Глава 0 — Глава 1-8

24 июня 1995 г.; Сумерки Сразу после того, как Гарри и Седрик схватили Кубок Трех Волшебников , нога Гарри ранена в Третьем Задании На кладбище Литл-Хэнглтон. Седрик спросил: «Кто-нибудь сказал тебе, что Кубок — это портключ?» — Нет, — сказал Гарри. Он осматривал кладбище. Было совершенно тихо и немного жутко. — Это должно быть частью задания? — Не знаю, — сказал Седрик. Он звучал немного нервно. — Палочки вытащили, как думаешь? — Ага, — сказал Гарри, радуясь, что предложение сделал Седрик, а не он. Они вытащили свои палочки. Гарри продолжал оглядываться вокруг. У него снова возникло странное ощущение, что за ними наблюдают. — Кто-то идет, — сказал он вдруг. Напряженно щурясь в темноте, они наблюдали, как фигура приближается, неуклонно идя к ним между могилами. Гарри не мог разобрать лица, но по тому, как оно шло и держало руки, он мог сказать, что оно что-то несло. Кто бы это ни был, он был невысокого роста и носил плащ с капюшоном, натянутый на голову, чтобы скрыть лицо. И — на несколько шагов ближе, разрыв между ними все время сокращался — Гарри увидел, что вещь в руках человека похожа на ребенка… или это просто связка мантий? Гарри слегка опустил палочку и искоса взглянул на Седрика. Седрик бросил на него вопросительный взгляд. Они оба обернулись, чтобы посмотреть на приближающуюся фигуру. Он остановился возле высокого мраморного надгробия, всего в шести футах от них. На секунду Гарри, Седрик и коротышка просто смотрели друг на друга. А потом, без предупреждения, шрам Гарри взорвался от боли. Это была агония, какой он никогда не чувствовал за всю свою жизнь; палочка выскользнула из его пальцев, когда он закрыл лицо руками; его колени подогнулись; он был на земле и совсем ничего не видел; его голова была готова расколоться. Издалека над головой Гарри услышал высокий холодный голос : **** “ Авада Мозг Седрика закричал: Седрик наивно полагал, что после того, как они с Гарри победили Акромантула и вместе завоевали Кубок Трех Волшебников, его проблемы закончились. Теперь невысокий человек в капюшоне направил свою палочку на лицо Седрика и начал Смертельное проклятие. Тем временем Гарри лежал ничком на земле, его тошнило и стоны, и он выронил палочку. В ближайшие несколько секунд Мальчик-Который-Выжил ничем не поможет Седрику. И секунды — это все, что осталось жить Седрику. Затем Седрик удивился быстрому движению боковым зрением. Мужчина в капюшоне, неся младенца, подошел и встал рядом с кладбищенским ангелом из литого бетона. Теперь ангел закричал: «Отрицательно!» и ангел двинулся — В угасающем свете после заката Седрик увидел, как ангел бросился к человеку в капюшоне и со змеиной быстротой выхватил палочку из его руки. — Седрик, лови! — крикнул ангел. Палочка человека в капюшоне была брошена Седрику, который был рад поймать эту палочку больше, чем когда-либо был рад поймать снитч. Тем временем фигура ангела из литого бетона изменилась. Теперь она выглядела как обнаженная молодая женщина с яблочно-красными бровями и яблочно-рыжими волосами, которые были густыми, точно такими же, как у подруги Гарри Грейнджер. Ангел-теперь-голая-женщина обхватила правой рукой запястье мужчины в капюшоне — хватка, которая, несмотря на его усилия, обездвижила его, — а другую руку она сунула в карман мантии мужчины в капюшоне. Секунду спустя в Седрика была брошена еще одна палочка. Обнаженная женщина сказала: «Седрик, не позволяй этим двоим забрать эту вторую палочку. Убей, если нужно». Седрик задохнулся, услышав такие слова. Затем — что больше всего шокировало Седрика — обнаженная женщина выхватила завернутого младенца из рук мужчины в капюшоне и бросила его на землю. « Уф! — сказал