- Ты что, рассказываешь шутку? - Рон подозрительно посмотрел на Гарри и коснулся лба рукой, запачканной кремом от торта. - Должно быть, у тебя жар, Гарри, чтобы вдруг заявить такие непонятные вещи… у тебя ведь и вправду нет лихорадки?
- Дело не в желании услышать шутку, а в профессоре Дракуле, - Гарри оттолкнул грязную руку Рона с кремом от своего лба и тихо добавил, - Мне нужно найти забавную шутку, чтобы развеселить Дракулу. Настроение профессора Гулы улучшилось…
Гарри рассказал Гермионе и Рону о сегодняшнем визите к Хагриду, о неприятностях с Бакбеком и о том, как он искал помощи у профессора Дракулы, но не удержался и разозлил профессора своими грубыми словами.
- Хм... Это действительно грубо, - прокомментировал Рон с задумчивым выражением лица.
- Как такие люди из Комитета по опасным существам могут так поступать! - громко пожаловалась Гермиона во имя Хагрида. - Эти люди, похоже, пытаются угодить Малфою и боятся обидеть Дамблдора, так что могут только издеваться над бедным животным. Нужно действовать!
- Да, этот урок явно был связан с тем, как Малфой ослушался Хагрида и продолжал провоцировать Бакбека, - согласился Гарри. - Как еще мог поступить такой покорный гипогриф? Нападать на него без причины?
- Увы, первый урок по уходу за магическими существами был единственным интересным, - также вздохнул Рон. - Похоже, Хагрид был сильно расстроен. На каждом уроке он смело отправляет нас к этим отвратительным, слизким озерам. Кормить Флоббер-катерпиллеров в озере так скучно!
Сказав это, Рон вдруг, словно вспомнив о чем-то, засиял глазами.
- Да, я придумал особенно интересную шутку! - Он резко хлопнул себя по бедру и громко заявил.
Гарри и Гермиона оба посмотрели на него с ожиданием.
Если Рон действительно сможет придумать хорошую шутку, чтобы впечатлить профессора Дракулу, тогда проблема Гарри с удвоенными домашними заданиями и жалобы Бакбека должны быть решены!
- А-hem, - Рон серьезно прочистил горло и сказал:
- Шутка такова: есть выпускник Слизерина, который вступает в Пожиратели Смерти, и отец Малфоя, Люциус Малфой, отвечает за обучение его правилам и некоторым знаниям о Пожирателях Смерти.
Люциус Малфой спросил: - Молодой человек, что вы хотите у нас узнать?
Выпускник Слизерина ответил: - Я хочу узнать о вашей двойственности, ваших словах и действиях, о вашей голове и голове крысы. С одной стороны, он был крайне покорен Темному Лорду и льстил ему, желая встать на колени и лизать ему пальцы; с другой стороны, он постоянно жертвовал деньги Министерству Магии и обманывал чиновников Министерства, говоря, что вступил в Пожиратели Смерти под воздействием заклинания Империя. На самом деле он был верным Министру Магии!
Люциус Малфой рассердился: - О чем ты говоришь? Мы, семья Малфоев, всегда придерживаемся принципов честности, остаемся верными до конца и готовы сделать все для Темного Лорда. Темный Лорд очень доверяет нам. Как мы могли бы иметь такую плохую привычку?
Выпускник Слизерина с радостью сказал взволнованно: - Да, вот это я и хочу изучить!
После того как Рон рассказал шутку, он повернулся к Гарри и Гермионе и спросил уверенно: "Ну как, смешная?"
Гарри и Гермиона переглянулись, и потом им уже не было забавы, они невольно упали на стол и громко рассмеялись.
"Хахаха... Не могу больше, Рон, ты просто гений!" — Гарри смеялся так сильно, что выступили слезы, он снял очки и вытер уголки глаз, — "Хахаха... Профессор Дракула должен услышать эту шутку. После этого Букрику точно спасен!"
Гермиона была немного сдержаннее, но не намного лучше Гарри.
"Пфф... Рон, ты слишком бесстыден!" — Она прикрыла рот, её глаза были кривыми, а беспорядочные волосы прыгали от смеха, — "Если Малфой услышит, он точно разорвет тебя на части. Понял?"
"К счастью, я только что придумал эту шутку, когда собирался обругать Малфоя." — Рон скромно сказал, но его брови почти поднялись до неба.
