Прошло несколько дней, я сидел в своей комнате, уставивишись на порванные и сожженные страницы, беспорядочно сложенные в оставленной книге.
Я забрал её себе , чтобы в надежде восстановить страницы и прочитать больше информации о местонахождении Комнаты. Однако, что бы я ни делал, ничего не получалось. Восстанавливающие чары не могли отменить действие огня. Все, с чем я остался, - это искаженная тень изображения, которое я пытался раскрыть.
Стук в дверь отвлек меня от моих мыслей. Я глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться, прежде чем встать. Я медленно дошел до двери и открыл ее, чтобы увидеть Драко, одетого в квиддичную форму и держащего рядом свою черную метлу.
"Я вижу, ты забыл, что матч сегодня". Он усмехнулся, и тут же в моей памяти всплыло воспоминание о матче по квиддичу между Слизерином и Гриффиндором.
"Уже сегодня?" спросил я в шоке: последние несколько дней я провел, осматривая территорию школы в поисках любой другой потайной комнаты, которую я мог бы найти.
Драко кивнул с немного снисходительным видом, прежде чем бросить мне другую форму.
"Одевайся!"
Я в шоке зашипел, глядя на зеленую мантию, которую он мне дал.
"Со-капитан XX Петерсон?" прочитал я вслух, сомневаясь в смысле слов, которые я только что произнес.
Драко кивнул и закрыл за мной дверь, оставив меня в комнате одного. "Надень это, а я объясню по дороге!"
Я замер на несколько секунд, уставившись на майку, думая, смогу ли я придумать какое-нибудь оправдание, чтобы избежать этого.
"Я тоже хочу пойти! Я тоже хочу пойти!" крикнул Вэл, проснувшись и теперь страстно желая присоединиться ко мне
"Было слишком скучно просто ходить по школе, я хочу снова увидеть, как люди летают!"
Я вздохнул, не в силах пойти против его детского удивления и понимая, что ему нужна награда за то, что он спокойно осматривал замок вместе со мной.
Я оделся , и Вэл проскользнул в мой рукав, щебеча, когда он устроился.
Выходя из комнаты, я взглянул направо и увидел Драко, прислонившегося к стене в ожидании, который все еще с ухмылкой смотрел на свою новую метлу.
Он заметил меня и кивнул, его ухмылка расширилась. "Она тебе определенно идет, зеленый - хороший цвет , который подойдет любому Слизеринцу". Он усмехнулся и похлопал меня по плечу, прежде чем вывести из общей комнаты.
Когда мы уходили, у меня было странное чувство. Я не понимал, что происходит, пока не взглянул на других студентов в общей комнате.
Все студенты Слизерина здесь улыбались и смеялись. Разительный контраст между Слизерином и остальной школой был тревожным. Ни один из них не выказал и намека на страх перед сообщением, оставленным котом Филча. Ничто не было неправильным и не волновало их. Я сглотнул, моя грудь сжалась от беспокойства, когда мы вышли из общей комнаты.
"Итак!" начал Драко, привлекая мое внимание, пока мы шли к полю для квиддича.
"Ты не будешь летать, но все еще являешься частью команды, Виктория заказала для тебя другую форму".
Драко объяснил, посмотрев на мою спину, чтобы лучше разглядеть форму.
"Так вот почему у меня нет номеров?" спросил я, вытягивая голову, чтобы посмотреть на спину, но тут же заметил, что многие другие студенты, мимо которых мы проходили в толпе, в замешательстве косились на мою форму.
Драко насмешливо посмотрел на них и кивнул мне.
В раздевалке мы с Драко были последними, все остальные члены команды уже разговаривали и планировали друг с другом большой матч. Через несколько минут после того, как члены команды поприветствовали нас двоих, над всеми раздался знакомый громкий голос.
"Хорошо! Всем заткнуться!"
Мы все замолчали на полуслове, все взгляды устремились на голос. Это была Виктория, одетая и готовая вести нас к победе.
Она кивнула, взяла кусок мела и написала на доске.
"Мы провели множество тренировок и опробовали новые техники благодаря... Где Петерсон?"
Она оглянулась: все расступились, чтобы дать беспрепятственный обзор мне, стоящему сзади.
Она пригласила меня подойти ближе, и я нервно прошел вперед, встав на другом конце доски рядом с ней.
Ее постоянный хмурый взгляд на мгновение задержался на мне, а затем вернулся к остальным членам команды.
"У нас было много тренировок благодаря тому, что профессор Снейп в этом году чаще давал нам поле! Но!!! Одних тренировок недостаточно!" выпалила она, прежде чем кто-то успел даже ухмыльнуться.
Затем она перевернула доску, прикрепив к ней большую фотографию Гарри Поттера со слезами и разрывами на его улыбающемся лице.
"Из-за этого маленького сопляка! Как бы хорошо мы ни обыгрывали его команду, он выигрывает матч, несмотря на нашу превосходную тактику!".
Все ворчали и кивали, переговариваясь друг с другом о том, как несправедливо, что большинство его игр заканчиваются таким образом.
"Кроме сегодняшней!" объявила она, и все замерли в замешательстве, не понимая, о чем она говорит.
Затем она внезапно схватила меня за плечи и толкнула вперед, ее лицо украшала неприятная ухмылка
. "Потому что сегодня у нас есть это как наше секретное оружие!" Я потрясенно прищурился и с недоверием посмотрел на нее.
"Что?" спросил я, но она схватила мою голову и направила ее назад вперед, заставляя меня встретиться с остальными растерянными взглядами.