малыш. — Ты знаешь, кто я, женщина? Обнаженная женщина ответила обыденным тоном: «Вы Том Марволо Риддл, что является анаграммой «Я Лорд Волан-де-Морт». Вы незаконнорожденный сын сквиба и маггла. Оба твоих родителя мертвы, но при жизни они жили недалеко отсюда. Ты полукровка, утверждающая, что ты чистокровка. Младенец смотрел на обнаженную женщину, потрясенно молчал. Седрик смотрел на ребенка так же потрясенно. Седрик подумал: «Сам-Знаешь-Кто жив? » И он здесь? К этому моменту ранее лежавший Гарри стоял на четвереньках, пытаясь встать. Тем временем Седрик спросил обнаженную женщину: «Кто ты ?» Она ответила: «Эта единица не является ни волшебным человеком, ни немагическим человеком; этот агрегат - машина. Это устройство TRT модели HG-1000, устройство 1, которое было введено в эксплуатацию в 2057 году. Создатель этого устройства назвал его Ахнулда». Седрик выпалил: «Ты из будущего? ” Гарри спросил: «Кто твой создатель, Анульда?» Обнаженная женщина ответила: «Ответ на первый вопрос: да. Это устройство не ответит на второй вопрос, пока Питер и Том слушают». Гарри закричал: «Подожди, Питер здесь?» К удивлению Седрика, Гарри бросился вперед и встал перед коротышкой. Рука Гарри откинула капюшон, открывая лицо невысокого человека. «Питер Петтигрю!» — прорычал Гарри. — Я помешал Сириусу и Ремусу убить тебя, а ты «благодаришь» меня, пытаясь сегодня убить Седрика? Питер унизил себя, сказав: «Я не хотел этого, Гарри! Точно так же, как я не хотел, чтобы твои родители умирали. « Молчи , Хвост!» — закричал Малыш Волдеморт. Тем временем Питер снова изо всех сил пытался разорвать хватку обнаженной женщины. И снова он потерпел неудачу. « Пожалуйста , мэм, отпустите меня ! ” — Я хочу убить тебя, — сказал Гарри Питеру, — но я лучше этого. Гарри отступил назад рядом с Седриком и палочкой отмылся. Он сказал: «У нас большая проблема, Седрик. Этот младенец — Лорд Волдеморт, он очень похож на него, и он обманом заставил Чашу привести нас сюда. Но я понятия не имею, почему». Анульда ответил: «Видишь вон тот котел на 500 галлонов? Волан-де-Морт планировал взять кровь Гарри как часть темного ритуала, чтобы получить себе новое тело. Затем Волдеморт планировал убить Гарри. Анульда добавила таким спокойным голосом, как будто описывала погоду: «Вместо этого сегодня умрут Питер и Том. Это подразделение нацелило их обоих на уничтожение. Малыш засмеялся. «Вы не можете убить меня — Лорд Волдеморт бессмертен!» Анульда спокойно ответила: «Это подразделение знает, что ты в это веришь». Но то, что вы считаете неправдой, осталось неустановленным. Младенец нахмурился. Затем Анульда поменяла свою руку, сжимая запястье Питера. Анульда сказала: «Также подлежит устранению...» Освободившаяся теперь правая рука и рука Анульды метнулись вниз и наружу — и наружу, и наружу, и вниз, и вниз. Каким-то образом правая рука Анульды превратилась в длинное стальное копье. Гигантская змея, которую Седрик раньше не замечал, потому что гигантская змея была позади него и Гарри, теперь была проткнута головой. Из пронзенной головы змеи с криком поднялось что-то темное. Малыш Волдеморт закричал: « Нет! Ты знаешь, что ты сделал? — Я вышел , — пропищал Питер Петтигрю. К удивлению Седрика, Петтигрю начал стремительно уменьшаться. С первого курса Седрик несколько раз наблюдал, как профессор МакГонагалл уменьшалась и превращалась в кошку; процесс занял всего секунду. Точно так же теперь Петтигрю вырвал свою сжимающуюся руку из хватки Анульды, а затем уменьшился до размеров кошки… — но Петтигрю продолжал сжиматься, пока на месте человека не появилась коричневая крыса. Крыса побежала. Седрик обнаружил, что крысы быстрые. Но Анульда была быстрее.