В конце каменного коридора начинался крутой спуск. На дороге виднелись следы воды, и идти было очень скользко. Ло Бин держался за поручень, чтобы не упасть.
Под крутым склоном пролегали железнодорожные пути!
Спустившись вниз, Розте свистнул, и по рельсам к ним подкатила маленькая ржавая вагонетка, словно приглашая сесть.
Они забрались внутрь и ухватились за ручки. Вагонетка с визгом помчалась под землю!
Под Гринготтсом было множество железнодорожных путей, извилистых и переплетающихся. Запомнить маршрут вагонетки было сложнее, чем вскарабкаться на небо пешком.
Холодный влажный воздух свистел в ушах Ло Бина, заставляя мочки ушей и глаза болеть. Однако он всё равно широко раскрыл глаза, не желая упустить возможность увидеть знаменитый банк гоблинов и его подземные сооружения.
Стены из тёмно-синей земли, запутанные железнодорожные пути, огнедышащий дракон, прикованный толстой цепью, и подземное озеро со сталактитами и сталагмитами на потолке.
Через некоторое время вагонетка остановилась перед открытым пространством. Ло Бин выкатился из неё, твёрдо встал на ноги и уставился на дверь хранилища, которая виднелась неподалёку.
– Молодой господин, вы просто молодец! Мало кто спускается на вагонетке так, как вы, – без покраснения, одышки и дрожи в ногах. Следуйте за мной. Хранилище № 714 особенное. У него нет замочной скважины.
– Если какой-нибудь неудачник постучит в него из любопытства, его непременно засосёт в магическую дверь. И тогда его либо судят в Министерстве магии, либо он умирает от голода. Эй, молодой господин, почему вы стоите на месте? Быстрее идите за мной!
Ло Бин: ......
Думаете, я не хочу уйти?
Но мои ноги будто налились свинцом, и я не могу их поднять!
В ушах звенит, как будто там роятся десятки пчёл!
Голова будто побывала под ударами кувалды, и она ужасно болит!
Я чувствую боль, но просто не говорю об этом!
Ло Бин с каменным лицом и Розте уставились друг на друга целых три минуты, прежде чем Ло Бин наконец плавно подошёл к двери хранилища № 714.
Розте покачал головой, про себя подумав, что молодость – это хорошо, но молодые слишком заботятся о своём достоинстве, и пошёл следом.
– Как его открыть, если нет замочной скважины? – спросил Ло Бин, хотя уже догадывался.
– Сложно сказать, трудно это или легко. Просто нужно... – Розте протянул длинный, морщинистый указательный палец и постучал по двери хранилища в определённом ритме.
Под звуки стука дверь постепенно исчезала. Из неё вырвался густой белый туман. Когда туман рассеялся, внутри оказался тёмный экран, защищающий от подглядывания, который скрывал содержимое хранилища от глаз.
– Вы можете войти, мистер Лестрейндж. Я подожду в вагонетке!
После того как Розте ушёл, Ло Бин глубоко вздохнул, поднял ноги и шагнул внутрь.
Ло Бин, прошедший сквозь чёрный магический экран и увидевший содержимое хранилища, ахнул!
Хранилище № 714 было совсем не похоже на хранилище, оставленное родителями Гарри Поттера, где лежали горы золотых монет, серебряных слитков и медяков. Оно также не походило на хранилище семьи Уизли, где было несколько разбросанных серебряных монет и небольшая кучка медных гаек!
В хранилище № 714 была только одна записка, которая парила в воздухе. Она была длиной 10 см и шириной 1 см!
Ло Бин протянул руку и схватил записку. На ней было написано: "Борьба – это сила, решимость – это богатство!"
Как так?
Что происходит?
Как обещанное богатство превратилось в клочок бумаги?
Кто это может вынести?
Тесме не раз говорил его прежнему телу, что богатство, накопленное семьёй Лестрейндж на протяжении поколений, хранится в штаб-квартире Гринготтса. Этих богатств хватило бы на десятки жизней, но они не были потрачены впустую.
