Это была командная работа. В основном — Перси, — отрицал Гарри. Чувствуя, что Тони собирается спросить, он выложил объяснение, которое они придумали, чтобы объяснить все те промахи, которые, скорее всего, будут допущены относительно природы Хогвартса. — Ты знаешь, в школе нам не разрешают иметь экраны или телефоны? Мы часто играем в D&D, чтобы развлечься. Нам удалось убить тролля на первом уровне, и никто не погиб. — Ну конечно, — кивнул Тони. — Дети в наше время не знают, как тяжело нам было сражаться с троллями. Рассчитывали THAC0. В гору. В обе стороны! Несмотря на все свое обаяние и знаменитость, благодаря которым все считали его крутым, Тони был настоящим гиком, увлекавшимся хэви-металом. В старших классах он, очевидно, тоже играл в D&D. Предстоящий разговор, вероятно, начал бы проверять мальчиков на лживость, поскольку Дин на самом деле не так уж много знал о ролевых играх, но его прервал голос, который Гарри надеялся не услышать: Обадайя Стэйн закричал: — Тони! Вот ты где!Гарри приостановил игру и ещё больше съежился на диване, а Дин последовал его примеру, почувствовав смущение. Они стояли к нему спиной, и если здоровяк не подойдёт слишком близко, он может решить, что Тони играет в игру, и не заметить детей. Тони повернулся и, откинувшись на спинку дивана, спросил: — Как дела?— Где мы находимся на Джерикосе? — спросил Оби. — Ты нашёл нам поставщика палладия? — спросил Тони. Его деловой партнёр кивнул, и Тони продолжил: — Пока я здесь, в моём доме устанавливают последние станки. Через пару недель можно будет начать производство. Времени до начала демонстраций достаточно. — В вашем доме? — возмутился здоровяк. — Тони! У нас есть целый завод в Аризоне, который можно развернуть, чтобы произвести столько, сколько мы сможем достать материалов. — Эти штуки не дотягивают до ядерной бомбы. Нам не нужно делать их много. Я не хочу быть на крючке, если кто-то из них заблудится, или если какой-нибудь генерал решит, что у него достаточно, и он может использовать несколько в неподходящий момент. Я до сих пор получаю письма с ненавистью из Соковии, а это было почти десять лет назад. — Оправдываясь, Тони встал и стал заметно напряжённее, но при этом старался казаться спокойным. — Пока что мы будем держать его под замком. Небольшая партия. Кустарная. Кроме того, у меня под домом есть целая ракетная шахта, в которой я давно хотел что-то хранить. Глубоко вздохнув, Оби смирился с непокорностью своего золотого гуся и сказал: — Ладно, Тони. Я проделал весь путь до Лондона, чтобы найти тебя, а сейчас уже почти обед. Почему бы тебе не объяснить мне план производства за рыбой и чипсами?Они ушли, и Тони не стал прощаться, заметив, что Гарри избегает Оби и, похоже, не хочет привлекать к себе внимание. Как только они вышли из холла, Дин спросил: — Что это было?— Я думал, что рассказал тебе, как меня похитили...До Рождества они больше не виделись ни с Тони, ни с Оби. А поскольку Грейнджеры уехали к дальним родственникам, праздновали только семья Поттс и Томас, в одном из своих огромных номеров-люкс. Гарри был удивлён, что его семья в основном подарила Дину этюдники и цветные карандаши. — Ты занимаешься искусством? Почему я не видел, как ты рисуешь?Дин пожал плечами: — А когда? Но это здорово, мам, спасибо. — У тебя действительно только один день на выходные? — спросила Оливия. — Этого недостаточно!— Вот почему я такой трудоголик, — пошутила Пеппер. — Я так и не смогла привыкнуть к длинным выходным, когда переехала сюда. Разобравшись со стопкой подарков от родственников, Гарри и Дин открыли подарки от друзей — в основном это были усиленные магией конфеты, которыми, как они знали, им не удастся не поделиться с младшими сестрами Дина. Наконец Гарри подошёл к последней посылке. Это была лёгкая плоская коробка, похожая на упаковку одежды. — Она не подписана. Я знаю, что принёс её вместе с вещами из школы, но не помню, чтобы кто-то передавал мне эту. Он показал на ярлык, который был прикреплён узким печатным почерком, которого он никогда прежде не видел: — Ваш отец оставил это у меня перед смертью. Пришло время вернуть его тебе. Пользуйтесь им с пользой. Счастливого вам Рождества!Тётя Пеппер покраснела и едва удержалась от ругательств из-за присутствующих детей. В конце концов ей удалось вымолвить: — Этот старый болтун... он не имел права. Все в шоке уставились на неё, и она сделала глубокий вдох, прежде чем сказать: — Если это то, о чём я думаю, то это одна из наших семейных реликвий, которая пропала после смерти ваших родителей. И кто-то, кто считает, что знает всё лучше других, хранит её уже десять лет. Думаю, давай, открывай. Не замечая гнев тёти, Гарри разорвал обёртку и открыл коробку, выпустив на волю ворох серебристой ткани. Пеппер только кивнула — её подозрения подтвердились. — Ты можешь играть с ней до конца каникул, но она останется у меня, пока ты не докажешь, что сможешь использовать её ответственно. Все уставились на неё, сбитые с толку её яростью по поводу блестящего одеяла, пока она не проворчала: — Честно говоря, дарить 11-летнему ребёнку плащ-невидимку...
Обновлено: 08.04.2026