Уголок рта Фаджа дёрнулся, и он произнёс так тихо, что только Бай Лин мог его услышать:
– Помни, что я сказал. Ты можешь избить его так, что зубы разлетятся по всему полу.
Бай Лин был ошеломлён. Фадж явно был крайне недоволен Барнардом и силами, стоящими за ним. Он надеялся, что Бай Лин даст ему совет. Однако Бай Лин не был бесплатным наёмником. Он улыбнулся и, подняв три пальца, прошептал:
– Итоговая оплата – три тысячи галлеонов...
Фадж сердито посмотрел на него и показал два пальца.
– Договорились! – Бай Лин засиял. Лучшего способа заработать деньги и не придумаешь. На самом деле, согласно награде за поимку Пожирателя Смерти, Бай Лин заслуживал куда больше пяти тысяч галлеонов. Но это не игра. Даже если он выполнит задание и получит награду, без одобрения Фаджа из Министерства магии ему будет сложно предоставить достаточно доказательств для получения вознаграждения.
Никлас обратился к Бай Лину:
– Мистер Кайлин, вы принимаете этот вызов? Как вы знаете, дуэль волшебников – это классическая традиция семьи Исследователей.
Бай Лин посмотрел на ожидающие лица всех мужчин, женщин и детей в зале, жаждущих зрелища, и строго сказал:
– Ваше превосходительство, дьякон, я хочу защитить свою честь и достоинство. Я принимаю вызов, но хочу спросить: каковы ставки дуэли?
Все взгляды устремились на Барнарда. Тот, почувствовав на себе внимание, твёрдо заявил:
– Если я выиграю, ты покинешь семью Исследователей! Если ты выиграешь, станешь смотрителем!
– Ха-ха-ха! – Бай Лин громко рассмеялся. – Насколько я знаю, ты тоже недавно присоединился к семье. Какое право ты имеешь решать, стану ли я смотрителем? – Бай Лин заметил, как старик Мориц нахмурился, и понял, что этот Барнард, скорее всего, его человек.
Никлас спросил:
– Ваше превосходительство Мориц, что вы думаете?
Мориц холодно окинул взглядом окружающих волшебников и сказал:
– Если Келли Уайт выиграет, я готов уйти в отставку и отказаться от прав управления Азкабаном.
– Да хватит уже, старик! – Бай Лин скромно ответил. – Кому нужна твоя проклятая тюрьма? Мне и так хорошо в Хогвартсе, окружённому красивыми парнями и девушками. Зачем мне общаться с убийцами? У меня и так всё в порядке с головой. А что до тебя... – Он указал на Барнарда. – Если я выиграю, ты просто заплатишь мне две тысячи галлеонов, и ты сам выберешь место для дуэли!
Мориц чуть не взорвался от гнева, но Никлас без эмоций спросил согласия Барнарда. Тот, похоже, не придавал значения двум тысячам галлеонов, ведь он выглядел как настоящий богатый наследник.
Никлас кивнул волшебникам в зале. Он достал свою палочку, и никто не услышал, какое заклинание он произнёс. Вся площадь начала меняться: столы и стулья отодвинулись, а в центре поднялась каменная платформа высотой тридцать сантиметров, пятнадцать метров в длину и ширину, точно как поле для дуэли.
Бай Лин снял плащ и бросил его Фениксу, который всё это время ждал рядом, не смея говорить. Феникс поймал его, и плащ аккуратно сложился в воздухе, упав ему в руки.
Оба одновременно прыгнули на поле для дуэли. Бай Лин был ростом 170 сантиметров, что для Запада не считается высоким, в то время как Барнард, стоящий напротив, был не меньше 190 сантиметров и выглядел как большой медведь на сцене. Но у Бай Лина была пропорциональная фигура и изящная осанка, что делало его куда более привлекательным, чем Барнарда, и сразу привлекло внимание многих молодых ведьм.
Бай Лин взглянул на магический уровень Барнарда. Он составлял 72 очка, что действительно впечатляло среди молодых волшебников. Однако магический мир – это не соревнование внутренней силы, как в фильмах о боевых искусствах. Хотя у Бай Лина было всего 65 очков магии, у Снеха было 86.
