Глава 58 — Глава 58

Однако не успел он предпринять никаких других действий, как справа от него влетела ещё одна ракета, прижав его палочку к себе, а руки обхватили его за шею. Инстинкт почти заставил его отреагировать на новую угрозу, пока он не заметил каштановые волосы человека и не вдохнул цветочный аромат, который теперь всегда будет для него характерен для Гермионы. «Гарри, остановись!» - сказала она, оказавшись достаточно близко, чтобы он мог увидеть, что в ее глазах стоят слезы. «Гарри, все хорошо. С нами все в порядке, мы не в опасности». Ее присутствие успокаивало его: она уткнулась головой в его грудь, а ее руки высвободились из его объятий, чтобы она могла утешительно провести ладонями по его рукам. Убедившись, что Гарри снова спокоен, она позволила своему гневу и возмущению взять верх, повернувшись к первой фигуре, которая, как показалось Гарри, встала на одно колено. «Папа, что, черт возьми, ты себе позволяешь?» Папа? подумал Гарри, и логические центры его мозга включились и взяли верх над инстинктом, вызванным адреналином, который определял последние несколько мгновений. Он попытался прищуриться, чтобы убедиться, что это поможет ему видеть яснее, но все, чего он добился, - это ухудшения ситуации, поскольку теперь он пытался видеть сквозь ресницы. Гермиона, словно почувствовав его потребность, развернула очки в своей руке и вложила их в руку Гарри. Положив их ему на лицо, Гарри увидел мужчину, на вид примерно средних лет. Хотя Гарри все еще стоял на одном колене, положив руку на живот, он был среднего роста и атлетического телосложения. Цвет его волос совпадал с цветом волос Гермионы, за исключением седых висков, а одет он был в зелёную больничную форму. Мужчина сделал вдох, прежде чем подняться на ноги. «Ну что, отец? Что вы можете сказать в свое оправдание?» «Сказать за себя?!» - возмущенно воскликнул он. «Это ты уютно спишь на диване с тем засранцем, из-за которого тебя чуть не убили в прошлом году! Твоя одежда лежит в куче в задней комнате, некоторые из них в крови, и я даже не хочу думать о том, как он оказался в твоей одежде!» Генри бросил гневный взгляд на Гарри, который встретил его своим собственным. «Получил то, за чем пришел, маленький засранец? Ты украл добродетель моей дочери в моем же доме?!» Это замечание вновь разожгло гнев Гарри, и он уже собирался ответить, как вдруг упустил возможность. «Генри Эрик Грейнджер, хватит!» - прокричал строгий голос, только что вступивший в схватку. Гарри и Гермиона повернулись и увидели женщину, которая вошла с задней стороны дома с сумкой в руках и суровым выражением лица. Гарри не сомневался, что это мать Гермионы; теперь он знал, откуда у женщины, которую он любил, такие проникновенные карие глаза. Она была примерно такого же роста, как Гермиона, но более стройная, чем ее довольно пропорциональная дочь, а ее короткие, аккуратные, грязные светлые волосы резко контрастировали с густыми, волнистыми каштановыми локонами Гермионы. Гермиона вырвалась из объятий Гарри и направилась к матери, которая с силой обняла младшую девочку. Гарри и Генри продолжали смотреть друг на друга, причём рука Генри всё ещё лежала на его больном животе, а Гарри нервно крутил в руках свою палочку, готовый поднять её для защиты, если отец Гермионы решит возобновить их очевидную ссору. Ни один из них не сделал ни шагу, когда женщины повернулись друг к другу лицом, и старший снова заговорил. «Джентльмены, а я, похоже, сейчас использую этот термин не совсем корректно, давайте сядем за стол и поговорим». Когда в течение нескольких секунд ни один из мужчин не двинулся с места, она издала вздох раздражения. Она подошла к мужу и, взяв его за руку, потянула в сторону столовой. Гарри смотрел им вслед, его поза была напряжена. Гермиона подошла к нему и осторожно взяла его правую руку в обе свои, чтобы остановить его нервное возиться с палочкой из остролиста и пера феникса. Она смотрела в его глаза, а он - в её, и в них читались гнев и обида на то, что сказал и сделал её отец. Если честно, в данный момент она разделяла эти чувства, но знала, что им всем придется сесть и все решить. Всё ещё держа его за правую руку, она осторожно повела его в сторону столовой, где её родители сидели на двух из шести стульев: отец - во главе стола, а мать - справа от него. Гермиона усадила Гарри в кресло напротив отца, а сама села в кресло рядом с матерью, используя её как неосознанный щит от отца, а их обоих - как барьер между старшим и младшим. «Хорошо, - сказала мать Гермионы, повернувшись к подросткам. «Во-первых, Гермиона, я рада тебя видеть, несмотря на обстоятельства. И Гарри, добро пожаловать в наш дом».