На борту пиратского корабля Багги.
Многие члены команды смотрели на Багги, и их тела, казалось, болели просто от наблюдения.
Слишком жалко. Слишком, слишком жалко.
Избит до полусмерти, отброшен на тысячу метров, даже врезался в мачту.
Если бы это был обычный человек, от него бы уже ничего не осталось.
Только благодаря чудовищному телосложению, распространенному среди пиратов, Багги все еще мог говорить в этот момент.
— Будь ты проклят, Кабадзи, бесполезный ублюдок!
Багги рухнул на палубу, ругаясь.
— Ты все так серьезно проанализировал, но все это была полная чушь!
Кабадзи уверенно утверждал, что Кайлана там не будет, и что даже если бы он был, Фрукт Бара-Бара Багги означал, что ему нечего бояться.
Но в конце концов, все это оказалось ложью, и Багги был избит почти до смерти.
— Скажи мне правду. Ты пытаешься убить меня, чтобы захватить мою пиратскую команду?!
Багги подозрительно посмотрел на Кабадзи. Прямо сейчас Кабадзи действительно выглядел как предатель.
— Капитан Багги, как я мог даже подумать о таком?!
Кабадзи был полон обиды. Даже если бы у него было десять ртов, он не смог бы оправдаться.
Кто мог предсказать, что Кайлан внезапно сменит корабль, или что им так не повезет столкнуться именно с ним?
И кто бы мог подумать, что Кайлан будет таким ужасающе сильным?
Фрукт Бара-Бара должен был быть естественным противоядием от фехтования, но он оказался совершенно бесполезен против Кайлана.
— Капитан Багги, Кайлан слишком страшен. Давай просто перестанем быть пиратами.
Глядя на жалкое состояние Багги, Моджи крепко обнял своего льва Ричи, его лицо было бледным от страха.
Это должна была быть Великая Эра Пиратов. Почему здесь был такой ужасающий охотник за головами, как Кайлан?
Это было не пиратство. Это была пытка. Кто бы не задрожал при виде него?
— Если вы спросите меня, нам просто следует распуститься.
Альвида не могла не вздохнуть. Какой смысл больше быть пиратом?
Плавание должно было быть о свободе и приключениях.
Но теперь, с Кайланом поблизости, каждый день ощущался как ходьба по канату.
Им повезло, что Кайлан отпустил их на этот раз. Но что насчет следующего раза?
— Что за чушь вы все несете? Я отправляюсь на Гранд Лайн!
Лицо Багги наполнилось решимостью. Он принял решение.
Кайлан взмахнул мечом трижды, и каждый раз это подводило его к краю гибели.
Игнорировать предупреждение Кайлана? Он, Багги, действительно умрет.
— Ты серьезно собираешься на Гранд Лайн? Ты сошел с ума?
Остальные пираты уставились на Багги, как будто он полностью потерял рассудок.
Он чуть не умер здесь, в Ист Блу. Отправиться на Гранд Лайн было бы просто самоубийством.
— Если вы боитесь, зачем вы вообще пираты?
— Я — Клоун Багги, человек, которого признал даже Кайлан.
Багги упрямо поднял голову, отказываясь показывать слабость перед своей командой.
— Капитан… ты слишком сильно ударился головой? Когда это Кайлан тебя признал?
Команда переглянулась. Они не могли поверить в то, что слышали. Его избили до бесчувствия, а он все еще смеет так хвастаться?
— Конечно, признал. Ни один пират никогда раньше не сбегал от Кайлана. Но я сбежал. Разве это не признание?
— Он признал мой потенциал и дал мне шанс отправиться на Гранд Лайн.
— Мы снова встретимся на вершине и сразимся еще раз!
Багги говорил так страстно, что даже сам почти поверил в это.
Команда замолчала. Каким-то образом они действительно начали верить в чушь Багги.
Внезапно с «Летящего по Ветру» прилетел разрез, упав в море прямо рядом с кораблем Пиратов Багги.
В одно мгновение поднялись огромные волны, почти перевернув корабль.
Все ахнули, промокшие от морской воды.
Такой мощный разрез был послан с расстояния в тысячи метров.
Если бы он ударил прямо по их кораблю, они все были бы мертвы.
— Капитан… это то, что вы имели в виду под признанием?
Несколько членов команды с замешательством посмотрели на Багги. Это совсем не походило на признание. Это походило на явную угрозу.
— Хахаха! Да! Это именно способ Кайлана подбодрить меня!
Багги выдавил смех, делая вид, что ему все равно на разрез.
— Полный вперед! Давайте прославимся на Гранд Лайн!
Багги сам схватился за штурвал и повернул корабль в сторону Гранд Лайн.
