Том 13 Глава 24 — Глава 24

Пять лет спустя. — Их не было уже неделю, — сказала Дэнни. — Я не могу поверить, как быстро изменилась моя жизнь. Я все еще чувствую себя бродяжкой, девушкой, которая летает из города в город, не получая ни от кого ничего. Это была нелегкая жизнь, но она была моя. Я не была матерью, которую оставила в Вирджинии. Не отцом, который оставил меня в больнице. И уж точно не отцом, который был олимпийским богом. Я жалела, что не остановилась в Армпите, штат Невада. Я должна была продолжать бежать. Но потом меня нашел Эндрю, и я решила последовать за ним. Теперь все это дерьмо свалилось на мои плечи. Я — единственная, "я спасу нас всех". Именно так сказал Гипнос во сне в Айдахо. Почему вся эта нагрузка вдруг легла на мои плечи? Как я могла сказать им, что потерпела неудачу? — Как ты думаешь, где мы находимся? — спросил Эндрю, сидя рядом с ней. Она промолчала, решив вместо этого поставить одну ногу перед другой. Она слегка пинала грунтовую дорогу, когда шла. Терри посмотрела на небо, но оно было затянуто облаками. Она не стала бросать оскорбления в адрес сына Аполлона, как она обычно делала. — Я не знаю, — вздохнула она. — Я направила охотничий нож, который я вертела в руках, на деревья. — Аид был достаточно добр, чтобы поднять нас над землей, но он никогда не говорил нам, куда он нас ведет. — Представьте себе. Даже когда они полезны, они воняют, — пробормотала Дэнни. Терри, как обычно, проигнорировала ее. — Но судя по деревьям, мы находимся где-то в западной части США, — сказала она. — Это сужает круг поиска, — с сарказмом сказал Дэнни. — Так мы едем автостопом на Лонг-Айленд, или мы едем автостопом по шоссе Беркли? Терри снова вздохнул. — Не знаю. Новый Рим кажется наиболее вероятным выбором, так как он ближе, но Хирон и леди Артемида хотят, чтобы мы как можно скорее вернулись в лагерь. — Почему мы едем по грунтовой дороге? — неожиданно спросил Эндрю, как будто впервые осознав это. Дэнни подняла бровь. — Потому что Повелитель Мертвых сказал, что приведет нас к дороге, — медленно сказала она. Терри покачала головой и пробормотала проклятия в адрес мужчин. — Я не это имел в виду. Почему мы не на асфальтированной дороге или не рядом с ней? Почему он не мог отвезти нас обратно в лагерь? — спросил он. Терри на мгновение приостановилась. — Боги — непостоянные существа. Аид, должно быть, и не думал высаживать нас там, где мы хотели. Просто в ближайшем месте, которое ему пришло в голову, — возразила она. — Хорошо, но почему именно эта грунтовая дорога? — спросил Эндрю. — Что ты пытаешься повторить, Дрю? — спросила Дэнни. — Она устала слышать его голос. Особенно теперь, когда они возвращались домой с пустыми руками. Он на секунду задумался. — Я... Я не знаю. Что-то в этом есть такое, что кажется правильным. Дежавю, наверное, — сказал он. Дэнни нахмурился. Дежавю Эндрю обычно заканчивались взрывами или нападением монстров. Она задалась вопросом, знает ли он вообще, что может это сделать. — И все-таки ты прав. Нам нужно найти место для ночлега, а на грунтовой дороге мы вряд ли что-нибудь найдем, — сказал Терри. Дэнни было непривычно слышать, что Терри соглашается с Эндрю. — А что случилось с вашей палаткой? — спросила она, имея в виду палатку, в которой они заставили Эндрю спать во время недельного похода по пересеченной местности. Терри опустила взгляд на ее туфли. — Конфисковали, когда мы достигли ворот Эуфриса, — пробормотала она. Дэнни поморщился, вспомнив ожог на руке Терри от кнута, который Фьюри использовал против нее. — Простите, — пробормотала она. Они шли в тишине еще несколько минут, пока Терри не остановила их. — Вы слышите это? — спросила она, тут же доставая лук. Дэнни и Эндрю напряглись, теперь они были в полной боевой готовности. Эндрю натянул свой лук, сняв его со спины. Дэнни потянулась за своим мечом, но нашла только бедренную кость, которую она украла у одного из стражников во дворце Аида. Они сошли с тропинки, Терри сосредоточился на другой стороне дороги. Несколько мгновений спустя Дэнни услышала удар. Затем еще один. И еще один. Лужи от дождя, которого они, к счастью, избежали, задрожали, как будто к ним направлялся динозавр (ее мама обожала «Парк Юрского периода»). — Как ты думаешь, что это? — спросила Дэнни, доверяя Терри, как ей уже приходилось делать с женщинами-змеями. Терри подняла и отпустила ее лук несколько раз. — Большой, — откликнулась она. Затем гипербореец выскочил из-за деревьев. Дэнни несколько раз моргнула, не понимая, что она видит. Этот парень был таким же большим, как двухэтажный мотель, в который она однажды пробралась в Тампе. Кожа у него была глубокого ледяного синего цвета, а волосы были похожи на стекло, сбитые и растущие сосульками. Лицо