Шутка, возможно, не показалась бы такой смешной другим, но тот факт, что главный герой шутки — их главный враг Малфой, сделал её довольно интересной.
Гарри, Рон и Гермиона забыли обо всём на свете, улыбаясь, что привлекло внимание других гриффиндорских волшебников, которые подошли и спросили, что случилось, чтобы так радоваться.
Рон без колебаний пересказал свою шутку всем маленьким волшебникам, которые подошли с радостью.
Вскоре эта шутка о Малфое распространилась по всему гриффиндорскому столу, включая стол когтевранцев по соседству, и даже на дальнем столе пуффендуйцев. Некоторые волшебники уже слышали её.
Как только трое маленьких волшебников постепенно перестали смеяться, к гриффиндорскому столу подошёл незваный гость.
"Поттер! Иди сюда, Вес! Я знал, что это опять вы, негодяи!" — Знакомый голос прозвучал у них в ушах, — "Я убью вас!"
Гарри и Рон перестали смеяться и обернулись, увидев трех очень высоких "дементоров" в черных плащах и тюрбанах, стоящих перед ними.
Ведущий "дементор" носил туфли на каблуках, чтобы показать свою высоту. Он зло смотрел на них и вытащил свою палочку из плаща.
"Что за чертовщина?" — Рон смотрел на троих парней в недоумении, — "Дементоры уже пробрались в Хогвартс?"
"Рон, ты когда-нибудь видел дементора с палочкой!" — Гермиона прокатила глазами и раскрыла настоящие личности троих "дементоров", — "Это, наверное, Малфой и его двое последователей. Боюсь, они одеты так, чтобы напугать Гарри".
После объяснения Гермионы Гарри внимательно посмотрел на троих "дементоров" перед собой.
Честно говоря, когда он впервые увидел этот наряд, он действительно испугался, потому что психологическая тень, оставленная дементорами раньше, была действительно серьезной.
Однако трое "дементоров", изображенных Малфоем и его двумя последователями, не вызывали у него уникального мрачного ощущения дементоров, и не заставляли его терять сознание или видеть галлюцинации, так что на самом деле легко определить. Это не настоящий дементор.
Гарри поднял голову и увидел сотни бутылок с фонариками, висящих в Большом зале, а также стаю летающих летучих мышей и множество оранжевых лент, которые дышали пламенем. Они лениво парили под потолком, как блестящие водяные змеи.
Он вспомнил, что сегодня был Хэллоуин, и на банкете многие маленькие волшебники наряжались как эльфы и приведения, чтобы напугать других.
Похоже, Малфой хотел притвориться дементором, чтобы напугать Гарри, но он случайно услышал шутку о своей семье, так что он так разозлился, что сразу же раскрыл свою "личность" и тут же вытащил свою палочку, готовый к дуэли с Гарри.
"В чём проблема с той шуткой, которую мы рассказали?" — Гарри смотрел в сторону Малфоя, одетого в тюрбан и черный плащ, и спросил провокационно, — "Разве это не так ведет себя ваша семья?"
Малфой дрожал от гнева и выкрикнул проклятие:
"Флипендо на полную мощность!"
Гарри также вытащил свою палочку, готовясь контратаковать.
Однако в следующий момент перед ним встал другой рыжий силуэт.
"Протего."
Прозрачный барьер блокировал заклинание отталкивания Малфоя, а за барьером было строгое лицо Перси Уизли.
"Драко Малфой нарушил много дисциплин, используя магию в аудитории во время, не относящееся к клубу дуэлей, нарушая порядок банкета и совершая неожиданные атаки на одноклассников... Драко Малфой нарушил много дисциплин, и Слизерину снято десять очков!" — Перси сказал серьезно.
"Они первыми меня оскорбили!" — Малфой кричал, не соглашаясь, — "Иди сюда, Вес, ты отдаешь предпочтение Гриффиндору!"
"Если вы не согласны, вы можете попросить своего старосту прийти ко мне." — Перси гордо поднял голову и протер значок президента студенческого совета на груди, — "Просто скажите им, что президент студенческого совета Хогвартса хочет поговорить с ними!"
Каким бы уверенным ни был Малфой, он никогда не думал, что он и его двое последователей смогут победить президента студенческого совета седьмого курса, поэтому он горько ушел с места.
