– Хорошо, вам подойдёт палочка длиной от десяти до тринадцати дюймов! – объявил Олливандер, убирая измерительную ленту. Он повернулся и направился к стеллажам. Встав на цыпочки, он дотянулся до верхней полки, затем наклонился, чтобы достать коробку снизу, и, наконец, присел на корточки, чтобы вытащить её.
– Попробуйте эту сначала. Это палочка из красного дерева. Десять дюймов в длину, гибкая, прочная, с мощной взрывной силой. Она идеально подходит для трансфигурации!
Робин взял палочку и взмахнул ею в сторону стакана на стойке.
Бум!
Стакан внезапно обзавёлся четырьмя лапами и крысиным хвостом, а затем прыгнул вперёд. Прежде чем он упал со стола, Олливандер успел поймать его и взмахом своей палочки вернул ему прежний вид.
– Очевидно, это не ваш вариант. Попробуйте вот эту. Двенадцать дюймов, тисовое дерево, сердцевина – перо единорога. Она обладает сильной привязанностью к владельцу и отлично подходит для целительной магии!
Как только Робин взял её, палочка задрожала, словно электрическая зубная щётка, а на её кончике засверкали искры размером с мячик для пинг-понга.
Олливандер поспешно забрал палочку обратно.
– Попробуйте эту. Одиннадцать дюймов, дуб, сердцевина – костный мозг дракона!
Робин поднял палочку и слегка повернул запястье.
Бум!
Из кончика палочки вырвался ярко-жёлтый огненный дракон. Пламя взметнулось вверх, поджигая потолок, и начало распространяться вниз. Олливандер и миссис Молли одновременно бросились тушить огонь, чтобы избежать пожара.
Робин потирал руки, смущённо извиняясь:
– Простите, я не ожидал такого.
Олливандер убрал дубовую палочку и, кажется, не слишком расстроился из-за происшествия. Он погладил новую коробку и сказал:
– Семья Олливандер занимается изготовлением палочек с 382 года до нашей эры. Мы сталкивались с куда более привередливыми клиентами, чем вы можете себе представить. Попробуйте вот эту. Тринадцать дюймов, вяз, сердцевина – спинной мозг морского чудовища Крони!
Робин, не желая больше устраивать хаос, осторожно взял палочку и робко взмахнул ею в воздухе.
Вух!
На этот раз ничего не взорвалось, не выросло лап или хвостов. Вместо этого в воздухе появилась солёная морская вода, смешанная с морепродуктами.
– Мам, думаю, сегодня у нас будет дополнительный ужин! – с удивлением и жадностью в голосе сказал Рон, наблюдая за происходящим.
– Рон, дело не в этом! – возразила миссис Молли. – Проблема в том, что Робин до сих пор не может найти подходящую палочку. Мистер Олливандер, пожалуйста, поищите ещё. Должна же быть палочка, которая подойдёт Робину!
– Не волнуйтесь, миссис, – успокоил её Олливандер.
После этого Робин попробовал ещё с десяток палочек, но результат был всё так же неутешительным.
– Мистер Лестрейндж, – начал Олливандер, – палочки – это не просто бездушные предметы. У них есть душа и мысли. Это не гости выбирают их, а они выбирают своих хозяев. Понимаете, что я имею в виду?
Робин молчал.
Так, значит, все палочки меня дружно отвергают?
Эх, не верю я в эту чушь. Сегодня я обязательно найду свою палочку!
– Мистер Олливандер, могу я сам зайти за стойку и поискать?
– Конечно, без проблем! – ответил Олливандер, выходя из-за стойки.
Робин зашёл за стойку и начал осторожно прикасаться к коробкам, пытаясь почувствовать отклик палочек внутри.
Первая коробка завибрировала, явно выражая неприязнь. Вторая так сильно дёрнулась, что чуть не слетела с полки. Третья...
Час спустя он уже обошёл все полки, но ни одна палочка не захотела принять его.
Эх, все палочки меня отвергают?
Это же не научно!
Хотя нет, это магический мир, тут наука бессильна.
Робин устало облокотился на край стойки, чувствуя себя подавленным. Вдруг его внимание привлёк деревянный брусок, на котором стояла ножка стойки.
Брусок был длинным, с выемкой на треть своей длины. Похоже, это была коробка, ещё не покрытая краской.
– Мистер Олливандер, в этой коробке под стойкой есть палочка?
– Да, но...
Не дослушав, Робин наклонился и, используя силу плеча, приподнял угол стойки на сантиметр. С лёгким щелчком он вытащил коробку и аккуратно вставил на её место деревянный брусок.
Олливандер вздохнул:
– Нехорошая привычка – слушать только половину сказанного.
– Мистер Лестрейндж, должен предупредить вас: палочка в этой коробке... особенная.
– Пустая? – удивился Робин, открывая коробку и держа в руках двенадцатидюймовую палочку.
– Да, именно так. У неё нет сердцевины. Около двухсот лет назад в Южном Йоркшире случилась сильная засуха, и русло реки обнажилось. Местные жители копали глубоко в поисках воды, но вместо этого нашли эбеновое дерево, спавшее там тысячи лет.
– Эбеновое дерево?
– Эбеновое дерево?
– То самое, которое называют "растительной мумией"?
– То самое, что было погребено в грязи и сформировалось за десятки миллионов лет под воздействием отсутствия кислорода, высокого давления, бактерий и прочего?
Ло Бин провёл кончиками пальцев по изящной, блестящей и тёплой палочке из эбенового дерева. Внутри него зародилось предчувствие, что эта палочка принадлежит ему, и никто не сможет её отнять.
– Вот она!
Олливандер нахмурил брови и с явным смущением ответил:
– Двести лет назад мой дед потратил огромные деньги, чтобы купить ветку эбенового дерева с наилучшей степенью карбонизации и высокой гибкостью. Он потратил три месяца, чтобы превратить её в палочку, но...
– Но после того, как был вставлен сердечник, она оказалась неспособна помогать волшебнику в использовании магии. Мой дед пытался заменить сердечник другими, но результаты показали, что она годится только как украшение для витрины!
Можно ли назвать палочкой то, что не помогает волшебнику творить магию?
Ло Бин наконец-то нашёл то, что ему понравилось, и не хотел сдаваться так просто!
Внезапно слова феи по имени Кодак вдохновили его:
[Наследие семьи Лестрейндж изменяется в соответствии с желаниями владельца или наследника!]
Так может ли Древо Жизни и бессмертные лозы стать сердечником для палочки?
– Мистер Олливандер, у семьи Лестрейндж есть древний сердечник для палочки. Я хочу попробовать!
– Конечно!
Ло Бин засунул руки в рукава и мысленно произнёс: "Освободись понемногу". Прикоснувшись к маленьким веточкам и лозам, он представил, как они превращаются в зелёную жидкость.
Когда содержимое его ладони стало линейной, вязкой субстанцией, Ло Бин вынул её, вставил в эбеновую палочку и запечатал основание.
В тот момент, когда Робин взял палочку в руку, он явно почувствовал, как она излучает дружелюбие, близость и покорность. Это, вероятно, и было тем, о чём говорил Олливандер: "Не гость выбирает палочку, а палочка выбирает хозяина!"
– Она не убежала. Я хочу испытать её силу!
Ло Бин сжал палочку и слегка постучал ею по стойке!
На кончике палочки появился очень слабый зелёный свет, настолько слабый, что его можно было заметить, только прищурившись. Зелёный свет упал на стойку и исчез.
Обновлено: 10.04.2026