Команда была шокирована духом своего капитана. Никто из них не заметил его дрожащих ног.
Багги прекрасно знал, что если он не уедет сейчас, следующий меч определенно ударит прямо по кораблю.
Он был напуган до смерти. Единственное, что он мог сделать, — это как можно быстрее бежать на Гранд Лайн.
Снова столкнуться с Кайланом — это то, чего он абсолютно не хотел.
…
Наблюдая, как пиратский корабль уносится в сторону Гранд Лайн, Кайлан с удовлетворением вложил свой гигантский меч в ножны.
— Кайлан, почему ты его отпустил? Это были легкие деньги, доставленные прямо к твоей двери.
Нами выглядела озадаченной.
Багги был так слаб, а награда составляла 15 миллионов белли. Поймать его было бы легко.
Такие деньги были огромной суммой в Ист Блу.
— Ну… он был юнгой в пиратской команде Роджера. У него также глубокие связи с Красноволосым Шанксом из Йонко.
Кайлан не мог не чувствовать, что ситуация немного абсурдна.
«Багги был таким бесполезным клоуном. Как он оказался связан с такими людьми?»
И его связи на этом не заканчивались.
Сильверс Рейли, Тёмный Король, и даже команда Белобородого имели связи с Багги.
Все говорили, что Красноволосый Шанкс обладал силой Фрукта Лица-Лица (т.е. имел вес/влияние).
Но на самом деле, Багги был еще более достоин этого титула.
Это был человек, который без реальной силы стал одним из Йонко исключительно благодаря связям и чистой удаче.
— С таким прошлым, как у него, мы должны действовать осторожно.
Нами согласно кивнула. Каким бы бесполезным ни казался Багги, любого, кто связан с Йонко, нельзя было воспринимать легкомысленно.
«Конечно, даже Кайлан проявит некоторое уважение к Красноволосому Шанксу».
— Почему ты так думаешь? На этом море нет никого, кого бы я боялся встретить.
Кайлан закатил глаза на Нами. Разве он был похож на человека, который отступит?
— То, что я имею в виду… Багги может стоить дороже, если мы дадим ему немного подрасти.
Нами быстро поправила свои слова. Она знала, что Кайлан не из тех, кто уклоняется от боя.
Пираты Арлонга имели связи с Шичибукай, но Кайлан уничтожил их без раздумий.
Ни один рыбочеловек не выжил.
— Верно. С его статусом его награда легко может удвоиться до 30 миллионов белли.
— Если мы поймаем его тогда, прибыль будет намного выше.
Глаза Нами заблестели. Это была отличная сделка.
Немного терпения, и они могли бы удвоить свой заработок.
— Тридцать миллионов?
— Слишком мало. Слишком, слишком мало.
— Только основываясь на его прошлом юнги Пиратов Роджера, он стоит не менее 1 миллиарда белли.
Кайлан погрозил пальцем. Нами все еще видела недостаточно мира, чтобы понять, насколько ценным на самом деле было прошлое Багги.
На самом деле, Кайлан сдерживался. Он не хотел ее пугать.
— Чт—?! Один миллиард белли?!
Нами ахнула, ее глаза расширились от шока.
Она даже не могла представить себе такие деньги.
Она работала восемь лет, обманывая и грабя бесчисленные пиратские команды, просто чтобы наскрести 100 миллионов белли.
Один миллиард? Это был совершенно другой уровень.
Даже у Шичибукаев в газетах редко бывали такие высокие награды.
— Багги сейчас стоит всего 15 миллионов белли. Если он достигнет одного миллиарда… это…
Нами считала на пальцах, лихорадочно вычисляя.
— Это в 66 раз больше!
Глаза Нами превратились в значки белли. Это была инвестиция, ради которой стоило подождать!
Она смотрела на пиратский корабль Багги вдалеке, как будто смотрела на золотую гору, которая будет расти сама по себе.
Наблюдая за выражением лица Нами, Кайлан усмехнулся про себя.
Один миллиард белли — это даже не предел Багги.
Кто бы мог подумать, что этот нелепый клоун однажды встанет на вершину Йонко, с наградой почти в 3,2 миллиарда белли?
Семя, которое Кайлан только что посадил, однажды принесет ему доход в 200 раз больше.
— Перестань витать в облаках, маленькая жадина.
— Сколько нам до Логтауна?
Кайлан помахал рукой перед лицом Нами, вырывая ее из мыслей.
— С такой скоростью мы прибудем завтра рано утром.
Нами быстро дала свою оценку.
— Отлично. Мы заберем награды, а затем отправимся прямо на Гранд Лайн.
Кайлан удовлетворенно кивнул. С таким темпом они достигнут Гранд Лайн послезавтра.
Обновлено: 07.04.2026