Глава 61 — Глава 3. Часть 20

БАХ. Стул Рона опрокинулся, повалив его на спину. Гарри едва успел спастись, схватившись за кронштейн свечи. Оглянувшись, он увидел, что почти треть пассажиров, включая Гермиону и Джинни, уже лежат на полу. Гарри оглянулся на Рона и сказал: «Сейчас не очень хочется пить». «Это была хорошая шутка!» рассмеялся Стэн. «Но у нас впереди всего одна остановка, Гарри, на площади Пикадилли, а потом мы отправимся в «Дырявый котёл»!» «Отлично, спасибо», - рассеянно сказал Гарри, помогая Рону подняться с пола. «Черт возьми!» яростно прошептал Рон. «Я забыл об этом! Неужели этот придурок думает, что это смешно, когда кого-то бросают на...» БАХ. Автобус резко остановился, отбросив Рона вперед, и он ударился головой о кресло впереди него. Гарри снова спасся с помощью кронштейна для свечи. Он помогал Рону подняться, когда мимо них прошли два мрачноватых волшебника, оба явно торопились. «Мы должны успеть забрать их здесь», - сказал один из них, проходя мимо. Когда они выходили из автобуса, один из них оглянулся, и Гарри показалось, что он узнал его, когда их глаза на мгновение встретились. Затем мужчина вышел из автобуса, а Стэн сказал: «Следующая остановка - „Проточный котел“». БАХ «Дырявый котёл». Гарри и Рон вскочили на ноги и, спотыкаясь, понеслись вперед. Гермиона и Джинни шли позади них, хватаясь за стулья, когда они проходили мимо, чтобы удержаться. «Ваше здоровье», - сказал Стэн, прислонившись к двери, когда они вышли на Чаринг-Кросс-роуд. «Помашите нам как-нибудь, если вам понравится эта экскурсия, Арри!» Последний БАХ, и «Рыцарский автобус» исчез, как будто его и не было. Рон схватился за голову. «Я передумал», - сказал он. «Я больше никогда не сяду на эту штуку!» «До дома еще далеко, Рон», - напомнил ему Гарри. Он посмотрел на часы. «Сейчас две минуты третьего», - сообщил он остальным. «Если Дож там, позвольте мне сначала поговорить с ним и узнать, можно ли нам всем поговорить. Если нет, я буду сидеть у двери и наблюдать за ним. Вы трое садитесь за столик неподалеку и не показывайте, что вы кого-то ждете». К удивлению Гарри, ни Гермиона, ни Джинни не возражали против этого плана, и они вчетвером вошли в маленький, мрачноватый паб. Внутри было довольно тускло, и глазам Гарри потребовалось несколько мгновений, чтобы привыкнуть к слабому освещению этого места. Дырявый котёл» казался гораздо менее популярным, чем в первый раз, когда Гарри посетил его - когда ему было одиннадцать лет, здесь было полно посетителей. Теперь же он увидел лишь несколько горсток людей, разбросанных по всему заведению, в основном завсегдатаев, которых он узнал, например Дедалуса Диггла, который заметил его взгляд и улыбнулся, но, к его облегчению, не подошел пожать ему руку. Гарри подошел к бару, одновременно оглядываясь по сторонам в поисках Дожа, пока к нему не подошел бармен Том. «Рад снова видеть вас, мистер Поттер», - сказал Том, хотя его голос был низким, чтобы не привлекать внимания. «Что-нибудь выпьете сегодня для себя и своих друзей?» Остальные уже заняли столик между баром и дверью. «Четыре Сливочного пива, пожалуйста», - сказал Гарри и опустил на стойку два галеона - достаточно для оплаты плюс скромные чаевые для Тома. Когда Том принес бутылки, он махнул сдачу, заслужив от бармена беззубую улыбку и пробормотанное «Спасибо, мистер Поттер». «И еще одно, сэр», - сказал Том, когда Гарри уже собирался отвернуться. «В задней части паба сидит пожилой джентльмен, который спрашивал вас ранее. Похоже, он ожидал, что вы будете здесь». «Спасибо, Том», - кивнул Гарри и отнес бутылки со Сливочным пивом туда, где сидели Рон, Гермиона и Джинни. Передавая бутылки, он бросил взгляд в сторону задней части паба и заметил серебристо-белые волосы в кабинке у дальней стены. «Ты видишь его, Гарри?» тихо спросила Гермиона, заметив, что он смотрит в сторону задней двери. Гарри медленно кивнул. «Ты собираешься с ним поговорить?» - спросила она с нетерпением. «Да», - ответил Гарри. «Пойду, удостоверюсь, что он не против того, чтобы мы все с ним встретились». Он непринужденно прогуливался в другом конце паба, потягивая на ходу сливочное пиво. Его глаза просканировали кабинки по обе стороны от той, в которой сидел Дож, и убедились, что обе они пусты. На сиденьях кабинок был бортик, который скрывал лицо Дожа, пока Гарри не оказался прямо перед ним. «Мистер Дож?» - мягко спросил он. «А, Гарри», - улыбнулся старик. Его голос, как и говорил Рон, был хриплым. «Я рад, что ты здесь. Я уже начал сомневаться, что ты задержался или что что-то случилось». «Просто задержались, сэр», - сказал Гарри. «Нам пришлось добираться сюда на Рыцарском автобусе». «Ммм, - кивнул Дож, выглядя обеспокоенным. «Я заметил, что этот молодой кондуктор в последнее время стал неплохим бизнесменом. Он предложил вам пересесть в очередь за «скромную плату»?» Гарри кивнул. «И он хотел, чтобы я отправился с ним в «турне по Британии», чтобы привлечь больше клиентов для автобуса. Я не знал, что и думать об этом». Дож говорил тихо, хотя его тон был тяжелым, даже с хриплым голосом. «Я должен был предупредить тебя, чтобы ты не пользовался Рыцарским автобусом, Гарри, но я не думал, что ты воспользуешься им, чтобы приехать сюда. Мы подозреваем, что Стэн подвергся Империусу со стороны последователей Сами-Знаете-Кого, которые надеялись, что ты воспользуешься автобусом этим летом или осенью, и они смогут заманить тебя в ловушку». Он жестом указал на кресло напротив себя. «Тогда нам следует быть краткими, Гарри, - кто-то может появиться в поисках тебя». Гарри показал большой палец позади себя. «Я... э-э... я взял с собой друзей, они мне помогают. Они могут присоединиться к нам?» «Конечно, да, - сказал Дож, - но быстро, быстро!» Гарри повернулся и помахал рукой остальным троим, и они поспешили к кабинке. Дож подвинулся, позволив Гарри сесть рядом с ним, а Гермиона, Джинни и Рон переместились на место напротив. Дож трезво кивнул каждому из них. «Рад снова видеть вас троих - прошло немало времени с тех встреч в доме Сириуса Блэка». Он быстро взглянул на Гарри. «О, прости, Гарри. Жаль, что его больше нет - я всегда гордился этим молодым человеком, что он смог вырваться из традиций своей семьи». Гарри отрывисто кивнул, не желая сейчас думать о Сириусе, а просто желая узнать все, что можно, о Дональде Блейке, как он и обещал Одину.