Глава 39 — Глава 39

— Бессовестный, вот уж воистину бессовестный! Кирилл скрипел зубами, выкрикивая проклятия. Сиэль склонил голову набок и с любопытством спросил: — Профессор, почему вы меня так сильно ненавидите? — Кого это вы называете бессовестным? Лицо у Кирилла застыло, он выдавил улыбку и произнес сквозь зубы, цедя каждое слово: — Я имею в виду того загадочного типа, который украл магию у директора Дамблдора. Он наглый, по-настоящему наглый! Воровство магических достижений — это самое презренное дело в мире магии! Сиэль согласно кивнул: — Ага, я тоже так считаю. Директор Дамблдор говорил мне, что Тот-Кого-Нельзя-Называть** знаменит своим Убивающим заклятием и якобы сам его разработал, используя руны. Но это совсем не так. Как рассказал директор, он сам давно разработал Убивающее заклятие, но оно было слишком жестоким, поэтому он лишь записал его в своем блокноте. В итоге этот блокнот украл тот загадочный тип, и теперь это его фирменное заклятие. Волан-де-Морт, который жил в теле Квиррелла, замер, словно впал в замешательство. Затем Сиэль добавил еще кое-что шокирующее: — Директор также сказал, что тот загадочный тип украл у него еще и технику Трансфигурации, причем научился только основам. Когда-то Тот-Кого-Нельзя-Называть** хотел завершить трансфигурацию под названием Анимаг, чтобы превратиться в гигантскую змею, но что-то пошло не так. Именно директор Дамблдор вернул ему прежний облик. А носа он лишился из-за последствий этой анимагической трансформации. Директор качал головой, когда вспоминал об этом. Он говорил, что если бы знал, то не стал бы спасать того загадочного типа и оставил бы его есть крыс, пока тот не умер. Лицо Волан-де-Морта менялось от синего к фиолетовому. Он никак не ожидал услышать такое от Сиэля. Дамблдор, этот коварный старый пень, посмел распускать о нём такие сплетни за спиной? Заклинание «Авада Кедавра» явно стало его гордостью, но когда именно оно стало его? И еще, причина, по которой я потерял нос, была совершенно преднамеренной, это была лишь незначительная цена, которую я заплатил за темную магию трансфигурации. Как получилось, что я потерпел неудачу в трансфигурации и был спасен Дамблдором? Слухи, это все слухи, которые порочат меня! Старый пчела Дамблдор, сколько слухов он распространил за годы своего исчезновения? Но после приступа гнева у Волан-де-Морта остался след сомнения. Он, конечно, не считал Дамблдора святым, но неужели качества Дамблдора настолько низки? Может ли быть, что маленький волшебник Сил просто говорил чепуху? В следующее мгновение в глазах Волан-де-Морта вспыхнул проблеск света. Это его врожденная способность, сродни Легилименции. Она достигла своего пика после постоянной закалки и трансформации темной магией и может обнаружить почти любую ложь. Лгать перед Темным Лордом считалось практически невозможным среди Пожирателей Смерти. Даже если этот кусочек души — все, что у него осталось, Волан-де-Морт все еще может использовать эту способность. Он хотел увидеть, правда ли то, что сказал Шарль. Одновременно в сознании Сила раздался глубокий синий голос. [Хозяин получил магические материалы для Легилименции. Количество очков, необходимых для выведения заклинания Легилименции, будет значительно уменьшено] В глазах Шарля тоже был намек на странность. Раз уж Глубокий Синий так сказал, значит, Волан-де-Морт уже очень зол, не так ли? Легилименция — почти природный инстинкт. Никто не может лгать перед Темным Лордом? А что, если я не лгал? Шарль на мгновение задумался, а затем снова начал подливать масла в огонь. - В сердце директора Дамблдора есть только один настоящий противник и заклятый враг, и это Грин-де-Вальд! - Какой загадочный человек! По мнению Дамблдора, он не так хорош, как Грин-де-Вальд. - В сознании Дамблдора единственным, кого он может назвать Темным Лордом, является Грин-де-Вальд! Как только эти слова сорвались с губ, Волан-де-Морт, который умел чувствовать правду, замер. И правда, он чувствовал, что слова Чарльза – чистая правда. Если предыдущие слова только