Том 14 Глава 27 — Глава 27

Она кралась по коридорам, едва выглядывая, чтобы посмотреть на него. При свете он выглядел иначе. Его загар был более выраженным, а лицо скрыто шляпой. Она смутно догадывалась, какого цвета у него глаза. Она уже встречалась со всеми богами и заметила, что они всегда передают свой цвет потомству — икрам, вообще-то, когда речь идет о людях. Но все время, пока она наблюдала за ним, он ничего не повторил. Он взял в руки книгу, прочитал несколько страниц и аннотацию, а затем отложил ее. Она уловила, что он улыбается, пока читает, но не могла понять, что это было. Наконец он нашел книгу и читал ее в течение десяти минут, после чего удовлетворенно кивнул. Терри отошла в сторону как раз вовремя. Ещё немного, и он бы увидел её. Она внимательно наблюдала за тем, как он положил книгу перед Бекки и ободряюще улыбнулся. Она покраснела, но взяла книгу. — «Бегущий в лабиринте», — сказала она, приподняв бровь. — «Немного детская книга, Вы не находите?» — «Я никогда не терял связи со своим внутренним ребенком, я думаю», — сказал он, улыбаясь. Бекки улыбнулась в ответ и, расплатившись, протянула ему книгу. Он быстро наклонился к ней, и Терри подумала, что он собирается её поцеловать! Но вместо этого он быстро прошептал ей что-то и протянул ей книгу. Уходя, он сказал: — «Кстати, мне нравится эта рубашка», — сказал он. Она улыбнулась и посмотрела на логотип на ней. Терри смутно узнала на нем трезубец — символ той смертной выскочки, Blue something. Она ярко улыбнулась. — «Спасибо. Приходите поскорее!», — сказала она ему. Когда дверь закрылась, Терри пошла заплатить за её собственную книгу. Она положила ее на прилавок и, все еще улыбаясь, наблюдала, как Бекки пропускает ее через сканер. Однако когда Терри пошла покупать свою копию «Голодных игр», она махнула рукой на оплату. — «Уже оплачено», — сказала она. — «Кем?» — Терри нахмурилась. Бекки продолжала улыбаться. — «Человеком перед Вами. Он заплатил за Вашу книгу». Она не могла найти Лиама. Она повторила попытку пойти по его следам, но они, казалось, исчезали, как только она попадала в бесконечную пустыню. Она повторила попытку проверить, не летают ли поблизости соколы Артемиды, как она и пообещала, но она так и не увидела их после бури в Юте. Она надеялась, что с ними все в порядке. Это была просто удача, когда она увидела, как что-то перепрыгивает со здания на здание, совершая почти невозможные прыжки и идеально приземляясь на самые маленькие опоры. Когда она достаточно хорошо рассмотрела это, то поняла, что это полубог. Благодаря огромным усилиям и её трёхлетнему опыту службы под началом леди Артемиды, она смогла следить за ним, конечно, на расстоянии. Она хотела знать, чем он занимается, что требует от него прыгать с крыши на крышу. Она немного замешкалась, когда он перепрыгнул с флагштока на уличный фонарь, но ей удалось вовремя поймать себя. Несколько раз она чуть не потеряла его, но тут срабатывал инстинкт охотника, и она просто думала о том, в каком направлении должна была двигаться её добыча. Она всегда мельком видела его темные волосы или синюю одежду. Когда он скрылся в переулке, она не решалась последовать за ним. Её лук был бы почти бесполезен в замкнутом пространстве, а навыков владения ножом ей не хватало. И не зная, где он может быть... — «Он просто глупый мальчишка», — подумала она про себя. Затем она прыгнула вниз. Кроме нескольких мусорных баков и испуганной кошки, Терри ничего не увидела. Она выругалась. Она позволила Лиаму уйти, и теперь кто знает, что он может сделать? — «Знаешь, охотники довольно предсказуемы. Без обид». Терри натянула лук и выстрелила в тот момент, когда последнее слово вылетело из уст Лиама. Она увидела, как он, в темных джинсах и голубой фланели, пригнулся и увернулся от стрелы, которая едва не пробила его череп. Он поднял стрелу, не впечатлившись. — «И они все еще думают, что насилие решает все. Идеи Талии, не меньше. Держу пари, если бы я был девушкой, Вы бы сначала спросили», — сказал он. Терри вытащил еще одну стрелу и направил ее себе в грудь. — «Неважно, девушка ты или нет». Она солгала. — «Но тот факт, что ты крадешься поздно ночью, беспокоит меня. Что Вы здесь делаете? И откуда Вы знаете моего