Неужели всё это было придумано, чтобы развлечь детей?
Ло Бин продолжал стучать по стенам, проверяя, действительно ли в хранилище размером 3×3×3 метра была только одна записка с "мудрыми словами". В конце концов он в отчаянии рухнул на пол.
Даша, Эрлан, Саньцюэ и Сылин – я всё ещё не могу избавиться от жизни золотоискателя в другом мире.
Мечта разбогатеть за одну ночь рухнула, но жизнь продолжается. В кубике Рубика ещё есть двое малышей, которых нужно кормить!
Щёлк! Щёлк!
Ло Бин разорвал записку на кусочки и бросил их в воздух.
Когда он уже собирался встать и отправиться в Косой переулок, чтобы найти летнюю подработку и заработать денег на учебники, форму и снаряжение, обрывки бумаги вдруг засветились странным зелёным светом.
Ох, неужели вы не понимаете, что я не согласен с мнением, что "борьба – это сила, решимость – это богатство", и теперь собираетесь мне отомстить?
Бум!
Разорванная бумага превратилась в бесчисленные зелёные точки размером с песчинку. Зелёные точки сливались, разделялись и кружились, образуя предложение.
[Ах, парень, ты так напуган, ты просто шутишь надо мной!]
Ло Бин:......
Ну, эта шутка совсем не смешная.
Зелёные точки снова рассеялись, разлетевшись по всем углам хранилища, а затем упали, словно дождь. Ударившись о землю, они с лёгким хлопком превратились в густой зелёный туман.
Вскоре всё хранилище было окутано зелёной дымкой. Ло Бин сложил ткань в три слоя, чтобы прикрыть рот и нос. Кто знает, приходилось ли его предкам, достигшим вершины своего "дурного вкуса", жить в этом зелёном тумане.
Однако его опасения оказались напрасными, потому что туман рассеивался с такой скоростью, что это было видно невооружённым глазом.
Когда дымка исчезла, истинный облик хранилища предстал перед глазами.
Набухшие, желтовато-белые мешки были сложены один на другой, занимая половину пространства хранилища.
В оставшейся половине стояли четыре больших деревянных ящика и куча металлолома?
Ло Бин с любопытством открыл один из ящиков. Внутри лежали свитки из овечьей кожи. Он развернул один из них и увидел рецепт зелья для "восстановления волос на лысине".
Рецепт зелья?
Неужели это...
Он засунул руку в ящик и один за другим развернул десяток свитков.
Зелье для мгновенного засыпания, зелье для устранения запаха тела, зелье для блеска и гладкости шерсти питомцев, зелье для улучшения зрения и зелье для любви?!
О, я богатею, я богатею!
Если правильно использовать эти рецепты магических зелий, они могут принести несметные богатства!
Разве не знаменитая семья Поттеров разбогатела благодаря созданию зелий?
Криптон-золото, есть надежда!
Ло Бин не смог сдержать улыбки. С волнением в сердце он открыл остальные три ящика.
Второй и третий ящики были такими же, как и первый, — полны свитков с рецептами зелий. А в четвёртом ящике лежали золотые монеты.
Ло Бин взял одну монету и укусил её, оставив на ней следы зубов и почувствовав вкус золота во рту. Это были настоящие галеоны!
Ящик был огромным и доверху заполнен монетами, их количество оценивалось в десятки тысяч. С таким ящиком можно было не беспокоиться о покупке учебников, формы и снаряжения на семь лет вперёд.
Ло Бин подошёл к куче мешков. Ему было интересно, что внутри: зерно или семена трав. Открыв один мешок, его чёрные, как омут, глаза отразили золотистые блики.
Оказалось, мешок был полон золотого песка!
Он открыл ещё несколько мешков, и все они были заполнены мелким, тёплым на ощупь золотым песком. Горсть песка в руке ощущалась как волшебная палочка. Это было невероятно.
Если ящики и мешки были бесценными, то куча вещей в углу точно не могла быть простым металлоломом!
Обновлено: 10.04.2026