— Мне даже имя его не называй! — мрачно произнёс мальчик. — Эта мерзкая грязнокровка! Как он посмел дважды причинить вред Королю Змей, что оставил мне великий Салазар Слизерин?! И дважды подряд!
— МакА? Он ранил Василиска? — удивлённо спросил Гарри.
— Я был там в первый раз… и мисс Грейнджер тоже, — сказал Локонс. — К сожалению, я не успел её спасти.
— Ох, профессор, вы уже знали… — Гарри широко раскрыл глаза.
— Ха! И что с того? — фыркнул мальчик. — Вонючая грязнокровка хочет спасти другую грязнокровку? Нелепо!
Он замолчал, затем снова усмехнулся:
— Ещё нелепее то, что одна из этих грязнокровок не была спасена, а он хотел спасти следующую… Гарри Поттер, жаль, что вы не видели этого. Мисс Уизли отчаянно боролась и кричала, а грязнокровка лишь прислонился к стене, прижимая раненую руку, и смотрел, как Король Змей забирает её…
— Ах да, он не может видеть, потому что ему не хватило смелости открыть глаза и взглянуть хоть раз. Разве это не хорошая шутка?
Гарри сжал кулаки и злобно посмотрел на него.
Рон, стоявший рядом и державший Джинни, с этого момента опустил голову, глядя на лицо сестры и, видимо, о чём-то размышляя.
— Мы действительно недооценили МакА… — гневно воскликнул Гарри. — И всё это из-за тебя!
— Не говори так… Я ждал вас с того момента, как мы с Джинни пришли сюда, и знал, что вы придёте. У меня много вопросов, которые я хотел бы вам задать, Гарри Поттер.
— Какие вопросы? — резко спросил Гарри, по-прежнему крепко сжимая кулаки.
— Например, — сказал мальчик с приятной улыбкой на лице. — Младенец, у которого нет никакой магии, но как он победил величайшего волшебника всех времён? Как ты смог сбежать без проблем, оставив лишь шрам, и при этом сила Волдеморта была уничтожена?
Теперь в его голодных, словно у волка, глазах мелькнул странный красный свет.
— Какое тебе дело, как я спасся? — воскликнул Гарри. — Какое это имеет отношение к тебе?!
–Конечно! – воскликнул Том Загадка. – Конечно, это важно! Ведь меня зовут Том Загадка.
Гарри сразу вспомнил имя из дневника, но не мог понять, каким оно здесь образом.
Прежде чем Гарри успел что-либо спросить, Загадка продолжил объяснять.
–Волдеморт, – тихо произнёс Загадка. – Это моё прошлое, настоящее и будущее, Гарри Поттер... Просто переставьте буквы, и вы всё поймёте. На самом деле...
–На самом деле, он и есть Волдеморт, Волдеморт в свои шестнадцать лет, – закончил за него Локхарт.
–Он... Волдеморт? – Гарри невольно вздрогнул.
–Неужели ты думаешь, что я всю жизнь буду носить имя своего грязного магла-отца? Знаешь, по моим венам течёт кровь самого Слизерина, переданная мне через его дочь. Разве я мог оставить имя этого отвратительного обычного магла? – голос Загадки становился всё громче. – Он бросил меня ещё до моего рождения, потому что узнал, что его жена — ведьма! Нет, Гарри. Я придумал себе новое имя и знаю, что однажды, когда я стану величайшим на свете чародеем, колдуны повсюду будут бояться произносить это имя!
В этот момент Локхарт внезапно шагнул вперёд.
–Величайший чародей? – он странно посмотрел на Загадку. – Ты действительно думаешь, что тот, кто делает подобное, может быть великим чародеем?
Локхарт указал на дневник, лежавший у подножия статуи Слизерина, и многозначительно спросил:
–Ты знаешь, что это такое!
Загадка, услышав глубокий смысл в словах Локхарта, тут же изменился в лице. Он отбросил свои прежние намерения и больше не хотел продолжать бессмысленную болтовню с Гарри. Вместо этого он решительно повернулся и зашипел в сторону статуи Слизерина — только Гарри понял, что он говорит.
–Говори со мной, Слизерин — величайший из основателей Хогвартса!
Огромное каменное лицо статуи Слизерина пошевелилось, и его рот расширился, превратившись в огромную чёрную дыру.
Казалось, что-то шевелится во рту статуи, поднимаясь из её глубин.
– Закройте глаза! Назад! – крикнул Локхарт.
Гарри и Рон оттащили Джинни, и все трое, плотно закрыв глаза, врезались в стену тёмной комнаты.
На каменный пол с грохотом рухнуло что-то огромное, и комната задрожала. Они понимали, что происходит, чувствуя, как гигантская змея разворачивает своё тело, выбираясь из пасти Слизерина. Затем Гарри услышал шипящий голос Реддла.