Перед уходом он, как обычно, сказал жестко: "Ждите, я обязательно заставлю своего отца позаботиться о вас!"
Однако, прежде чем они успели уйти далеко, они увидели двух близнецов в тыквенных головах, одетых как рыцари с тыквенными головами, идущих к ним и рассказывающих другую шутку —
— "Джордж, почему у меня болит живот?" — Фред Тыквенная Голова спросил другую Тыквенную Голову.
— "Просто сядь и поешь," — Джордж сказал. "Живот болит, потому что он пустой. Съешь что-нибудь, и он пойдет лучше".
— "Вот оно что," — Фред кивнул, осознав, — "Тогда, похоже, у мистера Малфоя болит голова. Почему это?"
— "Конечно, голова болит, потому что она пуста," — Джордж сказал с улыбкой, — "Наполни пустую голову чем-нибудь, и она пойдет лучше!"
— "Эй, не говори так, Джордж." — Фред махал руками странным образом, — "Если в голову налить воды, разве это не будет означать, что мозги затопило?"
— "Ах, я не подумал об этом." — Джордж моргнул, — "Спасибо, что напомнил, Фред".
Затем они оба посмотрели на Малфоя, смеясь и выглядя очень неуязвимо.
Малфой был готов заплакать от гнева, но так как президент студенческого совета рядом был членом той же семьи, что и эти двое хулиганов, он мог только злобно снова их посмотреть, а затем убежать к своему месту, словно убегая.
После решения проблемы с Малфоем близнецы в тыквенных головах подпрыгнули к Перси с ликованием и каждый из них похлопал его по плечу.
"Перси, отличная работа! Ты, безусловно, самый красивый, кого мы видели сегодня!" — они кричали. "Мы не знали, что у тебя может быть такой милый день".
"Я не отдаю предпочтение Гриффиндору, я просто выполняю свою обязанность как президента студенческого совета." — лицо Перси казалось немного красным.
Он расправил воротник, который разлохмачили близнецы, и сменил тему: "Вы двое еще не едите, почему бы вам не снять эти глупые тыквенные головы!"
Еда на Хэллоуинском ужине была такой же роскошной, как всегда, и после небольшого перерыва Гарри прекрасно провел время, наслаждаясь ею.
Хотя Гермиона и Рон уже насытились в Хогсмиде, они все равно не удержались и заказали по две порции каждого блюда. В конечном итоге они остановились только тогда, когда не могли больше идти, и вернулись к Гарри в комнату Гриффиндора.
Трое из них договорились рассказать шутку профессору Дракуле на следующий день и попрощались друг с другом на входе к лестнице в стороне общей комнаты.
- Спокойной ночи, Гермиона. - Гарри и Рон помахали Гермионе.
- Спокойной ночи, Гарри. Спокойной ночи, Рон. - Гермиона зевнула и лениво помахала.
Ночью Гарри приснился редкий хороший сон после встречи с пожирателями душ.
В мирном и красивом сне он, казалось, видел своих родителей, улыбающихся ему, и летал вокруг колыбели на маленькой метле.
Затем……
- Ахххххх! Нет, нет, нет, нет, нет, нет!
Сладкий сон прервался, когда Гарри вдруг разбудили крики. Он потер лоб, все еще думая о прекрасном сне.
Вокруг было темно, и он оказался совершенно дезориентированным. Он мог только нащупывать занавески вокруг кровати.
Слышались и другие звуки, и голос другого сокровища, Сеймуса Финнигана, доносился с другой стороны комнаты.
- Что случилось? - спросил он.
Гарри услышал звук закрывающейся двери в спальне и спросил себя, кто вышел.
Затем он наконец нашел отверстие в занавеске кровати и отдернул ее. В то же время другой сокамерник, Дин Томас, зажег лампу.
Рон сел на кровати с выражением крайнего ужаса на лице.
Его занавески были отдернуты, а постель перевернута, как будто в матрасе было несколько отверстий.
- Черный! Сириус Черный! С ножом! - крикнул Рон, не в силах сдержаться.
- Что? - Гарри открыли рот.
- Прямо тут! Что только что произошло! - кричал Рон, - Он порезал занавески! Разбудил меня!
- Ты уверен, что это не сон, Рон? - спросил Дин Томас.
