Секретная ферма бывшего агента Щ.И.Т. — последнее место, куда сунется случайный вор. Но глухой подросток с обожжённой татуировкой на руке обчищает холодильник и аптечку с точностью профессионала, а в рукопашной чуть не укладывает самого Соколиного Глаза. Ему не нужны деньги — только медикаменты, еда и тепло для младенца-сестры, которую он баюкает так, будто весь мир держится на этих руках. Кто вырастил мальчишку, способного драться с агентом и готовить завтрак на четверых после ночи в чужом сарае? Тихая ферма вот-вот перестанет быть безопасным укрытием — для всех.