лейтенанта?» — спросила она. Лиам пожал плечами, не повторив попытку уклониться от стрелы. — «Вполне справедливо. Я не мог уснуть, поэтому хотел позвонить другу в Нью-Йорк и узнать, не нужно ли мне приехать туда раньше. Во-вторых, я знал Талию лишь мельком, но я слышал истории», — сказал он, приподняв брови. — «Удовлетворен?» — спросил он. Она покачала головой. — «Что Вы делали с той девушкой в книжном магазине?» — спросила она. — «И никакой лжи». Он в замешательстве свел брови. — «Вы имеете в виду Бекки? А что с ней?» — спросил он. — «Вы сделали ей комплимент». Он сделал паузу на мгновение. — «Да, да, похвалил». — «В чем твоя игра?» — спросила она. Лиам нахмурился. — «Какая игра? Мне понравилась её рубашка, и что?». Он вдруг сложил его рот в букву «о». — «Я понял. Вся эта история с «мужчины - свиньи»? Вы думали, что я...» — «Я видела то, что видела», — сказала она ровно. — «Ну да. Невозможно спорить с тем, кто не считает себя неправым», — пробормотал он. — «Неважно. Мне все равно, так или иначе, что ты думаешь, что видел. Я всегда буду знать правду». Она заколебалась, прежде чем опустить лук. Она прищурилась, глядя на него, но не смогла ничего разглядеть в темноте переулка. По крайней мере, не его глаза. — «Кто Ваш божественный родитель?» — спросила она. — «Деметра», — ответил он. Она насмешливо хмыкнула. — «Ты совсем на неё не похож. Не лги мне», — предупредила она. Он поднял руки в знак капитуляции. — «Я - черная овца семьи. Одна из причин, по которой я покинул лагерь», — сказал он. — «Я не получил их внешность или какие-либо способности». — «Тогда что же ты получил?» — спросила она. Он усмехнулся. — «Я стал фермером. У меня шестое чувство на урожай», — легкомысленно откликнулся он. — «А что насчет Вас? Если бы мне пришлось гадать, Вы не были полубогом...» — «Не твое дело». Она огрызнулась. Лиам кивнул, серьезность вернулась. — «Прости. Я не думал, что это станет больным вопросом». Он извинился. После нескольких секунд молчания Лиам опустил руки. — «Слушай, я понимаю, что ты крутая охотница, которая должна доказывать, что она лучше всех парней, но меня это не волнует. Я откладываю свое эго в сторону, хорошо? Ты, вероятно, лучше меня», — ответил он. Она позволила самой маленькой из улыбок украсить её губы. — «О?» — спросила она. Она услышала, как он хрюкнул. — «Пожалуйста, не заставляй меня ответить еще раз. Думаю, одного раза достаточно», — сказал он. Она полностью опустила её лук, и он повернулся к пустыне. "Ты не возражаешь, если я все равно позвоню? Я имею в виду, ты можешь наблюдать или что-то в этом роде, но это твой выбор..." Без лишних слов Лиам достал мобильный телефон и начал уходить все дальше от зданий. Терри по-прежнему отставал от него не менее чем на десять метров. Телефон в его руке издал три длинных гудка, прежде чем на него наконец ответили. "Стив? Почему у тебя телефон Тони?... Ладно, неважно... Да, я в порядке... Да, я уже в пути... Слушай, сначала мне нужно сделать небольшую остановку на Лонг-Айленде, хорошо?... Всего несколько вещей... Нет, это не девушка... Заткнись, Роджерс". Терри слушал все нарастающий балаган, пока Лиам не прервал его. "Стив, ты уверен, что это была бронза? Как мой меч?... И он не двигался?... Ладно, просто... Позвони мне, если что-то изменится. Скажи Сэму и остальным, что я буду там максимум через три дня... Да, спасибо, мам". Он пошутил в трубку, а затем повесил ее. «Что это было?» спросила Терри, не уверенная, что телефонный звонок имеет к ней отношение. Лиам с облегчением провел рукой по волосам, а затем вздохнул. «Просто какое-то дерьмо, с которым я должен разобраться, как только мы приедем в Нью-Йорк». пробормотал он. «Тебе не о чем беспокоиться». Лиам начал прогуливаться по окраине города, прогуливаясь так, как будто он владел этим местом, но не знал, что с ним делать. Терри закатила глаза. Типичный мальчишка. Когда они дошли до квартиры, Лиам протянул ей что-то, и она подняла брови. «Мелатонин?» спросила она. Он пожал плечами и отвернулся от неё. "Кошмары - это отстой. Я обнаружил, что это помогает мне спать немного лучше". Он вернулся в его грузовик, лег и закрыл за собой дверь. Терри не хотела признать этого, но её обычные кошмары не вернулись этой ночью.