- Посмотрите на эти занавески! Позвольте мне сказать вам, он только что был здесь! - выражение Рона по-прежнему было очень паникующим. - Он перевернул мою кровать, пока я спал, и проколол несколько дырок в моем матрасе!
Они немедленно проснулись и быстро выбрались из кроватей.
Гарри первым добрался до двери в общежитие и мчался вниз по лестнице в своей пижаме. Тем временем двери за ними открывались одна за другой, и множество сонных голосов задавали им вопросы.
- Кто только что кричал?
- Ой, что вы делаете?
Общая комната освещалась тусклым светом камина. В комнате никого не было, и никаких признаков Сириуса Черного.
- Ты точно не видишь снов, Рон? - Гермиона выглянула из-за лестницы в своей пижаме, потерянная в ночи, - О, Крукшанкс, иди ко мне.
Она увидела, как ее домашний кот Низи направляется к двери общей комнаты, вероятно, желая выйти и побегать по ночи.
- Я тебе говорю, я его видел! - громко закричал Рон, - Я абсолютно прав, такая большая фигура стояла передо мной, это точно Сириус Черный из газет!
- Что за шум?
- Что произошло?
Несколько девушек спустились по лестнице, в халатах и зевая.
Парни также один за другим появились, и все были разбужены Роном.
- Класс, маленький Луолuo, ты хочешь устроить еще один Хэллоуинский ужин? - весело сказал Фред.
- Все обратно на верх! - сурово уставился на Фреда Перси.
Он поспешил в общую комнату, прикрепляя значок старшего мальчика к своей пижаме, пока говорил.
- Перси! Сириус Черный! - почти хрипло закричал Рон. - В нашем общежитии! С ножом! Разбудил меня!
В общей комнате воцарилась тишина.
- Чепуха! - сказал Перси, который тоже выглядел испуганным. - Ты слишком много съел, Рон, и тебе приснились плохие сны…
- Я тебе говорю—
Двое начали спорить. Один настойчиво отказывался верить, что Сириус Черный когда-либо был в общей комнате, в то время как другой хотел различными способами доказать, что он действительно видел этого разыскиваемого преступника.
Несколько минут спустя профессора Макгоногал тоже привлекли, и она вошла в общую комнату через дверной проем.
Как только она вошла в зал, то с грохотом захлопнула дверцу портрета за собой и сердито осмотрелась.
- Я могу услышать ваш шум с третьего этажа. Вы что, взбунтовались, оставаясь допоздна? - громко произнесла профессор Макгоногал и посмотрела на президента студенческого совета, - Перси, я надеялась на лучшее от тебя!
- Я же не позволяла им это делать, профессор! - сердито сказал Перси. - Я говорю им всем вернуться в постели! Мой брат Рон имел плохой сон…
- Это не сон! - закричал Рон изо всех сил, - Профессор, я проснулся, и Сириус Черный стоял передо мной с ножом!
Профессор Макгоногал посмотрела на него широко раскрытыми глазами, - Не заставляйте людей смеяться, Уэсли. Как он мог пройти мимо нашего портрета?
- Спросите его! - Рон, дрожащим пальцем, указал на портрет сэра Кадогана, - Вы можете у него спросить, видел ли он это!
Профессор Макгоногал недоверчиво взглянула на Рона, подошла и повернула портрет так, чтобы сэр Кадоган смотрел на общую комнату.
Вся общая комната затаила дыхание.
- Сэр Кадоган, вы только что впустили человека в башню Гриффиндора? - спросила профессор Макгоногал.
- Конечно, мадам! - с уверенностью ответил сэр Кадоган, размахивая рыцарским мечом.
Студенты Гриффиндора были в шоке и не могли поверить своим глазам.
Они испытали чувство страха, а маленькие волшебники, находившиеся в одной комнате с Роном, дрожали еще больше.
Если Рон не имел плохого сна, и человек, стоящий рядом с его кроватью, действительно был Сириусом Черным, разыскиваемым преступником, означает ли это, что все они чуть не столкнулись со смертью?
- Вы... вы действительно открыли дверь? - профессор Макгоногал запотела холодным потом и строго спросила, - Но... но как насчет пароля для общей комнаты? Как вы могли впустить людей без пароля!
- У него был пароль! - самоуверенно ответил сэр Кадоган, размахивая мечом. - У этого человека был пароль на всю неделю, мадам! Он прочитал его с маленького кусочка бумаги!
…
Обновлено: 09.04.2026