Страница 1
Когда Гермиона сомневалась — а она сомневалась, — она знала единственное место, где могла найти ответы. Это было место, где они нашли информацию о Николасе Фламеле в первый год обучения и где она нашла василиска — в более чем одном смысле — во второй. Это было святилище для таких, как она, кто любил знания, книги и тишину. Это была, конечно же, библиотека.
Библиотека, несмотря на возвышенные и божественные ассоциации, которые она вызывала в воображении Гермионы, поначалу не оказалась ей полезной. Она легко нашла школьный экземпляр «Искират аль-кимия» — потрёпанный том с большими страницами, заполненными тёмным, жирным почерком. К сожалению, эти изящные строки были на арабском языке, так как том был одним из оригинальных экземпляров, написанных в Кордове в конце XIV века. Поскольку в репертуаре иностранных языков Гермионы не было арабского, эта находка была удручающей.
Однако после ещё получаса поисков среди обширных рядов полок она оказалась в разделе «Транслитерация» библиотеки — довольно небольшой коллекции, зажатой между огромным разделом «Трансфигурация» и полочкой с томами, посвящёнными трансмиграции. Хотя, по общему признанию, это была тема, которую она редко когда изучала раньше, она методично просматривала материалы, пока не нашла немного более современное издание «Искират аль-кимия» — или «Алхимические эликсиры», — переведённое на английский язык, с вихревыми репродукциями каллиграфических иллюстраций.
Унеся огромную книгу в укромный уголок под высоким окном, она погрузилась в текст, не обращая внимания на тёплое послеполуденное солнце, которое отражалось от красного дерева стола, заставляя полированную поверхность блестеть. Как обычно, когда она была поглощена поиском знаний, Гермиона рассеянно закрутила волосы, убрав их с лица, в виде искажённого пучка, а медовые локоны были беспорядочно закреплены пером, воткнутым в спутанные пряди.
Через полчаса она нашла то, что искала, глубоко зарывшись в страницы алхимического труда, в разделе «зелья, влияющие на разум» и с перекрёстными ссылками в разделе «любовные заклинания». Она жадно погрузилась в чтение, одной рукой пробегая по строкам, быстро впитывая информацию. После ингредиентов, которые она использовала в классе в тот день, следовал абзац, в котором обсуждалась информация о вышеупомянутом зелье, включая краткую историю и возможные побочные эффекты:
«Это гипнотическое любовное зелье является самым сильным из всех, потому что не существует ни одного заклинания или противодействия, способного нейтрализовать его действие. Лишь в редких случаях избранные немногие смогли избежать воздействия этого эликсира, не поддавшись его принудительным свойствам. В каждом случае было замечено, что только те, кто хранил в своих сердцах самую сильную и неизменную любовь к своим партнёрам, оставались незатронутыми. На протяжении веков этот надёжный способ проверки верности и любви использовался мужчинами для испытания своих нынешних и потенциальных жён. К сожалению, большинство женщин — даже те, которые кажутся самыми преданными, — не выдерживают этого испытания. Последней известной женщиной, которая успешно противостояла его действию, была принцесса Надира, дочь последнего волшебника-халифа Дамаска. Говорят, что это происходит только в том случае, если объект такой любви является суженным партнёром того, кто выпил эликсир…»
Перечитав абзац во второй раз, Гермиона закрыла глаза в знак поражения, склонившись над столом и положив голову на руки. Иногда, мрачно подумала она, нет смысла просыпаться утром.
Окружённая тихой, спокойной атмосферой пустой библиотеки, она наконец позволила себе признать, что именно проявила её реакция на любовный эликсир. Согласно информации, он действовал таким образом только потому, что она… была предназначена? любить? человека, которого в данный момент хранила в своём сердце. Его. И эта… привязанность была настолько сильна, что пересилила даже самое мощное любовное зелье. Это был не самый идеальный способ обнаружить, что то, что она считала лишь мимолётным восхищением, рождённым излишним стрессом и недосыпанием, было чем-то большим. Что он был, по сути, её… чем?
Душой-близнецом?
Только вот судьба жестока и необычна, подумала она, внутренне поморщившись. Сама по себе эта идея была, по её мнению, безумием. Всё, что она испытывала к нему — помимо более прозаичных эмоций, таких как неприязнь и раздражение, — было не чем иным, как странным и болезненным увлечением. Может быть, даже простым любопытством. По оценке Гермионы, её загадочное мнение о профессоре Снейпе было схоже с тем странным, но всепоглощающим интересом, который она проявила к маггловской криминалистике летом между третьим и четвёртым курсом. Она провела месяц своих каникул перед поездкой в Нору, исследуя эту тему: научные книги, книги о реальных преступлениях, телевизионные документальные фильмы. Это было мрачно, во многих отношениях тревожно, но также интеллектуально стимулирующе и прекрасно, так же как математика для логиков, — красота, скорее, в идеальном балансе знаний и интуиции. И именно этими словами она описала бы свои чувства к нему. С одной стороны, её отталкивала мрачность этого увлекательного объекта, но с другой — привлекала, и таинственность его манила. Потому что, если Северус Снейп был чем-то иным, чем рычащим, саркастически злобным профессором… это было загадкой. Не говоря уже о том, что это была сложная загадка.
К сожалению, загадки и сложные задачи были ахиллесовой пятой Гермионы.
Она винила в этом свою мать. Её мать, блестящий хирург-пластик, всегда поощряла её учиться, думать самостоятельно и всегда делать всё возможное. Кэролайн Грейнджер воспитала в дочери радость от постоянных вызовов самой себе, постоянного стремления узнавать больше, полнее понимать всё, что привлекало её внимание и воображение. Эти мудрые слова создали упрямую, самоуверенную, склонную к учёбе дочь, которая редко терпела неудачи и отказывалась признавать поражение. Все эти черты сделали её одной из самых блестящих учениц, когда-либо посещавших Хогвартскую школу чародейства и волшебства, а также ценным союзником Гарри Поттера в борьбе с тёмными силами, которые преследовали его. К сожалению, именно эти же черты заставили её заинтересоваться своим подлым профессором.
Учитывая все обстоятельства, она не видела в своих чувствах к нему ничего, что могло бы стать хорошей основой для каких-либо длительных отношений.
— Я думал, что найду тебя здесь.
Тихо произнесённая фраза отвлекла Гермиону от её мрачных мыслей, и она подняла глаза и улыбнулась говорящему.
— О, ты же меня знаешь, Гарри, — сказала она весело, наблюдая, как он садится напротив неё. — Библиотека — мой второй дом.
— Да, я знаю. — Гарри улыбнулся в ответ, откинув назад свои растрёпанные волосы. Из-за очков его зелёные глаза скользнули по большой книге, которую она в данный момент использовала в качестве подлокотника. — Дай угадаю. Это не «Искираата кимья», правда?
— Это «Искираат аль-кимия», и да, это она, — мягко поправила она, ещё одна привычка, слишком укоренившаяся, чтобы ей сопротивляться.
Он добродушно пожал плечами и продолжил:
— Сегодня уроки зельеварения были… необычными.
— О, я бы сказала, больше чем просто необычными.
Гарри улыбнулся озорно:
— Я бы тоже так сказал. Просто не хотел, чтобы ты на меня кричала.
— Спасибо.
— И что же говорилось в Книге зелий?
Гермиона вздохнула:
— То же самое, что и Снейп, только без неуместного сарказма.
Глаза её друга расширились от удивления:
— Так это правда? На тебя это не подействовало, потому что ты влюблена в свою вторую половинку?
Обновлено: 19.02.2026