В полдень, на борту «Летящего по Ветру».
Кайлан и Нами обедали на палубе, наслаждаясь теплым бризом и солнечным светом.
Внезапно по небу пролетела Новостная Чайка.
Нами достала белли и купила газету у чайки.
Она взглянула на первую полосу и не смогла сдержать крика.
— Эй? В газете говорится, что Капитана Незуми убил Арлонг.
— Но я не видела, чтобы это произошло тогда.
Нами была очень озадачена. Она отчетливо помнила капитана Морского дозора, который вместе с Арлонгом обманом выманил у нее деньги.
Она не видела его тела в Арлонг-Парке и предположила, что он сбежал.
Нами была уверена, что Арлонг точно не убивал Незуми.
— Конечно, ты не видела. Это я убил Незуми.
У Кайлана не было причин скрывать правду от Нами.
После напоминания Кайлана Нами вспомнила подробности того дня.
С неба упал только Арлонг, но Кайлан взмахнул мечами дважды.
В воздухе висело большое облако кровавого тумана.
В то время она просто предположила, что это из-за особого телосложения Арлонга и его высокой выносливости.
Но, подумав об этом сейчас, этот кровавый туман, должно быть, исходил от Незуми, которого разрубили на куски.
— К счастью, Морской дозор не знает, что это был ты. Иначе у нас были бы серьезные проблемы.
— Прямо сейчас они все еще называют тебя героем!
Нами с облегчением погладила себя по груди, благодарная за то, что они чудом избежали катастрофы.
— Но разве они уже не знают?
Кайлан указал на газету в руке Нами.
Если бы Морской дозор действительно не знал, зачем бы им приписывать смерть Незуми Арлонгу и использовать это для поднятия репутации мертвого пирата?
Кайлан не убивал Незуми публично, что оставило Морскому дозору пространство для маневра.
— Но они все еще продвигают тебя как героя.
Нами была сбита с толку.
В такой ситуации разве они не должны были начать охоту на него?
— Нами, ты боишься меня?
Кайлан не ответил прямо, а задал ей встречный вопрос.
— Нет.
Нами покачала головой. Как она могла бояться? Кайлан был ее героем.
— А вот Морской дозор боится.
Кайлан замолчал и продолжил есть.
Нами посмотрела на Кайлана, потеряв дар речи.
«За кем я следую?»
Нами знала, что Кайлан силен. Он легко уничтожил всю команду Пиратов Арлонга.
Но она не ожидала, что он будет настолько могущественным, что даже Морской дозор не осмелится сделать его своим врагом.
В этот момент непреодолимое чувство безопасности наполнило сердце Нами.
Она посмотрела на Кайлана, ее глаза практически сверкали.
…
— Босс Багги, мы действительно собираемся грабить?
У вице-капитана Моджи было кислое выражение лица, когда он держал газету.
Он испытывал подлинный страх перед силой Кайлана.
— Багги, если хочешь умереть, не втягивай меня в это!
Альвида не собиралась выходить. Если они столкнутся с Кайланом, им не справиться.
— Расслабьтесь, Кайлан всего один человек. Не может быть, чтобы нам так не повезло.
Багги был полон уверенности. Такие вещи не случаются просто по совпадению.
— Мы не будем красть слишком много. Мы остановимся, как только наберем достаточно, чтобы купить приличный корабль.
Очевидно, Багги тоже боялся Кайлана.
Но после битвы с Пиратами Соломенной Шляпы их корабль был поврежден, и им срочно нужна была замена.
— Босс Багги, я не думаю, что вам стоит так беспокоиться.
— заговорил стратег Кабадзи, немедленно привлекая всеобщее внимание.
— Вы — Человек-Разделение. Фехтование Кайлана и его физические атаки против вас бесполезны.
— Верно! Я его не боюсь!
Обычно робкий Багги внезапно уверенно выпрямился.
Это был сильнейший охотник за головами в Ист Блу, но теперь пришло время блистать Клоуну Багги.
— Грядет эра Клоуна Багги!
— Капитан, вон там хороший корабль!
Один из членов команды прервал фантазии Багги. Багги свирепо посмотрел на него, затем перевел взгляд на корабль, на флаге которого красовалась эмблема гигантского меча.