"Что ты делал последние несколько наших практик?" спросила она, молча приказав мне ответить, чтобы все в команде услышали.
Я немного заикался и покачал головой.
"Н-ничего, просто бегал и играл..." Она шлепнула меня по голове, жгучая боль заставила других поморщиться при одном взгляде на меня, но Виктория призвала меня продолжать.
"Не это, дурак. Ты сделал кое-что другое, то, о чем я тебя просила".
Я вспомнил, как заканчивались тренировки по квиддичу, когда все мячи возвращались в коробку.
"Я помог Драко найти снитч, чтобы положить его обратно в коробку?" спросил я, гадая, не к этому ли она меня подталкивает. Она ударила меня по спине, подталкивая вперед, и крикнула.
"Действительно! У этого мальчика отличное зрение! Он может найти снитч и направить туда нашего нового ловца для защиты, задолго до того, как его получит «Шрамная голова»!".
Все закричали в восторге, а у меня заныло в животе от того, что они ожидали от меня.
Как только началась игра, я была связан только с Драко, и наоборот. Поскольку он был ловцом в команде, с единственной целью, то лишние голоса в ушах ему только мешали
Все остальные игроки исчезли из моего поля зрения, как только я сосредоточился.
Ничто больше не требовало моего внимания, все, что должны были видеть мои глаза - это один маленький снитч.
Наблюдая за небом, я заметил небольшой блеск, отражающий яркое солнце прямо в мой глаз.
Я поморщился от боли, но пристально посмотрел на маленький ослепительный предмет, который почти висел в воздухе на том же месте.
Затем я заметил золотистые волосы Драко, парящего на своей метле в поисках, прямо над местом, где находился снитч.
Снитч прятался прямо под его метлой, дразня его, прячась у него под носом.
"Драко! Прямо под тобой, прямо вниз!" приказал я, наблюдая, как Драко вздрогнул от неожиданности и посмотрел прямо под ноги.
Он мгновенно бросился вниз и метнулся к нему, его рука ударила снитч, отбросив его в сторону.
"Стреляй!" крикнул он, позволяя золотому снитчу проскользнуть прямо сквозь его пальцы. Как маленькая птичка, он устремился прочь от Драко, заставляя его гнаться за ним, в то время как я следил за снитчем как за запасным вариантом.
Через несколько секунд Поттер спустился вниз, явно используя Драко как человеческий компас, чтобы самому увидеть снитч, и когда оба Ловца промчались по воздуху, столкнувшись друг с другом, Драко и Поттер пронеслись по полю.
"Драко! Бладжер! Поднимайся!" крикнул я, и он быстро подчинился, как раз вовремя, чтобы увидеть, как бладжер летит в Поттера, врезается в его руку и сбивает с нее защиту.
Когда Поттера отбросило в сторону, крича от боли, я снова изучал поле, стараясь не отвлекаться на движущихся летающих игроков и громкие звуки толпы.
По крайней мере, так я старался, но как бы я ни пытался не обращать внимания на Поттера, один из шальных бладжеров начал преследовать его бесконечно долго.
Я наблюдал за ним, пока он летел, держась за одну руку, перепрыгивая через наших игроков в попытке заставить бладжер сменить цель. Самое большее, чего он добился, - это столкнулся с нашими игроками в своем полете за кровью.
Однако пока я гадал, какой сглаз был использован на бладжере для такого эффекта и кто был виновником, я заметил еще один блеск от бладжера.
Прищурив глаза, я увидел, что снитч летит прямо за бладжером, почти как будто зацепившись за его спину.
"Драко! Бладжер! Он на бладжере, преследующем Поттера!".
"Ты серьезно!?" Он мгновенно заорал в ответ в неверии, но все равно полетел.
Драко спустился вниз, и я увидел, как его взгляд загорелся от увиденного зрелища.
С его превосходной скоростью Драко протянул руку, как раз когда они все пригнулись к строительным лесам и исчезли из виду.
Я затаил дыхание в ожидании, моя рука сжалась в крепкий кулак, пока секунды превращались в минуты.
"Драко, что..." Я уже собирался спросить, не в силах сдержать свое беспокойство от наступившей тишины, но внезапно волшебник в зеленой одежде вылетел прямо вверх в центр поля, и все медленно поняли, что он держит в руке.
"Драко Малфой поймал золотой снитч! Слизерин победил!!!"
Меня мгновенно схватила Виктория, которая стояла прямо рядом со мной, раздавая приказы остальным членам команды на протяжении всего матча.
"ДДДАААА!!!" крикнула она, и теперь, к моему шоку, схватила меня и подняла в воздух за плечи, в то время как остальные члены команды собрались вокруг.
Трибуны зааплодировали, и зеленые предметы цвета команды начали падать на всех нас, как дождь.
"Поднимите его!" приказала Виктория, и Флинт быстро кивнул, схватив меня за руку и подтянув к себе, чтобы я сел на его метлу, а затем опустил меня на метлу Драко.
Я был немного неустойчив, но все равно улыбнулся.
"Держись!" крикнул Драко через толпу, держа снитч за одно крыло и предлагая мне другую часть.
Моя улыбка стала еще шире, когда я взял другое крыло и вместе с Драко поднял снитч в воздух, а толпа еще громче закричала от нашего успеха.
"Драко!" "Драко!" "Драко!" "Лукас!" "Лукас!" "Лукас!"
Они начали скандировать наши имена.
'Полагаю, эта часть не так уж и ужасна'. подумал я , моя улыбка расширилась, когда мы с Драко победно закричали. Пока, в этот маленький момент, в школе все было очень даже хорошо
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 15.02.2026