Барнард ему не ровня.
Бай Лин изящно предложил Барнарду сделать первый ход. Тот вытащил палочку с гравировкой морского чудовища, направил её на Бай Лина и закричал:
– Экспелли...!
Заклинание разоружения было слишком длинным, поэтому Бай Лин просто указал на него и произнёс:
– Останови заклинание!
Прежде чем Барнард успел закончить, его заклинание было прервано остановкой Бай Лина. Большинство волшебников в зале замерли в изумлении.
Многие из них впервые услышали китайские заклинания. Они не понимали, что сказал Бай Лин, но было очевидно, что заклинание Барнарда провалилось.
Барнард разозлился, сделал несколько шагов вперёд, взмахнул палочкой и закричал:
– Исендио!
Из кончика его палочки вырвалось пламя. Это заклинание изначально использовалось для разжигания костра, но за годы многие волшебники изменили форму и способ воспламенения, основываясь на оригинальном эффекте.
Очевидно, Барнард был мастером в изменении заклинаний. Его огненное заклинание почти напоминало приём чёрной магии, и пламя устремилось к Бай Лину, как из огнемёта.
На самом деле, большинство волшебников не боятся огня, ведь существует очень простой и удобный заклинание сгущения огня, которое делает человека полностью неуязвимым к огненным повреждениям. Об этом упоминалось в учебнике Гарри Поттера на третьем курсе.
Однако Бай Лин с острым чутьём заметил, что магическое пламя Барнарда было смешано с какой-то странной аурой, и, казалось, в нём скрывалась тёмная энергия. Если бы Бай Лин глупо наложил на себя заклинание сгущения огня и просто ждал, пока его сожгут, это было бы ужасно.
Он попал в ловушку.
– Всё кончено! – Бай Лин вовремя выкрикнул правильное заклинание, и пламя Барнарда вырвалось из его палочки, словно дыхание дракона. Если быть точным, это было больше похоже на заклинание "Дыхание Дракона" из правил Dungeons and Dragons. Оно начиналось с маленького огонька на кончике палочки, но, пролетев несколько метров, уже превратилось в огромный огненный шар, способный поглотить Бай Лина целиком.
Очевидно, такое пламя нельзя было потушить простым заклинанием сгущения огня или заклинанием чистой воды.
Но Бай Лин, прочитавший все книги о Гарри Поттере, знал, что заклинание, способное потушить проклятый огонь (Огненное Проклятие), не было чётко описано в оригинальной серии, но упоминалось в другом произведении – "Фантастические твари и где они обитают". Это было Заклинание Завершения. Хотя улучшенная версия Огненного Проклятия Барнарда была мощной, она всё же не могла сравниться с тем, чему Волан-де-Морт обучал Пожирателей Смерти. Когда Бай Лин произнёс заклинание, бушующее пламя мгновенно погасло, не оставив и следа.
Решающий удар Барнарда внезапно исчез, и он на секунду замер в растерянности. Но этой секунды хватило Бай Лину, чтобы сделать следующий шаг:
– Призвать Теневого Демона!
Сотни чёрных энергетических нитей устремились со всех сторон площади, сопровождаемые странными криками, похожими на вой призраков и волков.
– Икспа для Опалчанума! (Призыв Хранителя) – Барнард, казалось, был готов к этому и выкрикнул заклинание Патронуса, прежде чем чёрная энергия опутала его.
Внезапно палочка Барнарда излучила ослепительный серебряный свет, который даже принял форму огромного медведя, что вполне соответствовало его образу.
Серебряный свет действительно оказал некоторое влияние на чёрную энергию, но половина теневых демонов всё же опутала тело Барнарда. Он зарычал и попытался силой вырваться из-под их влияния.
– Ты что, ангел-хранитель? Разве я хуже тебя? – Бай Лин усмехнулся, глядя на своего только что созданного Патронуса. Он крикнул: – Привет, Золотой Филин!
Палочка Бай Лина засияла золотым светом, и из её кончика вырвался огромный золотой филин с размахом крыльев более двух метров.
Обновлено: 18.01.2026