Глава 72 — Глава 73

```html Глава 73. Дай-ка мне потрогать! Во второй четверг мая Тед и его друзья снова отправились навестить Хагрида и Норберта. Факты доказали, что прогнозы Теда всё ещё были слишком оптимистичными. Прошло чуть больше недели, а Норберт уже достиг размеров обычной собаки. Погода начала теплеть, но Хагрид по-прежнему ходил в плаще из кротовьей кожи и перчатках из драконьей шкуры, изо всех сил пытаясь сдержать Норберта, который кусался и грыз всё вокруг. Этот агрессивный норвежский горбатый дракончик уже демонстрировал стремление разрушить весь дом. Даже полуживую гончую Клыка укусил за хвост. Справляться с ним было крайне трудно, ведь Хагрид не мог заставить себя применить силу. Из-за мимолётной неосторожности Норберт прокусил палец Рону. Хоть ранка была маленькой, драконья слюна оказалась ядовитой. Ребята поспешили в больничное крыло. На полпути палец Рона уже распух и покраснел, став толщиной с морковку! — Мадам, Рон... его укусил какой-то странный жук, — неуверенно пояснил Гарри. Мадам Помфри смерила его взглядом, словно говоря: «Ну продолжай дурачить меня». В итоге руку Рона обработали лекарством, и он вышел так, будто ей ампутировали. Всего за один день он превратился в инвалида. Хоть Тед и остальные были начеку, чтобы Малфой не смог следить за ними, столь заметное отсутствие Рона только укрепило его подозрения! Тед обсудил это с Хагридом — так продолжаться не могло! Сколько это будет длиться? Этот юный дракон вот-вот сокрушит весь дом. Если так пойдёт и дальше, через месяц Хагриду придётся сражаться с ним в Запретном лесу. Уже сейчас его невозможно контролировать, он слишком дикий! Огненные драконы невероятно свирепы. Тед ещё при вылуплении задумывался о приручении и как-то после урока обсудил это с профессором Квирреллом. Тот лишь пошутил в ответ: — Ха-ха, Тед, ты слишком мечтателен. Сколько волшебников с древних времён пытались приручить огненных драконов — не счесть. Нельзя сказать, что успехов совсем не было, но это чрезвычайно сложно. Многие маги предпочли бы вывести новых могучих монстров, лишь бы не связываться с приручением этих тварей! Судя по его выражению лица, он явно думал: «Ты ещё слишком юн». Кстати говоря, в разговоре профессор Квиррелл неплохо ладил с Тедом, они даже немного «сочувствовали друг другу». Исследования профессора были довольно неоднозначными. Министерству магии были известны его странные эксперименты с кровью, и штрафы были самым мягким наказанием. Тед тоже не слишком серьёзно относился к юридическим нормам и не отвергал шокирующие опыты профессора. Они даже могли обсуждать общее направление экспериментов. Профессору Квирреллу как раз не хватало человека, с которым можно было бы поболтать и пошутить! Жаль только, что профессор Том, сидящий у него на затылке, всегда пытался исподволь внушить Теду идеи чёрной магии, что ужасно раздражало. Есть ли будущее у тёмной магии? Неужели Тед откажется от целого леса ради одного кривого деревца? Что касается дракончика Норберта, то даже Хагрид вынужден был признать, что больше не сможет его удерживать. Спалить дом — это мелочь, а вот если растить его ещё месяц — уже начнёт людей жрать! Но что с ним делать? Выпустить в Запретный лес точно нельзя. У этого инвазивного чужеродного вида нет естественных врагов, да и летать он умеет! Не хотите, чтобы он тут воцарился и принцесс похищал? Тут Рон предложил идею: — Мой старший брат Чарли работает дрессировщиком драконов в Румынии, я мог бы спросить его! Чарли только в прошлом году закончил школу, а в этом устроился в Румынии дрессировщиком. Там находится «База разведения огненных драконов» местного Министерства магии. Масштабное разведение, с одной стороны, предотвращает обнаружение магглами существования огнедышащих драконов, а с другой — обеспечивает поставки материалов. Там есть и драконья кровь, и драконья кожа, верно? Конечно, это не свиноферма, а полуохраняемая территория. Рон написал письмо старшему брату, рассказав о Норберте. В выходные Чарли ответил, согласившись в следующую субботу тихо прибыть к школе вместе с коллегами на мётлах и сразу забрать дракончика. В конце концов, этот дракон попал к ним незаконным путём, так что использовать официальные каналы не представлялось возможным. Все очень обрадовались, узнав, что с Норбертом разобрались. Скорей сообщить новости Хагриду! Однако случилась неприятность. Когда Хагрид был готов, он отправил Теду и остальным сообщение. Но школьная сова-почтальон была перехвачена Малфоем. Тед и его друзья тогда ещё не знали, что Малфой обо всём осведомлён. А Малфой ничего не сказал, решив, что это