сказала вам! - рассердилась Гермиона. - Я уже обещала кому-то другому! После этих слов она развернулась и, сердито положив голову на стол, проигнорировала двух растерянных юношей за собой. - Она лжёт? - спросил Рон, глядя на её спину и шепча Гарри. - Не думаю... - Гарри недоуменно покачал головой. - Это было бы очень несвойственно Гермионе, ждать до дня бала, чтобы раскрыть это. Движения троих юных волшебников также привлекли внимание Дракулы, который отдыхал на кафедре. Он встал и подошёл к Гарри и Рону. - Я слышал... вы обсуждали Бал Юла? - Дракула с интересом спросил, приподняв уголок губ. - Ах, нет, профессор Дракула... - Рон испугался, мгновенно выпрямился, сел прямо и сказал: - Мы обсуждали учебные вопросы! В то же время он достал книгу из ящика стола и положил её перед собой, притворяясь, что усердно учится. Его взгляд иногда неосознанно скользил в сторону, пытаясь уловить реакцию Дракулы. - Перестань притворяться, это не похоже на правду, - Дракула вытащил книгу, лежащую перед Роном, и с шутливым выражением лица произнёс: - Тсс, я даже не заметил, что книга держится наоборот и как можно притворяться немного профессионально. - Посмотри на своего соседа по парте Поттера, он другой. - Когда он выходил, он всё равно знал, как взять ручку заранее и разложить книгу на столе... а ты, как будто против света, сидишь перед пустым столом и говоришь, что учишься, но кто бы в это поверил? Гарри покраснел от стыда и молча опустил голову. Рон пробормотал, не зная, какое оправдание придумать, чтобы «избавить» себя от неловкости, потому он только подражал Гарри и опустил голову, притворяясь страусом... - Вот, получи свою книгу, - слабо усмехнулся Дракула и бросил книгу обратно Рону, - В следующий раз помни, чтобы действовать более глупо, а не так, как будто учишься на пустом столе. Сказав это, Дракула повернулся и вернулся на свою кафедру. - Мы... не наказаны? - наблюдая за тем, как Дракула уходит, Рон глазенкнул и посмотрел на Гарри. - Профессор Дракула не сказал нам удвоить домашнее задание на следующий семестр? - Вероятно, может и не быть... - Гарри тоже неопределённо покачал головой, - Кажется, профессор Дракула сегодня в хорошем настроении, возможно, он нас простит. На самом деле вскоре Гарри и Рон узнали, почему они не были наказаны. - Всем, прекратите, что вы делаете! Скажет на кафедре Дракула, обращаясь к аудитории. Маленькие волшебники в классе рефлекторно прекратили учиться, общаться или обсуждать предстоящий Бал Юла и подняли головы, чтобы посмотреть на профессора Защиты от Тёмных Искусств. Дракула остался доволен тем, как быстро отреагировали юные волшебники, и с удовольствием кивнул. - Я слышал, что через несколько дней вы собираетесь на Бал Юла, и каждому нужен партнер, верно? - спросил он. - Это верно, профессор, - ответил Эрни МаКмиллан из Пуффендуй. - Ученики четвёртого курса и выше могут посетить танец. Никто не хочет стоять в зрительном зале и наблюдать, как другие танцуют. Можно было заметить, что этот маленький Пуффендуйский барсук, видимо, нашёл себе хорошую партнершу для танцев, и его выражение выглядело внушительно, когда он говорил это. - Очень хорошо, тогда я хочу спросить, есть ли здесь кто-то, кто ещё не нашёл партнера для танцев? - Дракула с интересом посмотрел на юных волшебников в аудитории. Однако, кроме честного Невилла, который поднял руку, остальные, вероятно, чувствовали стыд, и не осмеливались поднять руки. - Тсс, почему вы не воспользовались возможностью? - насмехался Дракула. - Что ж, если у вас есть партнеры, поднимите руки. И действительно, после смены вопроса большинство студентов в классе подняли руки. - Очень хорошо, тогда те, кто уже нашёл партнеров, могут быть сегодня зрителями. Дракула безразлично повёл пальцами, и прежде чем маленькие волшебники с поднятыми руками успели среагировать, они вместе со своими столами и стульями переместились в сторону и аккуратно оказались у стены классной комнаты. Единственными оставшимися юными волшебниками, которые не подняли руки, были Гарри, Рон, Невилл и несколько девочек. Эти люди, не нашедшие партнёра, сразу оказались на виду у всех. Их лица сначала были в недоумении, а затем покраснели. Гарри и Рон долго не могли понять, что произошло — профессор Дракула, похоже, задумал другой способ развлечься и теперь выставил их напоказ, с удовольствием наблюдая за их неловким поведением. - Профессор, так нельзя... - всхлипывал Рон. - Если вы это сделаете, наш клуб погибнет! - Как вы можете так говорить? - с игривым выражением лица ответил Дракула. - У меня благие намерения, я специально предоставляю платформу для вас, маленьких ребят, которые не нашли партнёров для танцев, чтобы вы могли найти друг друга. - Но я бы лучше не танцевал на Бал Юла, чем искал партнёра таким образом, - печально пробормотал Рон. - Ладно, давайте поторопитесь, джентльмены, у кого еще нет партнеров для танцев, - Дракула выглядел так, будто просто наблюдает за зрелищем и подгонял прочих юных волшебников посередине класса. - Это редкая возможность, кто из вас возьмётся за руки? Если вы преуспеете, вы будете освобождены от половины домашнего задания на месяц! Несомненно, за большим вознаграждением всегда найдётся смельчак. Для Невилла, который обычно не отличается смекалкой, всегда не хватает времени, чтобы закончить домашние задания... Обещание Дракулы оказалось весьма эффективным для него. Более того, Невиллу действительно хотелось найти партнера для танцев... В результате Невилл, который всегда был неуверенным, первым встал со своего места. … …