Мистер Уизли, казалось, разрывался между ужасом и восхищением. «Гарри, ты уверен, что это был не сон? Если ты впервые увидел это именно там, то, возможно, это все, что есть на самом деле».
«Нет, это реальность», - настаивал Гарри. «Я уверен в этом! Я видел, как Драко убил мистера Дожа! Как вы думаете, вы можете расследовать это дальше?»
«Я не знаю», - сказал мистер Уизли, но Гарри услышал в его голосе сомнение. «Может, кто-то еще в Дырявом котле видел его?»
Гарри пожал плечами. «Похоже, он прилетел, убил Дожа и прилетел обратно».
Мистер Уизли покачал головой. «На здании в то время был антиаппарирующий сглаз. Дедалус сказал нам, что пытался аппарировать в штаб-квартиру, но его остановили, пока не закончился бой».
«Ну, тогда Портал!» нетерпеливо сказал Гарри. «Но я знаю, что видел его!»
Раздался свисток. Гарри и мистер Уизли огляделись. Платформа была почти пуста, кроме них, миссис Уизли и Мракоборцев. «Тебе лучше поторопиться, Гарри», - сказал мистер Уизли. Когда Гарри не двинулся с места, он тихо добавил. «Я посмотрю, Гарри». Гарри удовлетворенно кивнул и побежал к своему сундуку, схватил его и заскочил в ближайшую карету.
«Увидимся на Рождество, Гарри», - сказала миссис Уизли через окно, когда Гарри захлопнул дверь кареты. «Все улажено с Дамблдором». Она помахала рукой, когда поезд тронулся. «Следи за собой», - сказала она, идя рядом, пока поезд набирал ход. «И будьте здоровы», - добавила она, переходя на рысь, когда поезд набрал скорость. «И будьте осторожны!» - сказала она наконец, когда поезд отъехал. Гарри помахал ей в ответ, наблюдая, как она и мистер Уизли исчезают из виду, когда поезд огибает угол.
Повернувшись и посмотрев в коридор, Гарри надеялся найти Джинни где-нибудь поблизости, зная, что Рон и Гермиона ушли в вагон для префектов, но ее нигде не было видно. Вздохнув, он схватил свой сундук, на мгновение пожалев о силе Тора, и начал тащить его вперед, чтобы посмотреть, нет ли кого-нибудь в купе, с кем он мог бы разделить его.
Продвигаясь по коридору, Гарри осознал, что за ним наблюдают. Студенты в купе показывали на него, когда он проходил мимо; некоторые из них прижимались лицом к стеклу купе, чтобы получше рассмотреть его. Это было не совсем неожиданно, после всего того, что Пророк говорил о нем как об «Избранном», но от этого он не чувствовал себя менее неуютно. Наконец, в дальнем конце вагона он обнаружил купе с единственным обитателем - девушкой с длинными светлыми волосами и большими туманными глазами, которая держала журнал вверх ногами, читая его. Лу́на Ла́вгуд. Гарри прижался лицом к стеклу и постучал по нему пальцем. Через несколько мгновений Лу́на посмотрела на него и улыбнулась, махнув рукой, чтобы он зашел внутрь. Гарри кивнул и повернулся к своему сундуку, а затем подскочил от неожиданности, увидев трех девушек, которые стояли над ним и завороженно смотрели на него.
«Извините, - сказал Гарри, пытаясь отодвинуть сундук от них, но наткнулся на кого-то позади себя. «Извините», - сказал он и отшатнулся, увидев еще трех девушек, которые мечтательно улыбались ему. Его окружили.
«Эй, Гарри!» - раздался знакомый голос из-за спин девушек. Гарри оглянулся на них и помахал рукой, увидев, что Невилл пытается добраться до него.
«Привет, Невилл!» Гарри открыл дверь в купе Луны и проскользнул внутрь, таща за собой свой сундук, а затем открыл его для Невилла.
«Привет, Гарри», - сказала Луна. «Привет, Невилл. За окном нашего купе очень много девушек, не так ли?» - заметила она, увидев, что девушки наблюдают за ними через окна купе.
«Привет, Луна, - сказал Гарри. Он указал на журнал, который она положила на колени. Как поживает «Придира»?»
«Очень хорошо, спасибо», - Лу́на неопределенно улыбнулась. «Тираж растет».
Невилл ткнул Гарри в руку. «Не могу поверить, что все эти девушки наблюдают за тобой, Гарри!» - сказал он, задыхаясь. «Они даже следят за нами, потому что мы с тобой!»
«Вы оба были в Министерстве, Невилл», - напомнил ему Гарри. Ты, наверное, видел ту статью в «Пророке»?»
«ДА», - энергично кивнул Невилл. «Я думал, бабушка расстроится, но она гордилась мной, сказала! Ну, ты же помнишь!» Гарри кивнул, вспоминая встречу с бабушкой Невилла тем летом.
Лу́на подняла глаза от «Придиры». «Это мне напомнило», - сказала она. «У нас в этом году будут собрания окружного прокурора, Гарри?» Гарри посмотрел на нее и обомлел - на ней были большие психоделические очки; очевидно, она только что вытащила их из журнала.
«Э...» Гарри пожал плечами через секунду. «Не вижу в них смысла, раз уж мы избавились от Амбридж», - сказал он. Выражение лица Невилла упало.
«Мне нравился прокурор, Гарри!» - сказал он. «Я многому научился, занимаясь с тобой!»
«Мне они тоже нравились», - добавила Лу́на, безмятежно улыбаясь. «Это как иметь друзей».
Гарри ничего не ответил. Комментарий Лу́ны был примером ее склонности делать неудобные, откровенные заявления о себе. Он не знал, что на это ответить, но тут троицу отвлек шум за дверью купе. Обернувшись, они увидели группу четверокурсниц, которые хихикали и перешептывались по ту сторону стекла.
«Ты спроси его!»
«Нет, это ты его попроси!»
«Я сделаю это», - и последняя четверокурсница, дерзкая девушка с длинными темными волосами и большими темными глазами, открыла дверь купе.
«Привет, Гарри», - сказала она громким, уверенным голосом. «Я Роми́льда - Роми́льда Вейн. Я подумала, что ты захочешь посидеть с нами в нашем купе». Она наклонилась вперед и заговорила сценическим шепотом, как будто Невилла и Луны там не было. «Вы не обязаны сидеть с ними.»
Ее грубость раздражала Гарри. «Они мои друзья», - холодно сказал он.
«О, - пискнула Ромильда, ничуть не смутившись. Она посмотрела на Невилла (точнее, на его зад, так как Тревор только что выпрыгнул из кармана и пытался найти его под сиденьем) и на Лу́ну, которая смутно смотрела на нее сквозь очки «Придира», похожая на разноцветную сову. «О, ладно, - сказала она, не зная, что теперь с ним делать, и удалилась, закрыв за собой дверь купе.
Гарри с отвращением покачал головой, когда девушки ушли. Лу́на, молча наблюдавшая за обменом мнениями, сказала: «Люди ожидают, что у тебя будут друзья покруче, чем мы».
Гарри посмотрел на нее. «Ты и есть крутой», - настаивал он. «Никто из них не был со мной в Министерстве. Никто из них не дрался со мной».
Обновлено: 18.01.2026