Малфой кивнул на дверь. «Ты иди», - сказал он ей. «Я хочу сначала кое-что проверить». Пэнси пожала плечами и ушла. Драко сел и открыл свой сундук, заглянув в него. Снаружи Гарри заметил, что коридор опустел, так как студенты выходили из поезда. Медленно, крепко сжав палочку, он прислонил лицо к краю стеллажа, надеясь увидеть то, что Драко искал в своем сундуке.
«Петрификус Тоталус!»
Малфой внезапно направил на Гарри свою палочку, выкрикивая заклинание, и у Гарри затекли конечности: руки метнулись в стороны, а ноги выпрямились, вытолкнув его из-под стеллажа, и он с грохотом упал на пол. Плащ-невидимка сбился под ним, так что всё его тело оказалось на виду. Он лежал на спине, не в силах пошевелиться, и смотрел на Малфоя, который широко ухмылялся.
«Я так и думал», - наклонился он к Гарри, ликующе усмехаясь. «Мне показалось, что я на мгновение увидел тренера, парящего в воздухе, когда Забини упал на Гойла. И я был уверен, что это ты, когда хобот Крэбба ударил тебя».
«Надеюсь, тебе понравилось мое маленькое представление», - продолжил он, все еще ухмыляясь Гарри, который ничего не мог поделать, кроме как смотреть на него в ответ. «Моим друзьям, конечно, понравилось, хотя они и не знают того, что знаю о тебе я». Несколько секунд он осматривал пол вокруг Гарри. «Интересно, где та палочка, которую вы нашли в Министерстве, Поттер? Я бы очень хотел на нее взглянуть».
Сердце Гарри упало. Он знал. Каким-то образом Малфой знал!
Не увидев того, что искал, Малфой на мгновение замялся, а затем продолжил: «Ну, раз уж ты у меня в гостях...»
Он поднял ногу и сильно ударил Гарри по лицу, сломав ему нос. Кровь потекла по его одежде. «Это за моего отца», - прошипел Малфой. Он потянулся к палочке в руке Гарри. «И чтобы ты не смог как-нибудь освободиться...»
Малфой потянулся к палочке в руке Гарри, но его рука была крепко сжата, и Малфой не смог ее освободить. «Отпусти, черт тебя побери!» прорычал Малфой, пытаясь освободить палочку. В конце концов, разочарованный тем, что ему не удалось освободить его из руки Гарри, он встал, снова подняв ногу. «Ладно. Если мне удастся освободить его, я просто сломаю его...»
Малфой топнул ногой по палочке. Но она не сломалась. Вместо этого он толкнул ее ногой вниз, и она ударилась о пол кареты.
Последовала ослепительная вспышка света.
«Что за черт?» воскликнул Малфой, моргая, пока его глаза перестраивались. Он снова посмотрел на пол, но застывшего Гарри Поттера там уже не было - вместо него он увидел пару золотисто-загорелых ботинок. Он поднял глаза и увидел лицо очень злого черноволосого мужчины с кровью на губах и подбородке. «Вот чёрт...»
Гарри протянул руку и схватил Драко за нос. «Это было не очень красиво, Драко», - сказал он, когда Драко схватил руку, которая теперь больно сжимала его собственный нос. «Кажется, я должен тебе сломать нос».
«Поддер, ты не посмеешь...» Раздался треск, когда Гарри вывернул нос Слизерина, сломав хрящ. «Ой-ой-ой!» Гарри отпустил его, и Малфой отступил назад, его глаза на мгновение зажмурились, а затем широко распахнулись, в ужасе уставившись на него. Палочка Драко поднялась и направилась на грудь Гарри.
Гарри сделал небольшой рывок головой, и палочка Драко вылетела из его руки. Несколько мгновений они смотрели друг на друга. «Как ты догадался, что это я? спросил Гарри властным голосом.
«Твои глаза», - ответил Драко, умудрившись даже сквозь боль в голосе прозвучать снисходительно. «Они все еще зеленые - моя тетя помнила их, и у Гарри Поттера тоже зеленые глаза».
«А Волан-де-Морт знает?»
Драко вздрогнул при этом имени. «Конечно, он знает, Поттер! Я не смог бы скрыть от него ничего подобного, даже если бы захотел».
Гарри угрожающе шагнул к нему. «Почему ты убил Элфиаса Дожа?»
Глаза Драко сузились. «Я не знаю, кто ты...»
Гарри в мгновение ока сократил расстояние между ними, схватив Драко за шею и приподняв его, так что Малфой задыхался, когда рука Гарри перекрыла ему доступ воздуха. «Не лги мне, Малфой! Я видел, как ты убил его! Я видел, как ты появился позади человека, ударил его Убийственным проклятием, а потом исчез!»
Малфой, стоявший в нескольких дюймах от пола, схватил Гарри за руку. Он качал головой из стороны в сторону. «Я не убивал его - клянусь! - Ты можешь проверить палочку...»
Но Гарри не нужна была палочка Драко, не тогда, когда разум Слизерина был обнажен силой Мьёльнира. Во время нападения на Дырявый котёл он находился в поместье Малфой вместе с тётей и матерью, ожидая новостей о Поттере. За ним действительно послали эскадрон смерти, но в его памяти не было воспоминаний о нападении на Элфиаса Дожа. Виденные Гарри образы Малфоя, убивающего старика, были ложными.
Гарри отпустил Малфоя и позволил Слизерину упасть на пол, задыхаясь. «Я верю тебе, Малфой, - сказал он, когда поезд снова пришел в движение. «Но это не оправдывает твоего нападения на меня или моих друзей».
Малфой не знал, зажать ли ему горло или нос. «А чего ты ожидал, Поттер?» - крикнул он в ответ. «Темный Лорд хочет получить то, что у тебя есть! Он приказал мне забрать это у тебя или понести наказание! Он убьет мою семью, если я не выполню его приказ!» Малфой уставился на него с безумным видом. «Ты можешь убить меня прямо сейчас», - жалобно сказал он. «Я не смогу остановить тебя».
«Я не хочу тебя убивать», - сказал Гарри, хотя это было не совсем верно - несколько минут назад он был близок к тому, чтобы свернуть Малфою шею и выжать из него дух. Поезд набирал скорость, удаляясь от Хогсмида, чтобы отправиться в обратный путь на Кингс-Кросс. «Если тебе нужна помощь, может, тебе... стоит поговорить с профессором Дамблдором».
«Помощь?» Драко выглядел презрительно. «От Дамблдора? Он не сможет мне помочь, только не против Темного Лорда!»
«Ты можешь удивиться», - настаивал Гарри.
«Я лучше рискну с Темным Лордом», - настаивал Малфой. «Так что либо убей меня сейчас, Поттер, либо позволь мне вернуться в Лондон. А ты можешь бежать к своему драгоценному Дамблдору». Малфой вызывающе стоял перед ним, стараясь (и безуспешно), чтобы его дрожь не стала заметной.
«Верно», - сказал Гарри, покачав головой. Он по-прежнему ненавидел Малфоя, но не мог заставить себя больше злиться на него - он был во власти могущественного Тёмного волшебника, в ловушке которого Гарри тоже долгое время чувствовал себя, пока не нашёл Мьёльнир. Если уж на то пошло, он мог спасти Малфоя от самого себя.
Обновлено: 18.01.2026