разозлили его, заставив подумать, что Дамблдор, этот старый пчеловод, совсем потерял совесть, то вот эти последние фразы просто разбили его вдребезги. Он никак не ожидал! Он считал Дамблдора своим злейшим врагом, а для Дамблдора он, Темный Лорд, сеющий хаос, ничего не значил, даже не мог сравниться с жалким неудачником Грин-де-Вальдом? Почему?! Разве это не делает из меня посмешище? — Дамблдор… — злобно прорычал про себя Волан-де-Морт. — Ты заплатишь за свои слова! Затем, будто приняв твердое решение, он посмотрел на Чарльза уже совсем холодными глазами. — Сиэл, магия Дамблдора, конечно, сильна, — сказал он. — Но я много лет путешествовал по миру волшебников и тоже нашел кое-что очень таинственное и могущественное, что, возможно, не уступает магии Дамблдора. Он сделал паузу, а затем добавил: — Зайди в мой кабинет после начала учебного года, и я покажу тебе все эти фокусы. Поверь мне, как только ты начнешь это применять, я гарантирую, что даже директор Дамблдор испугается! Чарльз поднял брови, глядя с сомнением. — Правда? — спросил он. — Хорошо, профессор, я дам вам шанс. Волан-де-Морт глубоко вздохнул, повернулся и ушел в тень, вернув тело Квирреллу. Квиррелл, снова ставший собой, был бледен как бумага и дрожащим голосом спросил: — Хозяин, вы правда собираетесь обучать Сиэла магии? Голос Волан-де-Морта, полный безграничного гнева, прозвучал в его душе. — Я всего лишь собирался использовать Сиэла как марионетку, воспользовавшись его жаждой власти, посмотреть, смогу ли я извлечь из него пользу. Но теперь я передумал. Дамблдор, этот чертов старый ублюдок, я покажу ему, какова цена за то, что он меня полностью разозлил! - Мне нужно доказать Сиэлю, что устаревшая магия Дамблдора ничто по сравнению с моей. Я хочу, чтобы Сиэль полностью перешёл на тёмную сторону и нанёс серьёзный урон Дамблдору и его Ордену Феникса, - голос Волан-де-Морта был холоден. - А у Дамблдора разве не было своего Мальчика, Который Выжил? - Так уж получилось, что я недавно слышал, что этого Сиэля стали называть ещё одним Мальчиком, Который Выжил. Тогда он будет моим! Затем Волан-де-Морт поторапливал Квиррелла. - Готовься. Мне нужно как можно скорее проникнуть в банк Гринготтс и заполучить Философский камень, чтобы восстановить своё тело. С меня хватит такой жизни. Когда я восстановлюсь, я внушу ужас Дамблдору и заставлю этого Сиэля ползать у моих ног! ... Наблюдая, как фигура Квиррелла исчезает вдали, напряжённое тело Чарльза постепенно расслабилось, и он громко вздохнул. Надо сказать, что хоть Сиэль благодаря знанию сюжета и смог успешно пробить защиту Волан-де-Морта, получив возможность отправиться в Хогвартс и изучать передовую тёмную магию Повелителя Зла. Но давление, которое только что обрушил на Чарльза гнев Волан-де-Морта, тоже было огромным. Если бы дело дошло до настоящей схватки, и если бы магия Чарльза не сработала сразу, ему, вероятно, ничего не оставалось бы, кроме как сбежать с помощью трансгрессии. Можно лишь сказать, что его нынешняя сила всё ещё довольно далека от уровня Дамблдора и Волан-де-Морта. Для других это само собой разумеющееся. В конце концов, Дамблдор и Волан-де-Морт - высшие фигуры магического мира. Просто безумие для такого маленького волшебника, как Сиэль, хотеть соперничать с ними в силе. Но в глазах Чарльза был намёк на холод. Ему не нравилось это чувство угнетённости. Более того, для него пропасть, которую трудно преодолеть обычным людям, может занять всего одну ночь. Сделав глубокий вдох, Сиэль ускорил шаг и вернулся с Тонкс в "Дырявый котёл". Дзинь, дзинь! Чарльз высыпал из большого мешка добычу, и его выражение лица постепенно становилось всё более возбуждённым. Вот что мы добыли сегодня ночью в Лютном переулке. Если полностью переварить, можно завершить три вывода по Трансфигурации. Про Волдеморта в расцвете сил ничего не скажу, но если это Волдеморт, вселившийся в Квиррелла, у Чарльза может появиться шанс! В следующее мгновение Чарльз схватил бутыль с ядом осьминогого паука и залпом её опустошил. - Глубокое Око, обед готов!