отличная возможность насолить компании Теда. Вот так две группы и встретились в субботу ночью на Астрономической башне. Хоть она и недалеко от башни Когтеврана, многолюдность там ни к чему. Поэтому гриффиндорская четвёрка отправилась сама по себе. Гарри и остальные заранее накрыли большой деревянный ящик с Норбертом мантией-невидимкой, наконец доставили его на башню с помощью левитационных чар и передали Чарли с коллегами. Всё прошло очень гладко, даже мантию-невидимку не забыли, но на обратном пути они наткнулись на притаившееся трио Малфоя. Четвёрка Гарри с облегчением выдохнула, сбросив огромный груз. Но стоило им спуститься с башни, как их внезапно остановил ликующий Малфой с приятелями. Всё потому, что Хагрид нечётко выразился в письме. Его почерк и так был корявым, а от уныния и тоски он ещё больше путался. Не уточнил, что хочет отправить Норберта подальше. Малфой перехватил сообщение и знал лишь, что Гарри и компания собираются в субботу ночью доставить дракончика в замок, а Хагрид хнычит, что они готовы. Поэтому он и пришёл встретить Гарри и остальных. Не знал ведь, что детёныша собираются увезти. — Ха-ха! Ночные прогулки! Вот расскажу профессору Снейпу — он вас точно до каникул под замком продержит! Может, даже исключит! — ухмылялся Малфой. Он слишком долго ждал этого дня! Та красота в его сердце... Месть никогда не поздно свершить, даже спустя десять лет! Он едва не задрал голову к небу и не заорал во всю глотку: «Тридцать лет на востоке реки, тридцать лет на её западе — не смей обижать юношу за бедность!» Гарри встал. — Опять ты, Малфой! Чего тебе надо? — Чего надо? Хе-хе... — Малфой рассмеялся, словно злодей. — Конечно, я хочу... хочу дракона! Отдайте его мне, и мне не придётся рассказывать профессору. — Ха! — презрительно усмехнулся Гарри. — Тебе тоже драконы приглянулись? ``` ```html Малфой уже не мог сдержать растянувшуюся на лице ухмылку и, притворяясь сдержанным, кивнул: — Как вы знаете, частное разведение драконов незаконно. Однако я могу убедить отца завести одного дома. — Он сымитировал походку отца, прошёлся туда-сюда и, полуобернувшись, взглянул на Гарри и остальных. — Так что давайте, отдайте дракона мне, всем будет лучше... В этот миг душа Малфоя воспарила, а чувства удовлетворения и счастья едва не переполняли его. «Как здорово... Как замечательно!..» «Верно, именно так!» «Ха-ха-ха-ха! Я отыгрался!» Малфой истерически кричал в душе. Однако Гарри лишь фыркнул: — Пф-ф... По-моему, ты ещё не проснулся. — Ты... — радость Малфоя стала таять. Этот чёртов Поттер! — Вам его не скрыть. Оставьте мне, обещаю, я хорошо о нём позабочусь! Малфой изо всех сил уговаривал собеседника, слишком уж желая заполучить дракона. Его любовь к драконам занимала почти равное положение с хагридовой. Ведь, знаете ли, его имя «Драко» означает «дракон». Конечно, если бы он сам вырастил дракона, возможно, уже так не любил бы. Мистер Малфой-старший — просто дракон во плоти!.. Гарри хотел развлечься — задел за живое, намеренно не упоминая, что дракончика уже отправили, просто дразня глупого мальчишку. В итоге ситуация перевернулась с ног на голову, и Малфой уже умолял Гарри отдать ему дракона. Гарри: «Иди, расскажи всё как есть, мне не страшно! Хочешь дракона — не получишь!» Малфой: «Подумай хорошенько, как было бы замечательно оставить его мне. Не будь таким упрямым!» Однако Гарри лишь изображал твердолобое нежелание, доводя Малфоя до полного отчаяния. В его голосе прозвучали умоляющие нотки. Он пообещал, что если Гарри отдаст ему дракона, то впоследствии не будет докучать ему и остальным, а добровольно отступит. Друзья с обеих сторон оцепенели: «Разве так можно? Разве не мы (они) первыми начали задираться к ним (нам)? С каких пор Малфой начал выпрашивать?» В конце концов вся радость Малфоя улетучилась, гордость была растоптана. Он выглядел как проигравший петушиный бой, понуро опустив голову. Совсем пал духом. Чуть не плача, жалобно протянул: — Вы издеваетесь... И добавил со слезами на глазах: — Тогда дай хоть потрогать голову? Я только потрогаю! Гарри слегка вздёрнул подбородок. — Разве ты не видел руку Рона? — Меня-то он не укусит, — возразил Малфой. — Хочешь сказать, ты крепче Рона?! — Я... Мне всё равно! — Малфой окончательно отчаился, едва ли не катаясь по земле. — Ты должен дать мне посмотреть! Дай посмотреть... Гарри сдержал улыбку. — Ха-ха... Поздно уже, я его отослал! — Что? Ты меня разыгрываешь! — Малфой воскликнул на октаву выше. Но тут неподалёку раздался холодный женский голос: — Кто здесь? Кто бродит по ночам?! Из-за угла, шурша пижамой, вывернула профессор Макгонагалл. ```