Том 3 Глава 44 — Том 3. Часть 2

– Я бы тоже их ненавидел, если бы это случилось со мной, – признал Гарри. – Не волнуйся из-за этого, Рон. Я не собираюсь над тобой смеяться. – Я не очень люблю высоту, – сказала Гермиона, стараясь его подбодрить. – Я знаю, каково это. – Ух ты, тогда уроки пилотирования тебе точно не подходят, – медленно произнес Рон, полностью отвлекаясь от паука. – А что случилось? – В детстве я застряла на дереве, – пожала плечами Гермиона. – Отцу пришлось использовать лестницу, чтобы меня снять. – Эй, смотри, какое насекомое! – воскликнул Рон. – Оно похоже на палку, на которой сидит! – Ух ты, какое интересное! – радостно воскликнула Джинни, заметив насекомое. – Неплохая маскировка. – А это похоже на лист! – вдруг воскликнул Рон с другой стороны прохода. – Ух ты, я не знал, что бывают такие животные. – А это большая змея, – тихо сказала Джинни, когда они заглянули в аквариум. С другой стороны на них смотрел огромный удав. [Вы выглядите аппетитно.] [Она мой друг.] – зашипел Гарри на змею. [Даже если бы ты был здесь, я бы не позволил тебе ее съесть.] [Интересно.] – ответила змея, скользя ближе к стеклу и поднимая голову, оценивающе глядя на Гарри. – [Ты – говорящий?] [Я – говорящий.] – ответил Гарри, ободряюще улыбнувшись Джинни, которая смотрела на него с широко раскрытыми глазами. – [Способность говорить со змеями я получил от одного злого человека, который пытался меня убить, когда я был совсем маленьким.] [Интересно,] – ответила змея через мгновение. – [Я бы хотел еще поговорить, но я устал и мне нужно отдохнуть. Живи долго и ешь хорошо, говорящий. И, пожалуйста, приходи как-нибудь. Приятно, когда есть с кем поговорить.] – Эй, смотрите, что делает змея! – раздался голос, и Джинни внезапно отбросило в сторону, и только рефлексы Гарри не дали ей врезаться в стену. Змея отдернулась и показала клыки, затем стеклянная стена исчезла, и змея бросилась вперед, заставив новоприбывшего мальчика вскрикнуть от страха и отпрыгнуть. Гарри шагнул вперед, и змея приостановилась, а затем скользнула по ноге Гарри и обвилась вокруг его шеи. [Не волнуйся, говорящий. Ни один чешуйчатый не ослушается того, кто говорит с нами. Твои друзья в безопасности от меня, но тот, кто перед нами и кто пытался ранить твоего товарища… хочешь, чтобы я его напугал?] – Даддикинс, что случилось! – закричала женщина, когда появились двое взрослых, и глаза Гарри расширились от шока. [Пожалуйста, вернись в свой аквариум. Я не хочу, чтобы тебя наказали за то, в чем ты не виноват,] – тихо зашипел Гарри, и удав скользнул по его руке и вернулся через щель, где раньше было стекло. Мгновение спустя стекло снова появилось, и Гарри мельком взглянул в сторону, как раз вовремя, чтобы увидеть ухмыляющегося Римуса, убирающего свою палочку в кобуру. – Папа, он шипел на змею! Он заставил ее напасть на меня! – заскулил мальчик, и мужчина шагнул вперед. Гарри моргнул. – Ого, Вер, ты похудел. А еще у тебя пара шрамов появилась. Вернон Дурсль побелел, рассматривая черные волосы, зеленые глаза и слабый шрам на лбу стоящего перед ним мальчика. Не обращая внимания на жену и сына, он шагнул вперед, сжимая кулаки, его лицо стремительно становилось цвета спелого помидора, а порезы на левой щеке контрастировали с бледностью. – Ты… Ты хоть понимаешь, что ты с нами сделал? Ты появился из ниоткуда, забрал нашу еду и заставил нас тратить на тебя мои деньги, заработанные непосильным трудом, а потом сбежал и бросил нас в тюрьму на долгие годы! Я потерял работу из-за тебя! Я чуть не потерял глаз из-за тебя! Ты заплатишь за то, что сделал! – Вы Вернон Дурсль? – А тебе-то что? Ты еще один фрик, как тот мальчик? – Вообще-то, нет. Я оборотень, – Римус ухмыльнулся, и Вернон в одно мгновение превратился из красного в белый. – А… а… а… – И боевой маг, прошедший подготовку, – продолжал Римус, его черты исказились в самой хищной ухмылке, которую Гарри когда-либо видел. Вернон начал отступать, пот струйками стекал по его лбу. – И я знаю, как ты обращался с юным Гарри, запирая его в чулане под лестницей, отказывая ему в еде и ласке. Теперь он член стаи, а мы, оборотни, известны тем, что убиваем тех, кто угрожает нашим стаям, отрывая им конечности. Я не единственный оборотень, который считает Гарри членом стаи, нас больше сотни, и Гарри с ними дружит. Я бы посоветовал тебе переосмыслить свои действия. Если тебе дорога твоя жизнь, ты должен быть в другом месте. А сейчас… Вернон сглотнул, затем схватил своего теперь уже бледного сына и потащил его по коридору так быстро, как только мог, не переходя на бег. Петунья двинулась за ним, потом посмотрела на Гарри. – Ты похож на Лили, только волосы темнее, – прошептала она, и по ее щеке покатилась слеза. – Мне очень жаль. Гарри смотрел, как она уходит, а затем почувствовал, как рука Римуса ободряюще легла на его плечо. – Ты в порядке, детеныш? – Они меньше, чем я их помню, – сказал Гарри почти задумчиво, а Римус начал смеяться. Внезапно Гарри обняли с другой стороны, и он посмотрел вниз, чтобы увидеть Джинни, смотрящую на него снизу. – Теперь мы твоя семья. – Точно, – сказали близнецы, присоединяясь к объятиям. – Малыш Гарри! – Хотя, когда Джин-джинс была маленькой и получила своего первого парня, который жил в книге, она сказала, что будет той, кто выйдет за тебя замуж. – Фред, Джордж! – прорычала Джинни, и близнецы посмотрели друг на друга.