его было дружелюбным, и казалось, что он в замешательстве оглядывается по сторонам. — Что он делает так далеко на юге летом? — прошептал Эндрю. — Я думал, они живут далеко на севере. — Они мигрируют, идиот. Из Арктики на Аляску. Это происходит только раз в десятилетие или около того, — сказала Терри. — Она нахмурилась. — Но никогда в одиночку, — пробормотала она. Голубой мальчик почесал голову и с растущим раздражением огляделся вокруг. Его дыхание вырвалось наружу ледяным потоком свежего воздуха, а ближайшее дерево замерло. После нескольких минут ожидания великан сел посреди дороги. Терри выругался. — Может пройти несколько часов, прежде чем он сдвинется с места, — прошептала она в отчаянии. Эндрю нахмурился. — Разве мы не можем просто обойти его? — спросил он. Прежде чем Терри успела назвать его идиотом, она сделала паузу, а затем повернулась. Дэнни тоже услышал это: грузовик ехал по дороге. Она выругалась. — Что же нам делать? — Подождите, — воскликнул Эндрю, прежде чем Терри успел заговорить. Терри и Дэнни повторили свой протест, но он поставил его на место. — Я просто... У меня есть предчувствие, ребята, хорошо? Поверьте мне. Терри топнула ногой. — Ты не Оракул! — Она закричала достаточно громко, чтобы синий гигант посмотрел на них, нахмурившись. Затем появился грузовик. Дэнни не знала, ирония это или трагедия, что грузовик был почти того же оттенка синего, что и Гиперборея. Она смутно догадывалась, нужен ли великану грузовик. Судя по тому, как он хлопал, лишь немного громче, чем артиллерийский огонь, она догадалась, что ему нравится цвет. Терри была готова вмешаться, если смертный попадет в беду, ее лук был наготове. Эндрю просто наблюдал, как синий грузовик спокойно припарковался перед гигантом. Дэнни показалось, что он увидел срубленное дерево или случайную горку камней. — Привет! — крикнул парень. К этому времени Дэнни уже немного слышала о ясновидящих смертных, в том числе об оракуле лагеря, Рейчел Элизабет Дэйр. Но она никогда не встречала таких. Она пробыла в лагере всего неделю, прежде чем ей пришлось уехать, а Рейчел в это лето посещала курсы в колледже. Но этот парень, похоже, был именно таким. Он был одет в голубую фланелевую рубашку и черные джинсы. Его темные волосы были всклокочены под бейсболкой, а глаза скрывала пара очков-авиаторов. Его поведение кричало о «деревенском парне». — «Ты проиграл, здоровяк?» — спросил он гиганта, делая шаг к нему. Гигант проследил за его движениями, а затем принялся напевать то, что, по мнению Дэнни, было «Мир тесен». Мальчик хихикнул. — «Направляешься на север, да?» — спросил он, скорее для себя, чем для гиперборейца. — «Туда», — сказал он, указывая на горы вдалеке. Гигант хрюкнул, но в остальном остался сидеть на месте. Мужчина вздохнул, затем сел напротив гиганта. — «Большой парень, в любое другое время я бы уделил тебе все свое внимание. Но сейчас? Не вовремя. Мне нужно как можно скорее добраться до Нью-Йорка», — сказал он, как будто объяснение могло помочь. Гигант начал выковыривать что-то из его зубов. Он вытащил целую ветку и, внимательно осмотрев ее, отбросил в сторону. Человек продолжал сидеть, а потом вдруг издал громкий свист такси. Казалось, он эхом разнесся по всей долине. — «Как насчет товарища по играм? Пока не найдешь свою семью», — сказал он. Раздался громкий вой, и Терри обратила своё внимание на небо. Дэнни подняла голову как раз вовремя, чтобы увидеть пролетающего над головой пегаса. Гигант был заинтересован. Он быстро встал и осторожно, как ребенок, протянул к нему руки. Он улыбнулся, когда пегас осторожно пролетел над его руками. Дэнни уловила, что мужчина что-то ответил, но не расслышала. Пегас внезапно взлетел и приземлился дальше по улице. Он жалобно заскулил. — «Гвидо нужна компания, хорошо, здоровяк? Не мог бы ты занять его?» — спросил он. Великан даже не обратил внимания на его слова, вместо этого погнавшись за летающей лошадью. Когда гигант скрылся из виду, парень встал и удовлетворенно кивнул. Он постоял молча, а затем сел обратно в его грузовик. Эндрю действовал быстро. Он выскочил из кустов и побежал к неподвижному грузовику. — «Подождите!» — крикнул он. Дэнни тут же ударила Эндрю по лицу, а затем побежала за ним, пока тот не наделал глупостей. Терри остался в кустах, не доверяя этому человеку. Наконец грузовик остановился, и Эндрю побежал догонять его. Когда он добрался до грузовика, мужчина опустил окно и выглянул наружу, увидев, как двое подростков бросились к борту грузовика. — «Привет!» — осторожно сказал он. — «Могу я Вам помочь?» Эндрю энергично кивнул головой, когда Дэнни догнал его и принялся качать головой. — «Нет! Простите, сэр. Мой друг просто ведет себя глупо». — Она извинилась с победной улыбкой.