— Какой прекрасный корабль, какой прекрасный корабль! Я хочу его!
С одного взгляда Багги не мог оторвать от него глаз. Он практически пускал слюни.
Прочный корпус, возвышающаяся мачта, совершенно новые паруса…
Параметры этого корабля считалась бы превосходной даже на Гранд Лайн.
В Ист Блу он выделялся, как драгоценный камень.
Это был просто корабль его мечты!
Багги объявил, что это будет первый шаг к построению его Империи Джокера.
— Босс Багги, вам не кажется, что это может быть опасно?
Кабадзи был немного обеспокоен. С таким хорошим кораблем люди на борту должны быть весьма способными.
— Логотип на флаге похож на оружие того человека.
Альвида уставилась на эмблему гигантского меча и вспомнила оружие, которое видела в газете.
— Это не может быть он. Тот парень плавает только на маленькой лодке, и на него никогда не нападали.
Остроумный Кабадзи немедленно отверг подозрения Альвиды.
С момента дебюта Кайлана его слава распространилась по всему Ист Блу.
Его культовый маленький корабль стал хорошо известен каждому пирату в этих водах.
— Чего вы все так боитесь? Я же Багги!
Багги был как всегда высокомерен. Он был полон решимости заполучить этот корабль.
Кроме того, даже если это действительно корабль Кайлана, ну и что?
Величайшей силой Кайлана было его фехтование, которое было совершенно бесполезно против способности Дьявольского фрукта Багги.
Даже если Багги не сможет победить, он был уверен, что сможет сбежать без единой царапины.
Если бы он принадлежал кому-то другому, было бы еще проще.
Почти все знаменитые пираты Ист Блу уже были уничтожены Кайланом.
Клоун Багги был единственным оставшимся крупным пиратом.
Захватить этот корабль должно быть проще простого.
— Ладно, готовьтесь к абордажу!
Видя, насколько уверен Багги, вице-капитан Моджи быстро отдал приказ атаковать.
— Идиот! А если ты повредишь мой корабль?
Багги шлепнул Моджи по голове. Он ни за что не позволил бы повредить такой прекрасный корабль.
— Подведите меня ближе! Я сам разберусь!
Багги уже представил себе сцену, которая последует за этим.
Он продемонстрирует свою силу.
Команда другого корабля будет так напугана, что отдаст корабль без боя.
…
На борту «Летящего по Ветру» Нами также заметила приближающийся корабль Пиратов Багги.
— Кайлан, приближаются пираты. Что нам делать?
Голос Нами был встревоженным, когда она позвала Кайлана, загоравшего на палубе.
Годы мучений от пиратов оставили глубокие шрамы.
Вид приближающегося пиратского корабля инстинктивно заставлял ее паниковать.
— Не волнуйся. Это просто добросердечные люди, идущие доставить награду.
Кайлан оставался спокоен, даже немного позабавлен.
«Откуда взялась эта группа глупых пиратов, осмелившихся атаковать его в лоб?»
«Они пытаются помочь ему решить проблему нехватки денег?»
— Да, они ни за что не смогут тебе противостоять.
Услышав слова Кайлана, Нами немедленно расслабилась.
Она больше не была одинокой маленькой Кошкой-Воровкой. Теперь у нее был кто-то сильный, на кого можно положиться.
Кайлан был сильнейшим охотником за головами в Ист Блу, захватившим бесчисленное количество пиратов.
Он был человеком, который за одну неделю победил две лучшие пиратские команды Ист Блу.
И Арлонг, и Дон Криг, считавшиеся сильнейшими пиратами Ист Блу, были легко побеждены Кайланом.
Никто другой в этих водах не мог ему угрожать.
Так чего же бояться?
Если уж на то пошло, бояться должны были пираты с другой стороны.
Нами быстро перестроила свое мышление и даже заинтересовалась.
Ей было интересно, какой тупой пират осмелился бросить вызов самой смерти.
Нами уже с нетерпением ждала сцены, которая вот-вот должна была развернуться.
«Невежественные пираты наверняка будут в ужасе, когда поймут, что это Кайлан».
Обновлено: 07.04.2026