– Убить его!
Реддл никак не ожидал, что этот человек, выглядящий как рохля, окажется настолько проворным. Хотя Локхарт тоже закрыл глаза, он, казалось, видел всё вокруг и направил палочку на стоявшую рядом каменную колонну.
– Разбить вдребезги!
От заклинания колонна с грохотом рухнула на пол, разлетевшись на куски. Тут же Локхарт снова взмахнул палочкой, и один из камней быстро превратился в большого петуха.
– Чёрт возьми! – Реддл тут же почувствовал неладное, но без палочки ничего не мог сделать. Он резко махнул рукой в сторону Локхарта, и сгусток магической энергии рванулся к петуху, но Локхарт лёгким движением палочки легко его отразил.
Петух внезапно пронзительно запел. Этот крик оказал поразительный эффект – василиск в панике заметался, круша каменные колонны. Поднялась пыль, и всё погрузилось в хаос.
Воспользовавшись моментом, Локхарт, прикрываясь пылью, быстро побежал к подножию статуи. С другой стороны, Реддл, судя по всему, тоже намеревался сделать то же самое. Возможно, из-за своей нечёткой формы, Реддл двигался быстрее Локхарта.
Но когда Реддл внезапно обогнал Локхарта, он не заметил, что Локхарт тут же остановился.
Он быстро и решительно взмахнул палочкой, и с её кончика сорвался чёрный туманный череп размером с человека. Он с призрачной скоростью полетел вперёд и, словно по наитию, опустился за расплывчатой фигурой Загадки.
– А-а-а-а!
От внезапного удара туманного черепа фигура Загадки стала ещё более нечёткой, словно он потерял контроль над своей формой, беспомощно искажаясь.
Вскоре фигура разделилась на две призрачные части. Большая устремилась прямо к дневнику, а меньшая, описав дугу в воздухе, аккуратно опустилась на Джинни.
Как только бОльшая призрачная часть слилась с дневником, Златопуст взмахнул палочкой и притянул дневник к себе.
На самом деле он мог сделать это и раньше; внезапный рывок был сделан, чтобы ввести Загадку в заблуждение.
Вся эта череда действий заняла считанные секунды, застав Загадку врасплох и не оставив ему шанса среагировать.
Разобравшись с Загадкой, Златопуст снова закрыл глаза и вновь устремился в ещё не осевшую пыль.
Через некоторое время из угла задней комнаты послышалось громкое шипение, затем глухой звук падения.
В противоположном, запылённом углу стоял Златопуст рядом с огромным черепом Василиска. Его взгляд был сосредоточен не на чешуе или клыках чудовища, а на невзрачных рогах.
Именно они были самой ценной частью Василиска!
По легенде, Салазар Слизерин однажды использовал один такой рог как сердцевину своей волшебной палочки, и её мощь была поистине удивительна.
– Выходи! Что делать дальше, думаю, ты понял, – произнёс Златопуст – или, вернее, Мака, принявший облик Златопуста.
– Конечно! Что может быть проще! – с этими словами неподалёку внезапно появилась фигура. Это был сам настоящий Златопуст. Он протянул чемодан.
– Забери их. Об этом позабочусь я сам.
– Конечно, приятно было сотрудничать, мистер Маклейн.
Когда настоящий Локхарт поспешил к Гарри, послышался тихий стон — Джинни уже очнулась.
Она растерянно огляделась по сторонам, затем уставилась на Рона, который всё ещё держал её, и, наконец, её взгляд остановился на Гарри, который выглядел слегка смущённым.
И тут же она разрыдалась.
– Ох, Гарри, я хотела рассказать тебе за завтраком, но при Перси... Я не смогла... Я не могла сказать, что это сделала я, Гарри, но я… клянусь, я не хотела! Это Риддл заставил меня, он управлял мной! Ох, где Риддл?.. Я помню только, что он вышел из дневника...
– Расслабьтесь, всё в порядке! Я их уничтожил! Смотрите! – Локхарт выглядел невероятно довольным, указывая на огромное тело, лежащее в глубине дальней комнаты.
Джинни, похоже, не почувствовала особого облегчения.
– Меня уволят! – всхлипнула Джинни, пока Рон молча помогал ей подняться. – Билл... Билл уже приехал, я так ждала, когда смогу учиться в Хогвартсе, а теперь мне придётся уехать. Что скажут мама и папа?..
Подгоняемые Лохартом, они прошли через тёмное, гулкое помещение и вернулись в тоннель. Но они не заметили, что каменная дверь за ними не закрылась, когда они уходили.
Конечно, даже если бы заметили, им бы никогда не пришло в голову — что в этот момент там всё ещё есть человек, который разделывает тело Василиска!
Обновлено: 15.02.2026