Оглянувшись вокруг, я увидел, как скользкая масса змей медленно затихает, превращаясь обратно в камень.
Я глубоко вдохнул спертый воздух. Прямо передо мной зажегся факел, а еще один, расположенный дальше по закругленной лестнице, осветил следующие несколько ступеней.
Я схватился за грудь и замер, не зная, понравится ли мне то, что я увижу внизу.
Я подумал, не вернуться ли мне в свою комнату и не надеяться, что все образуется само собой.
Но звон стекла о ноготь вновь пробудил во мне желание бежать навстречу опасности, действовать, пока не стало слишком поздно.
Я целеустремленно спустился вниз по ступеням, мерцающий свет камина освещал путь.
Спустившись на несколько этажей вниз, я подошел к той самой двери, которую Мерлин описывал ранее. Я прижал руку к расколотому дереву, потускневшие рисунки оставили сколы краски между кончиками пальцев. Подняв глаза, я увидел, что на двери висит круглый молоток, который держит в пасти змея, та самая змея, которая была нарисована, обвившись вокруг щита Хогвартса.
Не имея другой ручки, я схватил металлический молоток и дал ему упасть обратно на дверь.
С глухим стуком я подождал мгновение, но ничего не произошло.
Как раз в тот момент, когда я уже собирался подумать о других способах отперения двери, я отпрянул назад от движения, которое заметил краем глаза.
Снова присмотревшись к двери, я увидел, что глаза металлической змеи мерцают зеленым светом, когда она выплюнула круглую стучалку, прижатую к двери и стоящую прямо, как будто гравитация остановилась специально для нее. Металлическая змея не обратила на это никакого внимания, вместо этого она уставилась прямо на меня осуждающим взглядом, особенно пристально разглядывая печать Слизерина на моей мантии.
"Чтобы войти внутрь, нужно быть Слизерином".
Он шипел, слегка кивая головой после того, как еще раз проверил мою мантию, а я остался ошарашенным.
"Это что-то новенькое. Неужели Салазар добавил это после того, как выгнал Мерлина?"
"А что делает Ззззмей зимой?" спросил он, заставив меня на мгновение задуматься о том, что он делает.
Салазар придумал это как тест для Слизеринцев.
Он не говорил на парселтанге, и вопрос заключался в том, что любой Слизерин должен знать. Возможно, это было сделано, чтобы помешать Мерлину вернуться, но позволить другим войти внутрь?
Я глубоко вздохнул, уверенный в своем ответе, поскольку это не был вопрос с подвохом.
"Они в спячке". После нескольких секунд молчания, когда змея посмотрела на меня сверху вниз, она снова зашипела.
"Конечно". Затем круглый дверной молоток поднялся обратно в пасть змеи, и дверь медленно со скрипом открылась.
Я облизал пересохшие губы, входя внутрь, - комната оставалась такой же, какой ее описывал Мерлин.
Повсюду валялись пергаменты и книги. Люстра была сделана в виде медузы, женская голова грациозно улыбалась всем, кто находился под ней, ее змеиные волосы вились вверх, чтобы удержать зажженные свечи. Все, кроме одной детали. Вместо коробки в центре стола в задней части комнаты теперь лежала разорванная книга.
Я медленно прошелся по разбросанным бумагам, присматриваясь к большому столу. Книга лежала раскрытой, страницы были вырваны, и она была однобокой. Я взял открытую часть и использовал палец как закладку, закрывая ее, и посмотрел на обложку. Все, что я увидел, - это черная кожа, скрепляющая оставшиеся страницы, никаких следов.
Я открыл первую страницу, но только сейчас обнаружил, что большая часть передней части книги была вырвана. По меньшей мере 50 страниц были вырваны.
Вздохнув, я посмотрел направо, и одна страница привлекла мое внимание: ее золотой текст мерцал в свете свечей.
Свободной рукой я поднес ее ближе к глазам, чтобы прочитать вслух, бормоча слова под нос.
"Совершенный мир... Протоколы экспериментов и результаты". Я переместил страницу на переднюю часть открытой книги и сдержал вздох, увидев разрыв, идеально совпадающий с первой страницей.
Я тут же осмотрел комнату в поисках других недостающих страниц, которые могли быть вырваны и отброшены в сторону, но безрезультатно. Все остальные пергаменты были посвящены устаревшим заклинаниям и зельям - тому, чему можно научиться в Хогвартсе.
"Это почти как...", - начал я размышлять, но во время перестановки я случайно опрокинул котел в центре комнаты. Я быстро остановил его ногой, но заметил, что пепел, на котором он раньше покоился, выглядит странно.
Я опустился на колени и посмотрел на обугленные остатки старого костра. Почерневшие куски дерева лежали на чем-то другом. Я осторожно смахнул их в сторону и увидел почерневшую бумагу.
Я схватил несколько верхних листов и поднял их, увидев части защищенных страниц, оставшихся от жара пламени, охватившего их. Большая часть была сожжена, осталось лишь несколько предложений "- симен 2
Продолжение использования проклятия оказалось успешным. Было зафиксировано все меньше и меньше несанкционированных движений. После мозг..."
Я сглотнул, мое сердце заколотилось от беспокойства. Кусочки раскрывались, но полной картины я так и не увидел. Однако это каким-то образом ставило мой разум в более опасное положение, чем знание того, за что я могу быть ответственнен. Я разорвал оставшиеся обгоревшие страницы, но каждая из них была хуже предыдущей.
Я взял сожженные страницы и положил их обратно на большой стол рядом с книгой, из которой они были вырваны. Поскольку читать на них было больше нечего, я вздохнул и вернулся к страницам книги, все еще прикрепленным к переплету, читая вслух слова, написанные на странице моим великим предком.
"Эпилог... То, что вы только что прочитали, было находкой, которую я обнаружил. Только для глаз Слизерина, глаз, которые понимают причину чистоты и сегрегации".
С каждым словом я чувствовал, как мой желудок переворачивается и скручивается от отвращения, но я продолжал.
"Однако после моего последнего предательства со стороны того, кого я считал своим учеником, я, к сожалению, потерял веру только в имя Слизерина. Кровь гуще воды, и только один из моего рода будет иметь силу исполнить мою волю и их судьбу. Я оставил для них инструкции, спрятанные так, чтобы их видели только они. Отнеси им эту книгу, и они выполнят все остальное".
Я хмыкнул в замешательстве, мой разум обрабатывал всю эту новую информацию, которая давала больше вопросов, чем ответов. Самый главный из них сорвался с моих губ.
"Если Салазар поставил стражу у двери, чтобы не дать Мерлину вернуться, и предполагал, что другой прочтет всю его книгу... Кто ее сжег?" спросил я себя, глядя на почерневший комок страниц.
Размышляя в тишине, я был поражен звуком урчания собственного желудка, который заставил меня обратить на себя внимание, прежде чем смущение овладело мной. Не найдя ни единого намека на местонахождение Тайной комнаты и оставив лишь загадочные послания, я решил, что лучше позавтракать - мало ли что еще можно узнать в этой комнате, особенно на голодный желудок.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 15.02.2026