Том вышел из оранжевого вихря и очутился в реальном мире, не удержавшись от того, чтобы покрутить в пальцах старую волшебную палочку, которую теперь держал в руке.
– Ещё одна Бузинная палочка. Интересно, сколько ещё понадобится, чтобы повысить её с Элитной 1 до Элитной 5?
Однако, пройдя квест «Преступления Грин-де-Вальда» и превратив его в постоянную локацию, Том теперь мог ежедневно изучать (и перенимать) навыки убеждения (и продаж) самого Грин-де-Вальда.
Спрятав добычу, Том напевал себе под нос и мгновенно переместился обратно в небольшую квартиру Сириуса.
Когда он толкнул дверь, Гарри сидел на диване в гостиной, уставившись в пустоту, явно погружённый в свои мысли.
Том уже хотел спросить, в чём дело, но Гарри поднял записку и ткнул пальцем в сторону комнаты Сириуса, сделав жест «тише».
Том тут же всё понял и тихо присел напротив.
– А-а-а!
Как раз когда Том и Гарри переглядывались, убивая время, из комнаты Сириуса раздался душераздирающий вопль.
Они приоткрыли дверь и заглянули внутрь.
Сириус, который с юных лет проказничал вместе с Джеймсом, после выпуска сражался против Волдеморта и даже в Азкабане не сломался, теперь выглядел жалко, слабо и беспомощно. Он вцепился в одеяло, закутавшись с головой.
Женщина рядом с ним уже спокойно одевалась и ехидно бросила:
– Такой красавчик, а в постели – полный ноль. Неужели ты до сих пор девственник?
Она задумалась, достала из кошелька пятифунтовую купюру, написала на ней номер телефона и швырнула Сириусу в лицо:
– Ладно, учитывая твою внешность, считай это гонораром. В следующий раз приходи ко мне – научу, как надо.
С этими словами она направилась к двери и, увидев подглядывающих Тома и Гарри, коварно улыбнулась:
– Мальчики, может, и вы хотите попробовать?
Пока Том и Гарри в панике мотали головами, женщина, не останавливаясь, покинула квартиру Сириуса.
А в этот момент Сириус Блэк, 32 года, девственник, пребывал в состоянии полного разбитого духа.
Том, виновник всей этой истории, задумчиво опустился на кровать Сириуса, похлопал его по плечу и протянул коробку контрацептивов, утешая:
– Сириус, не расстраивайся, первый раз неизбежен. Но всё же стоит себя сдерживать в таких делах — ты ведь уже не мальчик. И вот это пригодится, чтобы ничем не заболеть, а то Гарри расстроится.
После этого фарса Гарри почувствовал, что оставаться у Сириуса слишком неловко. Хотя он верил, что любит своего крестного, он не мог помешать ему искать счастье.
Позже Том от болтливого Гарри узнал: после того, как Сириус в тот день отправился к нему, миссис Уизли втолковала ему всё в течение целых трёх часов.
От славной истории семьи Блэков до героических подвигов против Волдеморта, от воспоминаний о чудесной школьной жизни с Джеймсом и Римусом до жалости к его мучительным дням в Азкабане, а в конце — недовольство нынешним саморазрушением Сириуса. Она призывала его взять на себя ответственность за Гарри и подавать детям пример.
Попутно она даже подбодрила Сириуса смело искать любовь. Хотя в школе она ничего не замечала, но если он и правда влюблён в Северуса Снейпа, то не стоит так себя губить — иначе пожалеешь всю жизнь. И заверила, что никто не будет смотреть на него с осуждением.
В конце миссис Уизли строго предупредила: если подобное повторится, она не постесняется применить четыре запрещающих заклинания подряд, чтобы выставить его за дверь.
Выслушав это, Том покрылся холодным потом. Да, вот это боевой дух — достойная дочь семьи Прюнгл и хозяйка клана Уизли.
Почувствовав на секунду жалость к Сириусу, Том отбросил мысли об этом глупом псе подальше. В конце концов, к обвинениям можно привыкнуть.
После того как Гарри покинул квартиру Сириуса, Тому стало неловко оставаться там дольше, и в тот же день он вернулся в приют.
Вскоре после возвращения Тома в приют, как и ожидалось, прилетели совы из Хогвартса. Получив учебники для второго курса и увидев полный набор книг Гилдероя Локхарта, Том невольно скорбел о своём скоро опустевшем кошельке.
Снова собрав вещи, Том отправился в Косой переулок. На этот раз у него было достаточно времени, поэтому он не спеша выбрал обычный транспорт.
В конце концов, Косой переулок всегда переполнен и шумен, и Тому не хотелось неприятностей, если кто-то увидит двенадцатилетнего волшебника, появляющегося из ниоткуда.
Прошёл год, но «Дырявый котёл» оставался таким же грязным, неухоженным и убогим. Если бы в магическом мире существовал чёрный список заведений, он бы неизменно занимал там первое место.
Зажав нос, Том вышел во внутренний дворик, посмотрел на неприглядную мусорку, задумался на мгновение и развернулся, чтобы уйти.
Вернувшись чуть позже, он огляделся, убедился, что никого нет, и наложил заклинания блокировки и маскировки на вход во дворик. Затем быстро вытащил из расширяемой сумки груду кирпичей и десяток одинаковых мусорных баков.
Взмахнув палочкой, он быстро возвёл фальшивую стену перед настоящей, аккуратно расставил баки вдоль неё и наложил на каждый заклинания.
Закончив, Том снял печать с входа и с удовлетворением осмотрел результаты своего труда.
В этот момент он, Том Реддл, постиг истинный смысл фразы: «Что такое радость? Я и есть радость».
В этот момент он, Том Реддл, стал верным последователем Аха.
Едва удостоверившись, что все продумано до мелочей, Том мгновенно исчез с места, направляясь в Косой переулок.
Как раз в этот момент профессор МакГонагалл вела первую в этом году группу студентов-магглорождённых к «Дырявому котлу». Когда она провела новичков через зал и вывела их во внутренний двор, чтобы объяснить, как попасть в Косой переулок, её ждал неприятный сюрприз.
Десяток одинаковых мусорных баков стояли в безупречном порядке, и ни один из них не выделялся — невозможно было понять, какой из них настоящий, служащий маркером для прохода.
Профессор МакГонагалл попыталась передвинуть баки, чтобы найти нужный, но каждый из них оказался зачарованным — их нельзя было ни сдвинуть, ни заменить.
Глубоко вздохнув, она попробовала ещё раз, пытаясь вспомнить расположение кирпича, который нужно было нажать. Однако после того, как она постучала почти по каждому кирпичу в стене, та оставалась глухой и неподвижной.
Родители юных волшебников и сами новички, наблюдавшие за этим, начали терять терпение. Их взгляды, полные недоверия, всё чаще обращались к профессору, словно она была мошенницей, заманившей их в ловушку.
Терпение МакГонагалл уже трещало по швам. В конце концов, она не выдержала и швырнула в стену разрушающее заклинание. Но стена, как оказалось, была защищена мощной магией — заклятие исчезло бесследно, не оставив даже царапины.
И тут, переполненная яростью, профессор МакГонагалл взревела во весь голос:
– Какой же проклятый негодяй это устроил?!
Обновлено: 18.01.2026